Home / YI / Rihanna – Born Again ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

Rihanna – Born Again ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

I’d give my heart to this place
– איך וואָלט געבן מיין האַרץ צו דעם אָרט
I’d give my soul or whatever it takes, never run away
– איך ‘ ד געבן מיין נשמה אָדער וועלכער עס נעמט, קיינמאָל לויפן אַוועק
I’ve got enough angels to storm the gates, I’m not afraid
– איך האָב גענוג מלאכים צו שטורעם די טויערן, איך בין נישט דערשראָקן
And behold the brave, not have it no other away
– און זע די העלדיש, ניט האָבן עס קיין אנדערע אַוועק
I miss the emergence and these moments of you
– איך פאַרפירן די ימערדזשאַנס און די מאָומאַנץ פון איר
The mere reflection of me, that mirror can’t change its view
– די פּשוט אָפּשפּיגלונג פון מיר, אַז שפּיגל קענען ניט טוישן זייַן מיינונג

So until those rivers run out, it runs through me
– אַזוי ביז די ריווערס לויפן אויס, עס לויפט דורך מיר
Wherever you are, I’ll bе there
– וווּ איר זענט, איך וועל זיין דאָרט
We carry on (wе carry on)
– מיר פירן אויף (מיר פירן אויף)
Born again
– געבוירן ווידער

I’d give my heart to this place (I’d give my heart to this place)
– איך ‘ד געבן מיין האַרץ צו דעם אָרט (איך’ ד געבן מיין האַרץ צו דעם אָרט)
I’d give my whole soul and whatever it takes, never run away
– איך ‘ ד געבן מיין גאנצע נשמה און וועלכער עס נעמט, קיינמאָל לויפן אַוועק
And I’d relive this just to see your face again
– און איך וואָלט איבערלעבן דעם נאָר צו זען דיין פּנים ווידער
I know that you’d do the same, born again
– איך ווייס אַז איר וואָלט טאָן דאָס זעלבע, געבוירן ווידער

Just tell me what I need to do
– נאָר זאָגן מיר וואָס איך דאַרפֿן צו טאָן
I’d die and come back just to love you
– איך וואָלט שטאַרבן און קומען צוריק נאָר צו ליבע איר
Just tell me, I’m begging you
– נאָר זאָגן מיר, איך בין בעגינג איר
Just tell me what I need to do, oh-oh
– נאָר זאָגן מיר וואָס איך דאַרפֿן צו טאָן, אָה-אָה


Rihanna
Etiketlendi: