Michael Jackson – They Don’t Care About Us Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Skin head, dead head
– Скураная галава, мёртвая галава
Everybody gone bad
– Усё сапсаваліся
Situation, aggravation
– Сітуацыя, абвастрэнне
Everybody allegation
– Усеагульнае абвінавачванне
In the suite, on the news
– У нумары, У навінах
Everybody dog food
– Усім сабачы корм
Bang bang, shot dead
– Бах-бах, застрэлены да смерці
Everybody’s gone mad
– Усе сышлі з розуму

All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца

Beat me, hate me
– Біце мяне, ненавідзьце мяне
You can never break me
– Табе ніколі не зламаць мяне
Will me, thrill me
– Прымусь мяне, узбудзі мяне
You can never kill me
– Ты ніколі не зможаш забіць мяне
Jew me, sue me
– Яўрэй я, падай на мяне ў суд
Everybody do me
– Усе робяць гэта са мной
Kick me, kike me
– Стукні мяне, зрабі жыдам
Don’t you black or white me
– Не рабі мяне чорным ці белым

All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца

Tell me what has become of my life
– Скажы мне, што стала з маім жыццём
I have a wife and two children who love me
– У мяне ёсць жонка і двое дзяцей, якія любяць мяне
I am the victim of police brutality, no
– Я ахвяра жорсткасці паліцыі, няма

I’m tired of being the victim of hate
– Я стаміўся быць ахвярай нянавісці
You’re raping me of my pride oh, for God’s sake
– Ты пазбаўляеш мяне маёй гонару, аб, дзеля бога
I look to heaven to fulfill it’s prophecy
– Я пазіраю на нябёсы, каб выканаць гэтае прароцтва
Set me free
– Вызвалі мяне

Skin head, dead head
– Скураная галава, мёртвая галава
Everybody gone bad
– Усё сапсаваліся
Trepidation, speculation
– Трапятанне, разважанні
Everybody allegation
– Усеагульнае абвінавачванне
In the suite, on the news
– У нумары, У навінах
Everybody dog food
– Усім сабачы корм
Black man, blackmail
– Чорны чалавек, шантаж
Throw the brother in jail
– Кіньце брата ў турму

All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца

Tell me what has become of my rights
– Скажыце мне, што стала з маімі правамі
Am I invisible because you ignore me?
– Я нябачны, таму што ты ігнаруеш мяне?
Your proclamation promised me free liberty, no
– Ваша заклік абяцала мне поўную свабоду, няма
I’m tired of being the victim of shame
– Я стаміўся быць ахвярай сораму
They’re throwing me in a class with a bad name
– Яны пераводзяць мяне ў клас з благой рэпутацыяй
I can’t believe this is the land from which I came
– Я не магу паверыць, што гэта тая Зямля, адкуль я прыйшоў
You know I really do hate to say it
– Ты ведаеш, мне сапраўды непрыемна гэта казаць
The government don’t wanna see
– Урад не хоча бачыць
But if Roosevelt was livin’
– Але калі б Рузвельт быў жывы
He wouldn’t let this be, no, no
– Ён бы гэтага не дапусціў, не, не

Skin head, dead head
– Скураная галава, мёртвая галава
Everybody gone bad
– Усё сапсаваліся
Situation, speculation
– Сітуацыя, спекуляцыя
Everybody litigation
– Усе судзяцца
Beat me, bash me
– Бі мяне, калаці мяне
You can never trash me
– Ты ніколі не зможаш зняважыць мяне
Hit me, kick me
– Стукні мяне, пні нагой
You can never get me
– Ты ніколі не зможаш займець мяне

All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца

Some things in life they just don’t wanna see
– Ёсць у жыцці рэчы, якія яны проста не хочуць бачыць
But if Martin Luther was living
– Але калі б Марцін Лютар быў жывы
He wouldn’t let this be, no, no
– Ён бы гэтага не дапусціў, не, не

Skin head, dead head
– Скураная галава, мёртвая галава
Everybody’s gone bad
– Усё сапсаваліся
Situation, segregation
– Сітуацыя, сегрэгацыя
Everybody allegation
– Усеагульнае абвінавачванне
In the suite, on the news
– У нумары, У навінах
Everybody dog food
– Усім сабачы корм
Kick me, kike me
– Стукні мяне, зрабі жыдам
Don’t you wrong or right me
– Не крыўдзі і не папраўляй мяне

All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about
– Яны насамрэч не клапоцяцца пра
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about
– Яны насамрэч не клапоцяцца пра
All I wanna say is that
– Усё, што я хачу сказаць, гэта тое, што
They don’t really care about us
– На самай справе яны пра нас не клапоцяцца


Michael Jackson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: