Home / YI / Nicki Minaj – Last Time I Saw You ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

Nicki Minaj – Last Time I Saw You ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

Begging me to stay, and then you walk away
– בעטן מיר צו בלייַבן, און דעמאָלט איר גיין אַוועק
There’s something that you wanted to say
– עס איז עפּעס אַז איר געוואלט צו זאָגן
I was in a rush, but you said you were crushed
– איך בין געווען אין אַ rushלן, אָבער איר האט געזאגט איר זענען קראַשט
And I said, “I’d be back, it’s okay”
– און איך האָב געזאָגט, “איך וואָלט צוריקקומען, עס איז אָוקיי”

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– איך וואָלט געוואָלט, אַז איך וואָלט דיר מער אַרומגענומען, ווען איך האָב די לעצטע מאָל געזען דיך
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– איך וואָלט געוואָלט נישט פֿאַרברענגען טײַערלעכע צײַט די נאַכט ווען איך האָב דיר גערופֿן
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– איך וואָלט געוואָלט געדענקען צו זאָגן איך וואָלט טאָן עפּעס פֿאַר איר
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– אפֿשר איך פּושט איר אַוועק ווייַל איך געדאַנק אַז איך וואָלט באָרד איר

Listen, so close, but we were so distant
– הערט, אַזוי נאָענט, אָבער מיר זענען אַזוי ווייַט
Wish I’da known in that instant
– איך וואָלט געוואָלט וויסן אין יענעם מאָמענט
Ignored the hints or I missed it
– איגנאָרירט די הינץ אָדער איך מיסט עס
I killed it, you’d always be in attendance
– איך האָב עס געהרגעט, איר וואָלט שטענדיק זיין אין באַטייליקט
No flights but always attendant
– קיין פֿליגער אָבער שטענדיק באַגלייטער
Handwritten letter, you penned it
– האַנטגעשריבן בריוו, איר האָט עס געשריבן

Them nights we wish never ended
– די נעכט וואָס מיר ווינטשן האָבן קיינמאָל געענדיקט
Those rules that we wish we bended
– די כּללים וואָס מיר ווינטשן מיר בייגן
Heartbreak that we never mended
– האַרץבראָך וואָס מיר קיינמאָל רימענדיד
Those messages we unsended
– די אַרטיקלען וואָס מיר האָבן נישט געשיקט
Best friends, we somehow unfriended
– בעסטער פריינט, מיר עפּעס אַנפריינד
Ain’t care ’bout who we offended
– ס’איז נישט קיין חילוק ווער מיר האבן באליידיגט
Parties they wish we attended
– פּאַרטיעס זיי ווינטשן מיר אַטענדאַד
Got drunk and laughed, it was splendid
– געטרונקען און געלאכט, עס איז געווען פּרעכטיק

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– איך וואָלט געוואָלט, אַז איך וואָלט דיר מער אַרומגענומען, ווען איך האָב די לעצטע מאָל געזען דיך
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– איך וואָלט געוואָלט נישט פֿאַרברענגען טײַערלעכע צײַט די נאַכט ווען איך האָב דיר גערופֿן
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– איך וואָלט געוואָלט געדענקען צו זאָגן איך וואָלט טאָן עפּעס פֿאַר איר
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– אפֿשר איך פּושט איר אַוועק ווייַל איך געדאַנק אַז איך וואָלט באָרד איר

Starlight, starbright
– סטאַרלייט, סטאַרברייט
First star I see tonight
– ערשטער שטערן איך זען הייַנט בייַ נאַכט
Wish I may, I wish I might
– ווינטשן איך זאל, איך ווינטשן איך זאל
Have the wish I wish tonight
– האָבן די ווינטשן איך ווינטשן הייַנט בייַ נאַכט
Starlight, starbright
– סטאַרלייט, סטאַרברייט
First star I see tonight
– ערשטער שטערן איך זען הייַנט בייַ נאַכט
Wish I may, I wish I might
– ווינטשן איך זאל, איך ווינטשן איך זאל
Have the wish I wish tonight
– האָבן די ווינטשן איך ווינטשן הייַנט בייַ נאַכט

Bombs away, bombs away
– באָמבס אַוועק, באָמבס אַוועק
Bombs away, bombs away
– באָמבס אַוועק, באָמבס אַוועק
Dream about you
– חלום וועגן דיר
Dream about you
– חלום וועגן דיר
Dream about you
– חלום וועגן דיר
I still dream about you
– איך חלום נאָך וועגן דיר

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– איך וואָלט געוואָלט, אַז איך וואָלט דיר מער אַרומגענומען, ווען איך האָב די לעצטע מאָל געזען דיך
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– איך וואָלט געוואָלט נישט פֿאַרברענגען טײַערלעכע צײַט די נאַכט ווען איך האָב דיר גערופֿן
I knew the moment I met you that I’d always adore you
– איך האָב געוווּסט אין דער מאָמענט ווען איך האָב דיר באַקענט אַז איך וואָלט דיר שטענדיק ליב געהאַט
Maybe I pushed you away because I thought that I’d
– אפֿשר איך פּושט איר אַוועק ווייַל איך געדאַנק אַז איך וואָלט
Bore you
– באָרד איר


Nicki Minaj
Etiketlendi: