Video Posnetek
Besedila
I am the son
– Jaz sem sin
And the heir
– In dedič
Of a shyness that is criminally vulgar
– Sramežljivosti, ki je kriminalno vulgarna
I am the son and heir
– Jaz sem sin in dedič
Of nothing in particular
– Nič posebnega
You shut your mouth
– Zapri usta
How can you say
– Kako lahko rečeš
I go about things the wrong way
– O stvareh grem narobe
I am human and I need to be loved
– Sem Človek in moram biti ljubljen
Just like everybody else does
– Tako kot vsi ostali
I am the son
– Jaz sem sin
And the heir
– In dedič
Of a shyness that is criminally vulgar
– Sramežljivosti, ki je kriminalno vulgarna
I am the son and the heir
– Jaz sem sin in dedič
Of nothing in particular
– Nič posebnega
You shut your mouth
– Zapri usta
How can you say
– Kako lahko rečeš
I go about things the wrong way
– O stvareh grem narobe
I am human and I need to be loved
– Sem Človek in moram biti ljubljen
Just like everybody else does
– Tako kot vsi ostali
There’s a club if you’d like to go
– Obstaja klub, če želite iti
You could meet somebody who really loves you
– Lahko spoznaš nekoga, ki te resnično ljubi
So you go, and you stand on your own
– Torej greš in stojiš sam
And you leave on your own
– In odidete sami
And you go home, and you cry
– In greš domov in jokaš
And you want to die
– In hočeš umreti
When you say it’s gonna’ happen ‘now’
– Ko rečeš, da se bo ‘zgodilo’zdaj’
Well, when exactly do you mean?
– No, kdaj točno misliš?
See I’ve already waited too long
– Glej, predolgo sem že čakal
And all my hope is gone
– In vse moje upanje je izginilo
You shut your mouth
– Zapri usta
How can you say
– Kako lahko rečeš
I go about things the wrong way
– O stvareh grem narobe
I am human and I need to be loved
– Sem Človek in moram biti ljubljen
Just like everybody else does
– Tako kot vsi ostali
