ویدیو کلیپ
متن ترانه
Come on, Harry, we wanna say “good night” to you!
– بفرمایید, هری, ما می خواهم بگویم “شب بخیر” به شما!
Holding me back
– مرا عقب نگه داشت
Gravity’s holding me back
– جاذبه مرا عقب نگه داشته است
I want you to hold out the palm of your hand
– من می خواهم شما را به نگه داشتن کف دست خود را
Why don’t we leave it at that?
– چرا ما این را ترک نمی کنیم?
Nothing to say
– چیزی برای گفتن نیست
When everything gets in the way
– وقتی همه چیز مانع می شود
Seems you cannot be replaced
– به نظر می رسد شما نمی تواند جایگزین شود
And I’m the one who will stay
– و من کسی هستم که خواهد ماند
Oh-oh-oh
– اوه اوه اوه
In this world
– در این دنیا
It’s just us
– فقط ما هستیم
You know it’s not the same as it was
– شما می دانید که این همان چیزی نیست که بود
In this world
– در این دنیا
It’s just us
– فقط ما هستیم
You know it’s not the same as it was
– شما می دانید که این همان چیزی نیست که بود
As it was
– همانطور که بود
As it was
– همانطور که بود
You know it’s not the same
– شما می دانید این همان نیست
Answer the phone
– تلفن را جواب دهید
Harry, you’re no good alone
– هری تو تنها نیستی
Why are you sitting at home on the floor?
– چرا شما در خانه نشسته بر روی زمین?
What kind of pills are you on?
– چه نوع قرص شما را در?
Ringing the bell
– زنگ زدن
And nobody’s coming to help
– و هیچ کس برای کمک نیست
Your daddy lives by himself
– پدر خود را با خود زندگی می کند
He just wants to know that you’re well
– او فقط می خواهد بداند که شما خوب هستید
Oh-oh-oh
– اوه اوه اوه
In this world
– در این دنیا
It’s just us
– فقط ما هستیم
You know it’s not the same as it was
– شما می دانید که این همان چیزی نیست که بود
In this world
– در این دنیا
It’s just us
– فقط ما هستیم
You know it’s not the same as it was
– شما می دانید که این همان چیزی نیست که بود
As it was
– همانطور که بود
As it was
– همانطور که بود
You know it’s not the same
– شما می دانید این همان نیست
Go home, get ahead, light-speed internet
– برو خونه, برو جلو, اینترنت با سرعت نور
I don’t wanna talk about the way that it was
– من نمی خواهم در مورد روشی که بود صحبت کنم
Leave America, two kids follow her
– ترک امریکا, دو بچه به دنبال او
I don’t wanna talk about who’s doing it first
– من نمی خواهم در مورد اینکه چه کسی این کار را اول انجام می دهد صحبت کنم
Hey!
– هی!
As it was
– همانطور که بود
You know it’s not the same as it was
– شما می دانید که این همان چیزی نیست که بود
As it was
– همانطور که بود
As it was
– همانطور که بود
