videoklipp
Lyrics
Ooh la-la-la
– Ooh la-la-la
Ooh la-la-la
– Ooh la-la-la
I’ma need to hear you say it out loud
– Jeg må høre deg si det høyt
‘Cause I love it when my name slips out your mouth
– Fordi jeg elsker det når navnet mitt glir ut av munnen din
Love it when your eyes caress my body (Oh-oh)
– Elsker det når øynene dine kjærtegner kroppen min (Oh-oh)
Right before you lace your kisses on me (Bonjour, ooh)
– Rett før du snører kyssene dine på meg (Bonjour, ooh)
Green-eyed French boy got me trippin’
– Green-eyed fransk jente fikk meg trippin’
How your skin is always soft
– Hvordan huden din alltid er myk
How your kisses always hit
– Hvordan kyssene dine alltid treffer
How you know just where to
– Hvordan du vet akkurat hvor du skal
Green-eyed French boy got me trippin’
– Green-eyed fransk jente fikk meg trippin’
On that accent off your lips
– På den aksenten av leppene dine
How your tongue do all those tricks?
– Hvordan tungen din gjør alle disse triksene?
How you know just where to
– Hvordan du vet akkurat hvor du skal
Kiss me under the Paris twilight
– Kyss meg under paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
– Kyss meg ut på måneskinnet gulvet
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
– Kyss meg under paris twilight (Ah-ah)
So kiss me
– Så kyss meg
Cute fit in the whip to the flight to the sky
– Søt passform i pisken til flyet til himmelen
Never down, baby, check my stats
– Aldri nede, baby, sjekk statistikken min
Truth is, I wasn’t tryna meet nobody
– Sannheten er, jeg prøvde ikke å møte noen
Baby, I was there to get my bag
– Baby, jeg var der for å hente vesken min
But when I saw you I was like, “I like that”
– Men da jeg så deg var jeg som, ” jeg liker det”
Wasn’t tryna break, baby, I fought back
– Var ikke tryna pause, baby, jeg kjempet tilbake
But when I heard you say, “Bonjour, bébé”
– Men da jeg hørte deg si, ” Bonjour, b, b, b, b, b, b, b”
I was like, “Damn”
– Jeg var som, ” Damn”
Green-eyed French boy got me trippin’
– Green-eyed fransk jente fikk meg trippin’
How your skin is always soft (Ah-ah)
– Hvordan huden din alltid er myk (Ah-ah)
How your kisses always hit
– Hvordan kyssene dine alltid treffer
How you know just where to
– Hvordan du vet akkurat hvor du skal
Green-eyed French boy got me trippin’
– Green-eyed fransk jente fikk meg trippin’
On that accent off your lips
– På den aksenten av leppene dine
How your tongue do all those tricks?
– Hvordan tungen din gjør alle disse triksene?
How you know just where to
– Hvordan du vet akkurat hvor du skal
Kiss me under the Paris twilight
– Kyss meg under paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
– Kyss meg ut på måneskinnet
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
– Kyss meg under paris twilight (Ah-ah)
So kiss me
– Så kyss meg
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh la-la-la)
– Ooh, de franske guttene fikk meg trippin ‘(Ooh la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh la-la-la)
– Ooh, de franske guttene fikk meg trippin ‘(Ooh la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin’ (Ooh la-la-la)
– Ooh, de franske guttene fikk meg trippin ‘(Ooh la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin’ (La-la)
– Ooh, de franske guttene fikk meg trippin ‘(La-la)
Kiss me under the Paris twilight
– Kyss meg under paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
– Kyss meg ut på måneskinnet gulvet
Kiss me under the Paris twilight
– Kyss meg under paris twilight
So kiss me
– Så kyss meg
