Home / SU / Rick Price – Heaven Knows Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Rick Price – Heaven Knows Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

She’s always on my mind
– Manéhna sok aya dina pikiran kuring
From the time I wake up
– Ti saprak kuring hudang
‘Til I close my eyes
– ‘Nepi ka kuring nutup panon kuring
She’s everywhere I go
– Manéhna di mana waé kuring indit
She’s all I know
– Hanya dia yang ku tahu

Though she’s so far away
– Tapi walau jauh
It just keeps getting stronger
– Ieu ngan terus meunang kuat
Everyday, and even now she’s gone
– Sapopoé, komo ayeuna manéhna geus isro
I’m still holding on
– Ku tetap bertahan

So tell me where do I start
– Jadi ngabejaan ka kuring dimana kuring ngamimitian
‘Cause it’s breaking my heart
– Karna ku pecah hatiku
Don’t wanna let her go
– Ulah ngantep manehna indit

Maybe my love will come back someday
– Meureun cinta kuring bakal datang deui hiji poé
Only heaven knows
– Ngan surga anu terang
And maybe our hearts will find their way
– Jeung meureun hate urang bakal manggihan jalan maranéhanana
Only heaven knows
– Ngan surga anu terang
And all I can do is hope and pray
– Jeung nu bisa kuring pigawé nyaéta harepan jeung solat
‘Cause heaven knows
– Sabab surga nyaho

My friends keep telling me
– Babaturan kuring terus ngawartosan kuring
That if you really love her
– Lamun anjeun bener bener nyaah ka manéhna
You’ve gotta set her free
– Anjeun kudu ngabebaskeun manehna
And if she returns in kind
– Jeung lamun manéhna mulih di jenis
I’ll know she’s mine
– Ku tahu dia milik ku

But tell me where do I start
– Tapi bejakeun ka kuring dimana kuring ngamimitian
‘Cause it’s breaking my heart
– Karna ku pecah hatiku
Don’t wanna let her go
– Ulah ngantep manehna indit

Maybe my love will come back someday
– Meureun cinta kuring bakal datang deui hiji poé
Only heaven knows
– Ngan surga anu terang
And maybe our hearts will find their way
– Jeung meureun hate urang bakal manggihan jalan maranéhanana
But only heaven knows
– Tapi hanya surga yang tahu
And all I can do is hope and pray
– Jeung nu bisa kuring pigawé nyaéta harepan jeung solat
‘Cause heaven knows
– Sabab surga nyaho

Why I live in despair?
– Ku naon kuring hirup dina putus asa?
‘Cause while awake or dreaming
– Sabab bari hudang atawa ngimpi
I know she’s never there
– Ku tahu dia tak pernah ada
And all the time I act so brave
– Jeung sadaya waktu kuring meta jadi wani
I’m shaking inside
– Kuring keur shaking jero
Why does it hurt me so?
– Ku naon nyeri haté kuring?

Maybe my love will come back someday
– Meureun cinta kuring bakal datang deui hiji poé
Only heaven knows
– Ngan surga anu terang
And maybe our hearts will find their way
– Jeung meureun hate urang bakal manggihan jalan maranéhanana
But only heaven knows
– Tapi hanya surga yang tahu
And all I can do is hope and pray
– Jeung nu bisa kuring pigawé nyaéta harepan jeung solat
‘Cause heaven knows
– Sabab surga nyaho

Heaven knows
– Surga nyaho
Heaven knows
– Surga nyaho


Rick Price
Etiketlendi: