Clip Fideo
Lyrics
Oh, the night is my world
– Y nos yw fy myd
City light painted girl
– City light painted girl
In the day nothing matters
– Yn y dydd dim ots
It’s the night time that flatters
– Mae’r nos yn blodeuo
In the night, no control
– Yn y nos, dim rheolaeth
Through the wall something’s breaking
– Trwy’r wal mae rhywbeth yn torri
Wearing white as you’re walkin’
– Gwisgo gwyn wrth i chi gerdded
Down the street of my soul
– I lawr stryd fy enaid
You take my self, you take my self control
– Cymerwch fy hunan-take my self control
You got me livin’ only for the night
– You got me livin ‘ only for the night
Before the morning comes, the story’s told
– Cyn i’r bore ddod, mae’r stori yn cael ei hadrodd
You take my self, you take my self control
– Cymerwch fy hunan-take my self control
Another night, another day goes by
– Diwrnod arall yn mynd heibio / another day goes by
I never stop myself to wonder why
– Dwi byth yn stopio fy hun i feddwl pam
You help me to forget to play my role
– Helpa fi i anghofio chwarae fy rhan
You take my self, you take my self control
– Cymerwch fy hunan-take my self control
I, I live among the creatures of the night
– Rwy’n byw ymhlith creaduriaid y nos
I haven’t got the will to try and fight
– Nid oes gennyf yr ewyllys i geisio
Against a new tomorrow
– Yn erbyn yfory newydd
So I guess I’ll just believe it
– Felly yr wyf yn meddwl ‘n annhymerus’ jyst yn credu hynny
That tomorrow never comes
– Na ddaw yfory byth
A safe night (you take my self, you take my self control)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– Dw i’n byw yn y goedwig (you take my self, you take my self control)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– Rwy’n gwybod nad yw’r nos fel y byddai’n ymddangos (rydych chi’n cymryd fy hunan, rydych chi’n cymryd fy hunanreolaeth)
I must believe in something
– I gredu mewn rhywbeth
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
This night will never go
– Ni fydd y noson hon byth yn mynd
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh…
– O-o-o…
Oh, the night is my world
– Y nos yw fy myd
City light painted girl
– City light painted girl
In the day nothing matters
– Yn y dydd dim ots
It’s the night time that flatters
– Mae’r nos yn blodeuo
I, I live among the creatures of the night
– Rwy’n byw ymhlith creaduriaid y nos
I haven’t got the will to try and fight
– Nid oes gennyf yr ewyllys i geisio
Against a new tomorrow
– Yn erbyn yfory newydd
So I guess I’ll just believe it
– Felly yr wyf yn meddwl ‘n annhymerus’ jyst yn credu hynny
Tomorrow never knows
– Yfory byth yn gwybod
A safe night (you take my self, you take my self control)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– Rwy’n byw yng nghoedwig fy mreuddwyd (rydych chi’n cymryd m yself, you take my self control)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– Rwy’n gwybod nad yw’r nos fel y byddai’n ymddangos (rydych chi’n cymryd m yself, rydych chi’n cymryd fy hunanreolaeth)
I must believe in something
– I gredu mewn rhywbeth
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
This night will never go
– Ni fydd y noson hon byth yn mynd
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh
– O-o-o
Oh-oh-oh…
– O-o-o…
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– You take my self control (yr ydych yn cymryd fy hunan-reolaeth)
