Home / CS / New Order – World In Motion Anglický Text & Čeština Překlad

New Order – World In Motion Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Well, some of the crowd are on the pitch
– Studna, někteří z davu jsou na hřišti
Well, some of the crowd are on the pitch
– Studna, někteří z davu jsou na hřišti
They think it’s all over… well, it is now!
– Myslí si, že je po všem… no, je to teď!

Express yourself, create the space
– Vyjádřete se, vytvořte prostor
You know you can win, don’t give up the chase
– Víš, že můžeš vyhrát, nevzdávej se pronásledování
Beat the man, take him on
– Porazit muže, vzít ho na
You never give up, it’s one on one
– Nikdy se nevzdáváš, je to jeden na jednoho

(Express yourself) It’s one on one
– (Vyjádřete se) je to jeden na jednoho
(Express yourself) It’s one on one
– (Vyjádřete se) je to jeden na jednoho
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Vyjádřete se) nemůžete se mýlit
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Vyjádřete se) když je něco dobré, nikdy to nezmizelo

Love’s got the world in motion
– Láska má svět v pohybu
And I know what we can do
– A vím, co můžeme udělat
Love’s got the world in motion
– Láska má svět v pohybu
And I can’t believe it’s true
– A nemůžu uvěřit, že je to pravda

Now is the time, let everyone see
– Nyní je čas, ať všichni vidí
You never give up, that’s how it should be
– Nikdy se nevzdáváš, tak by to mělo být
Don’t get caught, make your own play
– Nenechte se chytit, Vytvořte si vlastní hru
Express yourself, don’t give it away
– Vyjádřete se, nerozdávejte to

(Express yourself) It’s one on one
– (Vyjádřete se) je to jeden na jednoho
(Express yourself) It’s one on one
– (Vyjádřete se) je to jeden na jednoho
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Vyjádřete se) nemůžete se mýlit
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Vyjádřete se) když je něco dobré, nikdy to nezmizelo

Love’s got the world in motion
– Láska má svět v pohybu
And I know what we can do
– A vím, co můžeme udělat
Love’s got the world in motion
– Láska má svět v pohybu
And I can’t believe it’s true
– A nemůžu uvěřit, že je to pravda
Love’s got the world in motion
– Láska má svět v pohybu
And I know what we can do (In motion)
– A já vím, co můžeme dělat (v pohybu)
Love’s got the world in motion
– Láska má svět v pohybu
And I can’t believe it’s true (In motion, motion)
– A nemůžu uvěřit, že je to pravda (v pohybu, pohybu)

“We want goals”
– “Chceme cíle”
Against Mexico, they got one
– Proti Mexiku jeden dostali
A beauty scored by Bobby Charlton
– Kráska bodovaná Bobbym Charltonem
“We want goals”
– “Chceme cíle”

You’ve got to hold and give, but do it at the right time
– Musíte držet a dávat, ale udělejte to ve správný čas
You can be slow or fast, but you must get to the line
– Můžete být pomalí nebo rychlí, ale musíte se dostat na čáru
They’ll always hit you and hurt you, defend and attack
– Vždy vás zasáhnou a ublíží vám, budou se bránit a útočit
There’s only one way to beat them, get round the back
– Je jen jeden způsob, jak je porazit, dostat se dozadu
Catch me if you can, cause I’m the England man
– Chyťte mě, pokud můžete, protože jsem muž Anglie
And what you’re looking at is the master plan
– A to, na co se díváte, je hlavní plán
We ain’t no hooligans, this ain’t a football song
– We ain ‘t no hooligans, this ain’ t a football song
Three lions on my chest, I know we can’t go wrong
– Tři lvi na mé hrudi, vím, že se nemůžeme pokazit

We’re playing for England (En-ger-land)
– Hrajeme za Anglii (En-ger-land)
We’re playing this song
– Hrajeme tuhle písničku
We’re singing for England (En-ger-land)
– Zpíváme pro Anglii (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, je to jeden na jednoho
We’re playing for England (En-ger-land)
– Hrajeme za Anglii (En-ger-land)
We’re playing this song
– Hrajeme tuhle písničku
We’re singing for England (En-ger-land)
– Zpíváme pro Anglii (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, je to jeden na jednoho
We’re playing for England (En-ger-land)
– Hrajeme za Anglii (En-ger-land)
Well, some of the crowd are on the pitch
– Studna, někteří z davu jsou na hřišti
We’re playing this song
– Hrajeme tuhle písničku
They think it’s all over… well, it is now!
– Myslí si, že je po všem… no, je to teď!
We’re singing for England (En-ger-land)
– Zpíváme pro Anglii (En-ger-land)
It is now! Well, it is now!
– Je to teď! No, je to teď!
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, je to jeden na jednoho
We’re playing for England (En-ger-land)
– Hrajeme za Anglii (En-ger-land)
We’re playing this song
– Hrajeme tuhle písničku
We’re singing for England (En-ger-land)
– Zpíváme pro Anglii (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, je to jeden na jednoho


New Order
Etiketlendi: