Gustavo Elis – Cuando Escuches Esto İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cuando escuches esto
– Bunu duyunca
Y te cuente un día
– Ve sana bir gün söyleyeceğim
Sobre todo el miedo
– Özellikle korku
Que me confundía
– Bu kafamı karıştırdı
Que iluso creyendo
– Ne yanılgı ama.
Que antes había amado
– Ben sevdim olduğunu daha önce
Pero no era así
– Ama öyle olmadı
Hasta que te vi
– Seni görene kadar

Aunque me den celos
– Beni kıskandırsalar bile
Cuando te enamores
– Aşık olduğunda
Pídeme un consejo
– Benden tavsiye iste.
Dame los honores
– Bana bu onuru ver
De que yo te diga
– Sana söylemem için
Los hombres no sirven
– Erkekler işe yaramaz
Y no aplica a mi
– Ve bu benim için geçerli değil
Yo si estoy pa ti
– Ben senin yanındayım

Si alguien llega a joderte mi niña
– Eğer biri seni sikmeye gelirse kızım
Aquí estoy por si quieres llorar
– Ağlamak istiyorsan buradayım.
Pa levantarte si te veo tropezar
– Tökezlediğini görürsem kalkmak için
Pido a Dios no perderme un momento
– Bir anı kaçırmamak için Tanrı’ya dua ediyorum.
O el instante al verte caminar
– Ya da yürüdüğünü gördüğüm anda
Ni ese día en el que me digas papá
– Babama söylediğin o gün bile
Cuando escuches esto
– Bunu duyunca
Y algo te haga falta
– Ve ihtiyacın olan bir şey
Venme a visitar
– Gel ve beni ziyaret et

Cuando escuches esto
– Bunu duyunca
Y tengas amigos
– Ve arkadaşların var
No te escondas mucho
– Çok fazla saklanma.
Tráelos conmigo
– Onları da yanımda getir.
Para conocerlos
– Onları tanımak için
Que después te digo
– Bunu sana daha sonra anlatırım
Que intenciones tienen
– Hangi niyetleri var
Si es que te convienen
– Eğer sana yakışırlarsa

Si alguien llega a joderte mi niña
– Eğer biri seni sikmeye gelirse kızım
Aquí estoy por si quieres llorar
– Ağlamak istiyorsan buradayım.
Pa levantarte si te veo tropezar
– Tökezlediğini görürsem kalkmak için
Pido a Dios no perderme un momento
– Bir anı kaçırmamak için Tanrı’ya dua ediyorum.
O el instante al verte caminar
– Ya da yürüdüğünü gördüğüm anda
Ni ese día en el que me digas papá
– Babama söylediğin o gün bile
Cuando escuches esto
– Bunu duyunca
Y algo te haga falta
– Ve ihtiyacın olan bir şey

Se valiente como tú Mamá
– Senin gibi cesur ol anne
Cara dura como tú papá
– Senin gibi sert suratlı baba
Te espere y por fin te tengo aquí en mis brazos
– Seni bekliyorum ve sonunda kollarımda sen varsın.
Algún día te podré contar
– Bir gün sana söyleyebileceğim
Y no se si el tiempo me vaya a alcanzar
– Ve zamanın bana yetişip yetişmeyeceğini bilmiyorum
Pero estaré contigo siempre
– Ama her zaman yanında olacağım
Aunque no me veas
– Beni görmesen bile

Si alguien llega a joderte mi niña
– Eğer biri seni sikmeye gelirse kızım
Aquí estoy por si quieres llorar
– Ağlamak istiyorsan buradayım.
Pa levantarte si te veo tropezar
– Tökezlediğini görürsem kalkmak için
Pido a Dios no perderme un momento
– Bir anı kaçırmamak için Tanrı’ya dua ediyorum.
O el instante al verte caminar
– Ya da yürüdüğünü gördüğüm anda
Ni ese día en el que me digas papá
– Babama söylediğin o gün bile
Cuando escuches esto
– Bunu duyunca
Y algo te haga falta
– Ve ihtiyacın olan bir şey
Venme a visitar
– Gel ve beni ziyaret et