FKA twigs – Keep It, Hold It İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Sometimes I wanna turn the other way
– Bəzən başqa tərəfə dönmək istəyirəm
Sometimes I feel so empty where I lay
– Bəzən yatdığım yerdə özümü çox boş hiss edirəm
And at best I live alone in disarray
– Və ən yaxşı halda qarışıqlıqda tək yaşayıram
I read a million people gotta feel this way
– Milyonlarla insanın eyni şeyi hiss etməsi lazım olduğunu oxudum

What have I got to do?
– Nə etməliyəm?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Yalnız davam edin, davam edin, özünüzdə saxlayın)
And what have I got to say?
– Və nə deməliyəm?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Yalnız davam edin, davam edin, özünüzdə saxlayın)
And what have I got to learn?
– Və nə öyrənməliyəm?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Yalnız sakit danışın, davam edin, özünüzdə saxlayın)
What have I got to do?
– Mən nə etməliyəm?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Yalnız davam et, yalnız davam et, yalnız davam et, Bəli)

They speak of me like I’m not in the room
– Mənim haqqımda otaqda olmadığım kimi danışırlar.
They say I mess up way more than I do
– Əslində etdiyimdən daha çox şey edəcəyimi söyləyirlər
I often look at windows for escape
– Mən tez-tez qurtuluş üçün pəncərələrə baxıram
To be safe (To be safe)
– Yalnız halda (yalnız halda)
I read a million people gotta feel this way
– Milyonlarla insanın eyni şeyi hiss etməsi lazım olduğunu oxudum

What have I got to do?
– Nə etməliyəm?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Yalnız davam edin, davam edin, özünüzü tutun)
And what have I got to say?
– Və nə deməliyəm?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Yalnız davam edin, davam edin, özünüzdə saxlayın)
And what have I got to learn?
– Və nə öyrənməliyəm?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Yalnız sakit danışın, davam edin, özünüzdə saxlayın)
What have I got to do?
– Mən nə etməliyəm?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Yalnız davam et, Davam et və təslim olma, sadəcə davam et və təslim olma, Bəli)
What have I gotta do?
– Mən nə etməliyəm?

Sometimes I feel like I’m not even trying
– Bəzən mənə elə gəlir ki, hətta cəhd etmirəm
Sometimes I feel miles away
– Bəzən özümü kilometrlərlə uzaqda hiss edirəm
Sometimes I feel like I’m not even trying
– Bəzən mənə elə gəlir ki, hətta cəhd etmirəm
That’s when my feet start dancing away
– Sonra ayaqlarım özləri düzəlməyə başlayır
Try dry your eyes
– Göz yaşlarını silmək üçün cəhd edin
You’ve gotta be from something true to feel this strong and wild
– Özünüzü bu qədər güclü və cilovsuz hiss etmək üçün Həqiqi olmalısınız
It’s in your eyes
– Gözlərinizdən görünür
Don’t keep it, don’t hold it
– Geri çəkilməyin, geri çəkilməyin
Don’t keep it and hold it
– Bunu özünüzdə saxlamayın

(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Yalnız hərəkət etməyə davam edin, dayanmayın, özünüzə sıxın)
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Yalnız hərəkət etməyə davam edin, dayanmayın, özünüzə sıxın)
What have I got to do?
– Mən nə etməliyəm?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Yalnız tələsməyin, tələsməyin, özünüzə yaxınlaşdırın)
And what have I gotta say?
– Və nə deməliyəm?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it)
– (Yalnız davam et, yalnız davam et, yalnız davam et)
And what have I got to learn?
– Və nə öyrənməliyəm?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Yalnız davam edin, davam edin, özünüzdə saxlayın)
What have I got to do?
– Mən nə etməliyəm?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Sadəcə davam et, sadəcə davam et, sadəcə davam et, Bəli)
And what have I got to learn?
– Və nə öyrənməliyəm?
And what have I got to do?
– Mən nə etməliyəm?
And what have I got to learn?
– Və nə öyrənməliyəm?

Close
– Yaxın
Softly
– Yumşaq
Walking
– Gəzinti
Close
– Yaxın
Softly
– Yumşaq
Walking
– Gəzinti
Close
– Yaxın
Walking
– Gəzinti
Ooh
– Haqqında
Ooh
– – oh-oh…


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: