Bo kiedy miasto na święta się stroi
– Çünkü şehir Noel için inşa edildiğinde
Niejeden z nas o przyszłość się boi
– Çoğumuz gelecek için korkuyoruz
Niejeden z nas w marzenia ucieka
– Çoğumuz rüyalarımızda kaçıyoruz
Wierząc, że spełnienie gdzieś czeka
– Yürütmenin bir yerde beklediğine inanmak
A kto wie, czy za rogiem
– Ve köşede olup olmadığını kim bilebilir
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Tanrı ile bir melek ayakta durmuyor mu?
I warto mieć marzenia
– Ve hayallere sahip olmaya değer
Doczekać ich spełnienia
– Onların memnuniyetini dört gözle bekliyorum
Kto wie czy za rogiem
– Köşede olup olmadığını kim bilir
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Tanrı ile bir melek ayakta durmuyor mu?
Nie obserwują zdarzeń
– Olayları izlemiyorlar
I nie spełniają marzeń!
– Ve hayaller gerçekleşmez!
Kto wie? (Kto wie?)
– Kim bilir? (Kim bilir?)
Kto wie?
– Kim bilir?
Niejeden z nas czasem robi jakiś błąd
– Çoğumuz bazen bir çeşit hata yaparız
Czasem się zdarza dwa razy pod rząd
– Bazen üst üste iki kez olur
Ufa tym, co nie warci ufania
– Güvenmemesi gereken kişilere güveniyor
Kocha tych, co nie warci kochania
– Sevgiye layık olmayanları sever
Ale kto wie, czy za rogiem
– Ama köşede olup olmadığını kim bilebilir
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Tanrı ile bir melek ayakta durmuyor mu?
I warto mieć marzenia
– Ve hayallere sahip olmaya değer
Doczekać ich spełnienia
– Onların memnuniyetini dört gözle bekliyorum
Kto wie czy za rogiem
– Köşede olup olmadığını kim bilir
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Tanrı ile bir melek ayakta durmuyor mu?
Nie obserwują zdarzeń
– Olayları izlemiyorlar
I nie spełniają marzeń!
– Ve hayaller gerçekleşmez!
Kto wie? (Kto wie?)
– Kim bilir? (Kim bilir?)
Kto wie?
– Kim bilir?
Jeśli zrobisz ten właściwy krok
– Doğru adımı atarsanız
Zanim znów upłynie życia rok
– Hayat yılı tekrar geçmeden önce
To wszystko będzie tak jak trzeba
– Her şey yoluna girecek
Z udziałem lub bez udziału nieba
– Gökyüzünün katılımı ile veya katılımı olmadan
A kto wie, czy za rogiem
– Ve köşede olup olmadığını kim bilebilir
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Tanrı ile bir melek ayakta durmuyor mu?
I warto mieć marzenia
– Ve hayallere sahip olmaya değer
Doczekać ich spełnienia
– Onların memnuniyetini dört gözle bekliyorum
Kto wie czy za rogiem
– Köşede olup olmadığını kim bilir
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Tanrı ile bir melek ayakta durmuyor mu?
Nie obserwują zdarzeń
– Olayları izlemiyorlar
I nie spełniają marzeń?
– Ve hayaller gerçekleşmiyor mu?
Kto wie? (Kto wie?)
– Kim bilir? (Kim bilir?)
Kto wie?
– Kim bilir?
