Home / YI / V – Slow Dancing ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

V – Slow Dancing ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

It’s about time we get it straight, give me a minute if it ain’t too late
– עס איז וועגן צייַט מיר באַקומען עס גלייַך, געבן מיר אַ מינוט אויב עס איז נישט צו שפּעט
대충 무리였나봐, babe
– אַנאַ, באַבע
애먼 기분만 해친 채 버티기가 이만큼 힘든데
– 애먼 기분만 해친 채 버티기가 이만큼 힘든데
Stay with me ’til the end of the day
– בלײַבט מיט מיר ביז דעם סוף פֿון טאָג

Maybe we could be
– אפֿשר מיר קען זיין
Slow dancing until the morning
– פּאַמעלעך טאַנצן ביז דער מאָרגן
We could be
– מיר קען זיין
Romacing the night away, yeah
– ראָמאַסינג די נאַכט אַוועק, יאָ

Turnin’ me up and back off like this
– טורנינג מיר אַרויף און צוריק אַוועק ווי דעם
What do you want? Do you not like it?
– וואָס ווילסטו? צי האָט איר עס נישט ליב?
Stop teasin’ me, girl
– האַלטן טיזינג מיר, מיידל
Now, you made me leave my heart out here
– איצט, איר געמאכט מיר לאָזן מיין האַרץ אויס דאָ

날 딛고 올라가
– 날 딛고 올라가
다시 새로 누군가 (got it on, did you?)
– (גאַט עס אויף, האט איר?)
닮았던 우리가
– 닮았던 우리가
먼 이웃 같은 날
– 먼 이웃 같은 날

Maybe we could be
– אפֿשר מיר קען זיין
Slow dancing until the morning
– פּאַמעלעך טאַנצן ביז דער מאָרגן
We could be
– מיר קען זיין
Romacing the night away, yeah
– ראָמאַסינג די נאַכט אַוועק, יאָ


V
Etiketlendi: