Rod Wave – Scared Love İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

I wish you nothing but the best
– Sənə yalnız ən yaxşısını arzulayıram
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Ümid edirəm xoşbəxtlikdən başqa bir şey tapa bilməzsən (sus, TNT)
And i know in your heart that i’m blowing away
– Və bilirəm ki, ürəyimdə səbirsizlikdən yandığımı hiss edirsən
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– Və ya buna bənzər bir şey, hər şey yaxşıdır, amma balam, sənə yalnız xoşbəxtlik arzulayıram (Trill yaxşıdır, nigga).
Look
– Bax

How deep is your love? Your love
– Sevginiz nə qədər güclüdür? Sənin sevgin
Is it real? It might be
– O gerçəkdirmi? Bəlkə də belədir
What made you take a chance on a nigga like me
– Mənim kimi bir nigga ilə səni riskə atan nədir
What made you stick around, I wanna know it
– Səni yaxın saxlayan nədir, bunu bilmək istəyirəm
When I was younger I was controlling
– Gənc olanda özümə nəzarət edirdim
That pussy mine, girl, I own it
– Bu pişik mənim qızımdır, o mənə məxsusdur
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– O eyvandan tullandım və yara izlərindən başqa heç nə almadım
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Təəssüf ki, evdə qalmadım və ürəyimdə əsl sevgi tapmadım.
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Uşaq kimi kədərləndi, qışqırdı: “baş üçün gənc nigga”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– Parkda oynadılar və biz maşınlarında sörf etdik
Daddy left, I took it hard
– Baba getdi, Mən bunu çətin qəbul etdim
Deyjah died, I took it hard
– Dacha öldü, mən bunu çətin qəbul etdim
The game embraced me in they arms
– Oyun məni qucağına aldı.
Seen my dream and played it smart
– Xəyalımı gördüm və ağıllı davrandım
Never knew I’d get this far but that’s another story
– Bu qədər uzağa gedəcəyimi heç düşünməmişdim, amma bu başqa bir hekayədir.
I get so lost inside your eyes
– Sənin gözLərində çox darıxıram.
You broke my heart so many times
– Ürəyimi dəfələrlə qırdın.
So many times I crossed the line
– Bir çox dəfə icazə verilən xətti keçdim
Said you love me i ain’t believe it
– Məni sevdiyini dedin, amma inanmıram.
Young nigga fighting demons
– Gənc nigga cinlərlə döyüşür
Full of drugs steady leanin’
– Qalstukun altında narkotik vurulur
Where you at right now? I need it
– İndi haradasan? Mənə lazımdır
Where you at right now? i’m feining
– İndi haradasan? çalışıram

You know you can call on me
– Bilirsən ki, məni çağıra bilərsən
I’ll be there in a heartbeat
– Bir göz qırpımında orada olacağam
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– Və zəhərli olmaq istəmirəm, sənin rahatlığın olmaq istəyirəm
And I don’t want to control you, I want you to be free
– Və səni idarə etmək istəmirəm, azad olmağını istəyirəm
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– Və mübahisə etmək istəmirəm, fəryadlarınızı eşitmək istəmirəm
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– Bir-birimdən uzaqlaşmaq istəmirəm, yanımda olmağını istəyirəm
When you think of peace of mind
– Dinclik haqqında düşünəndə
I want you to think of me sometimes
– Bəzən məni xatırlamağını istəyirəm
Could I close what I opened?
– Açdıqlarımı bağlaya bilərəmmi?
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Etdiyim bütün pislikləri düzəldə biləcəyimə ümid edirdim
‘Cause being alone really hurts
– Çünki tək olmaq həqiqətən acıyor
But being lost in love is scary
– Ancaq sevgidə itirmək qorxuncdur
I’ll love you if you let me
– Mənə icazə versən səni sevəcəm
Don’t love me ’til you’re ready
– Hazır olana qədər məni sevməyin
Oh, so scared
– Oh, belə qorxunc
And I admit i was scared, so scared, love
– Və etiraf edirəm ki, qorxdum, çox qorxdum, sevgilim
I was so scared, love
– Çox qorxdum, sevgilim
‘Cause being alone really hurts
– Çünki tək olmaq həqiqətən acıyor
But being lost in love is scary
– Ancaq sevgidə itirmək qorxuncdur
I’ll love you if you let me
– Mənə icazə versən səni sevəcəm
Don’t love me ’til you’re ready, no
– Hazır olana qədər məni Sevmə, yox
Yeah, and I admit I was scared
– Oh, və qorxduğumu etiraf edirəm
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Çox qorxdum, sevgilim, çox qorxdum, sevgilim, bəli
‘Cause being alone really hurts
– Çünki tək olmaq həqiqətən acıyor
But being lost in love is scary
– Ancaq sevgidə itirmək qorxuncdur
I’ll love you if you let me
– Mənə icazə versən səni sevəcəm
Don’t love me ’til you’re ready
– Hazır olana qədər məni sevməyin
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Etiraf edirəm, qorxdum, sevgilim, çox qorxdum, sevgilim
I admit, I was scared, so scared, love
– Etiraf edim ki, qorxdum, çox qorxdum, sevgilim


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: