Видеоклип
Матни Сурудҳо
Started out on a one way train
– Бо қатора ба як тараф мерафт
Always knew where I was gonna go next
– Ман ҳамеша медонистам, ки ба куҷо меравам
Didn’t know until I saw your face
– Ман намедонистам, то чеҳраи туро дидам
I was missin’ out on every moment
– Ман ҳар лаҳзаро пазмон шудам.
You’ll be one and baby I’ll be two
– Ту як мешавӣ ва ман, кӯдак, ду мешавам
Would you mind it if I said I’m into you?
– Ое шумо зид нестед, агар ман гӯям, ки ман шуморо дӯст медорам?
(I’m into you)
– (Ман туро дӯст медорам)
So if it’s real
– Пас, агар он воқеӣ бошад
Then darlin’ let me know
– Пас, азизам, ба ман хабар деҳ.
I wouldn’t mind
– Ман зид нестам
If you steal the show
– Агар шумо намоишро дуздед
You and I we go together
– Шумо ва ман, мо якҷоя меравем
You’re the sky I’ll be the weather
– Ту осмон ҳастӣ ва ман обу ҳаво хоҳам буд.
A pretty thing, the sun and rain
– Чизи зебо-офтоб ва борон
Who knew
– Кӣ медонист
Oooh, yeah
– Ҷдмм, ҳа
Summer night, perfect occasion
– Шаби тобистон, баҳонаи комил
Where am I
– Ман дар куҷо ҳастам
You know I’ll be waiting for you
– Ту медонӣ, ки ман туро интизор мешавам
Ooh, for you
– Оҳ, барои шумо
So if it’s real
– Пас, агар он воқеӣ бошад
Then darlin’ let me know
– Пас, азизам, ба ман хабар деҳ
I wouldn’t mind
– Ман зид нестам
If you steal the show
– Агар шумо намоишро дуздед
So if it’s real
– Пас, агар он воқеӣ бошад
Then darling let me know
– Пас, азизам, ба ман хабар деҳ
I wouldn’t mind
– Ман зид нестам
If you steal the show
– Агар шумо намоишро дуздед
You shine
– Ту медурахшӣ
You shine
– Ту медурахшӣ
Like forever lasts forever
– Мисли абадӣ абадӣ аст
You shine
– Ту медурахшӣ
You shine
– Ту медурахшӣ
And steal the show
– Ва намоишро дуздед
So if it’s real
– Пас, агар он воқеӣ бошад
Then darlin’ let me know
– Пас, азизам, ба ман хабар деҳ
I wouldn’t mind
– Ман зид нестам
If you steal the show (started out on a one way train)
– Агар шумо намоишро дуздед (бо қатораи яктарафа оғоз кунед)
(Always knew where I was gonna go next)
– (Ҳамеша медонистам, ки ба куҷо меравам)
So if it’s real (didn’t know until I saw your face)
– Пас, агар ин воқеӣ бошад (то дидани чеҳраи шумо намедонистам)
Then darlin’ let me know (I was missing out on every moment)
– Пас, азизам, ба ман хабар деҳ(ман ҳар лаҳзаро пазмон шудам).
(You’ll be one and baby I’ll be two)
– (Шумо як ва ман кӯдак ду мешавед)
(Would you mind it if I said I’m into you?)
– (Агар ман гӯям, ки ман туро дӯст медорам, зид нестӣ?)
I wouldn’t mind
– Ман зид нестам
If you steal the show
– Агар шумо намоишро дуздед
