videoclip
Lyrisch
It’s been so long
– Het is zo lang geleden.
That I haven’t seen your face
– Dat ik je gezicht niet heb gezien
I’m tryna be strong
– Ik probeer sterk te zijn.
But the strength I have is washin’ away
– Maar de kracht die ik heb is wegspoelen
It won’t be long
– Het zal niet lang meer duren.
Before I get you by my side
– Voordat ik je aan mijn zijde krijg
And just hold you, tease you, squeeze you
– En hou je vast, plaag je, knijp je
Tell you what’s been on my mind
– Ik vertel je wat er in mijn gedachten is geweest
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na
– We moeten ons nu verbinden, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na
– We moeten ons nu verbinden, na-na
Girl, I know
– Meisje, Ik weet het
Mistakes were made between us two
– Er zijn fouten gemaakt tussen ons twee
And we show our ass that night
– En we tonen onze Kont die nacht
Even said some things weren’t true
– Hij zei zelfs dat sommige dingen niet waar waren.
Why’d you go?
– Waarom ging je?
And haven’t seen my girl since then
– En sindsdien heb ik mijn meisje niet meer gezien.
Why can’t it be that way it was?
– Waarom kan het niet zo zijn?
‘Cause you were my homie, lover, and friend
– Omdat je mijn vriend, minnaar en vriend was
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na
– We moeten ons nu verbinden, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na
– We moeten ons nu verbinden, na-na
I can’t lie (I miss you much)
– Ik kan niet liegen (ik mis je veel)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Kijken naar elke dag die voorbij gaat (Ik mis je veel)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– ‘Til I get you back, I’ m gonna try (yes, I miss you much)
‘Cause you are the apple of my eye
– Want jij bent de appel van mijn oog
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Meisje, Ik mis je veel, Ik mis je veel)
I can’t lie (I miss you much)
– Ik kan niet liegen (ik mis je veel)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Kijken naar elke dag die voorbij gaat (Ik mis je veel)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– ‘Til I get you back, I’ m gonna try (yes, I miss you much)
‘Cause you are the apple of my eye
– Want jij bent de appel van mijn oog
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Meisje, Ik mis je veel, Ik mis je veel)
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na
– We moeten ons nu verbinden, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na
– We moeten ons nu verbinden, na-na
I want you to fly with me (want you to fly)
– Ik wil dat je met me vliegt (want you to fly)
I miss how you lie with me (miss how you lie)
– Ik mis hoe je met me liegt (miss how you lie)
Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
– Wish you could dine with me (wish you could dine with me)
The one that’ll grind with me (said, one that’ll grind with me)
– Degene die met mij zal malen (zei, Degene die met mij zal malen)
I want you to fly with me (want you to fly)
– Ik wil dat je met me vliegt (want you to fly)
I miss how you lie with me (oh, miss how you lie)
– Ik mis hoe je met me liegt (Oh, miss how you lie)
Just wish you could dine with me (wish you could dine)
– Wou dat je kon dineren met mij (wish you could dine)
The one that’ll grind with me (oh, one that’ll grind, yeah)
– The one that ‘ll grind with me (oh, one that’ ll grind, yeah)
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na (make up)
– Ik wil het nu goedmaken, na-na (make up)
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na (link up, baby)
– We moeten nu een link maken, na – na (link up, baby)
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
I wanna make up right now, na-na
– Ik wil het nu goedmaken, na-na
Wish we never broke up right now, na-na
– Ik wou dat we nu nooit uit elkaar waren, na-na.
We need to link up right now, na-na (link up)
– We moeten nu een link maken, na-na (link up)
