ווידעא קלעמערל
ליריקס
Let’s go girls
– לאָמיר גיין מיידלעך
Come on!
– קומען אויף!
I’m goin’ out tonight, I’m feelin’ alright
– איך גיי אויס הײַנט בײַ נאַכט, איך פֿיל זיך גוט
Gonna let it all hang out
– גאַנאַ לאָזן עס אַלע הענגען אויס
Wanna make some noise, really raise my voice
– ווילן מאַכן עטלעכע ראַש, טאַקע הייבן מיין קול
Yeah, I wanna scream and shout
– יאָ, איך וויל שרײַען און שרײַען
No inhibitions, make no conditions
– קיין ינכיביישאַנז, מאַכן קיין באדינגונגען
Get a little outta line
– באַקומען אַ ביסל אָוטטאַ שורה
I ain’t gonna act politically correct
– איך וועל נישט אויפֿגיין פּאָליטיש קאָרעקט
I only wanna have a good time
– איך וויל נאָר האָבן אַ גוט צייַט
The best thing about bein’ a woman
– די בעסטע זאַך וועגן זײַן אַ פֿרוי
Is the prerogative to have a little fun and
– איז די פּרעראַגאַטיוו צו האָבן אַ ביסל שפּאַס און
Oh, oh, oh, go totally crazy
– אָה, אָה, אָה, גיין טאָוטאַלי משוגע
Forget I’m a lady
– פֿאַרגעס איך בין אַ פֿרוי
Men’s shirts, short skirts
– מענער’ס העמד, קורצע הויזן
Oh, oh, oh, really go wild
– אָ, אָ, אָ, טאַקע גיין ווילד
Yeah, doin’ it in style
– יאָ, טאן עס אין סטיל
Oh, oh, oh, get in the action
– אָ, אָ, אָ, באַקומען אין די קאַמף
Feel the attraction
– פילן די אַטראַקשאַן
Color my hair, do what I dare
– קאָליר מיין האָר, טאָן וואָס איך אַרויספאָדערן
Oh, oh, oh, I wanna be free
– אָה, אָה, אָה, איך ווילן צו זיין פֿרייַ
Yeah, to feel the way I feel
– יאָ, צו פילן די וועג איך פילן
Man, I feel like a woman
– מענטש, איך פילן ווי אַ פרוי
Girls need a break, tonight we’re gonna take
– גערלז דאַרפֿן אַ ברעכן, הייַנט בייַ נאַכט מיר ניטאָ גאַנאַ נעמען
The chance to get out on the town
– די געלעגנהייט צו באַקומען אויס אויף די שטאָט
We don’t need romance, we only wanna dance
– מיר דאַרפֿן נישט קיין ראָמאַנס, מיר ווילן נאָר טאַנצן
We’re gonna let our hair hang down
– מיר וועלן לאָזן אונדזער האָר הענגען אַראָפּ
The best thing about bein’ a woman
– די בעסטע זאַך וועגן זײַן אַ פֿרוי
Is the prerogative to have a little fun and
– איז די פּרעראַגאַטיוו צו האָבן אַ ביסל שפּאַס און
Oh, oh, oh, go totally crazy
– אָה, אָה, אָה, גיין טאָוטאַלי משוגע
Forget I’m a lady
– פֿאַרגעס איך בין אַ פֿרוי
Men’s shirts, short skirts
– מענער’ס העמד, קורצע הויזן
Oh, oh, oh, really go wild
– אָ, אָ, אָ, טאַקע גיין ווילד
Yeah, doin’ it in style
– יאָ, טאן עס אין סטיל
Oh, oh, oh, get in the action
– אָ, אָ, אָ, באַקומען אין די קאַמף
Feel the attraction
– פילן די אַטראַקשאַן
Color my hair, do what I dare
– קאָליר מיין האָר, טאָן וואָס איך אַרויספאָדערן
Oh, oh, oh, I wanna be free
– אָה, אָה, אָה, איך ווילן צו זיין פֿרייַ
Yeah, to feel the way I feel
– יאָ, צו פילן די וועג איך פילן
Man, I feel like a woman
– מענטש, איך פילן ווי אַ פרוי
The best thing about bein’ a woman
– די בעסטע זאַך וועגן זײַן אַ פֿרוי
Is the prerogative to have a little fun (fun), fun!
– איז די פּרעראַגאַטיוו צו האָבן אַ ביסל שפּאַס (שפּאַס), שפּאַס!
Oh, oh, oh, go totally crazy
– אָה, אָה, אָה, גיין טאָוטאַלי משוגע
Forget I’m a lady
– פֿאַרגעס איך בין אַ פֿרוי
Men’s shirts, short skirts
– מענער’ס העמד, קורצע הויזן
Oh, oh, oh, really go wild
– אָ, אָ, אָ, טאַקע גיין ווילד
Yeah, doin’ it in style
– יאָ, טאן עס אין סטיל
Oh, oh, oh, get in the action
– אָ, אָ, אָ, באַקומען אין די קאַמף
Feel the attraction
– פילן די אַטראַקשאַן
Color my hair, do what I dare
– קאָליר מיין האָר, טאָן וואָס איך אַרויספאָדערן
Oh, oh, oh, I wanna be free
– אָה, אָה, אָה, איך ווילן צו זיין פֿרייַ
Yeah, to feel the way I feel
– יאָ, צו פילן די וועג איך פילן
And man, I feel like a woman
– און אַ מאַן, איך פֿיל זיך ווי אַ פֿרוי
Oh yeah
– אָ יאָ
I’m totally crazy
– איך בין גאָר משוגע
Can’t you feel it?
– צי קענט איר עס נישט פֿילן?
Come, come, come on baby
– קומען, קומען, קומען אויף בעיבי
I feel like a woman
– איך פֿיל זיך ווי אַ פֿרוי
