터질 듯 두근대 내 심장소리가
– Mein Herz klingt, als würde es platzen.
바로 여기 지금 울려 퍼지네
– Es klingelt gerade hier.
불안한 생각은 다 날려 보내자
– Lass uns all deine ängstlichen Gedanken in die Luft jagen.
오직 이 순간을 기다려 왔어
– Ich habe nur auf diesen Moment gewartet.
기대해 너에게 보여줄게
– Freuen Sie sich darauf. Ich zeige es dir.
Ready get set
– Bereit machen Sie sich bereit
Go get it go
– Gehen Sie es gehen
뜨거운 함성에 몸을 날려
– Heiß yell auf Körper Schlag
더 빠르게 더 가볍게
– Schneller und leichter
바로 지금 이 순간
– Gerade jetzt, in diesem Moment
다시 넘어진다 해도 돌아보진 않겠어
– Selbst wenn ich zurücktrete, werde ich nicht zurückblicken.
여전히 내 심장 뛰고 있어
– Mein Herz schlägt immer noch.
숨이 턱 막힐 듯 지쳐가고 있어
– Ich werde atemlos und erschöpft.
얼마 남지 않은 저 finish line
– Nicht lange weg von dieser Ziellinie
시간이 없어 나의 게임은
– Ich habe keine Zeit, mein Spiel zu spielen
Over and over
– Immer und immer wieder
여기서 멈출 수 없어 다시 일어나
– Ich kann hier nicht aufhören. Steh wieder auf.
Ready get set
– Bereit machen Sie sich bereit
Go get it go
– Gehen Sie es gehen
뜨거운 함성에 몸을 날려
– Heiß yell auf Körper Schlag
더 빠르게 더 가볍게
– Schneller und leichter
바로 지금 이 순간
– Gerade jetzt, in diesem Moment
다시 넘어진다 해도 돌아보진 않겠어
– Selbst wenn ich zurücktrete, werde ich nicht zurückblicken.
여전히 내 심장 뛰고 있어
– Mein Herz schlägt immer noch.
Oh uh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Ready get set
– Bereit machen Sie sich bereit
Go get it go
– Gehen Sie es gehen
마지막으로 기회를 걸어
– Endlich die Gelegenheit nutzen
더 빠르게 더 가볍게
– Schneller und leichter
바로 지금 이 순간
– Gerade jetzt, in diesem Moment
이젠 넘어진다 해도 두렵지 않은걸
– Jetzt hast du keine Angst zu fallen.
난 지금 너에게 가고 있어
– Ich bin auf dem Weg zu dir.
Oh uh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
다시 넘어진다 해도
– Auch wenn es wieder fällt.
돌아보진 않겠어
– Ich schaue nicht zurück.
여전히 내 심장 뛰고 있어
– Mein Herz schlägt immer noch.
DK (SEVENTEEN) – Go! Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Etiketlendi:DK (SEVENTEEN)








