Home / BE / Rihanna – Born Again Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Rihanna – Born Again Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

I’d give my heart to this place
– Я б аддаў сваё сэрца гэтага месца
I’d give my soul or whatever it takes, never run away
– Я б аддаў сваю душу або што б гэта ні каштавала, ніколі не ўцякаў
I’ve got enough angels to storm the gates, I’m not afraid
– У мяне дастаткова анёлаў, каб штурмаваць браму, я не баюся
And behold the brave, not have it no other away
– І ўгледзіце храбраца, які не мае гэтага ні ў каго іншага.
I miss the emergence and these moments of you
– Я сумую па твайму з’яўленню і гэтым момантам з табой
The mere reflection of me, that mirror can’t change its view
– Простае адлюстраванне мяне, гэта люстэрка не можа змяніць свой выгляд

So until those rivers run out, it runs through me
– Так што, пакуль гэтыя рэкі не скончацца, яна цячэ праз мяне
Wherever you are, I’ll bе there
– Дзе б ты ні быў, я буду там
We carry on (wе carry on)
– Мы працягваем (мы працягваем)
Born again
– Народжаны звыш

I’d give my heart to this place (I’d give my heart to this place)
– Я б аддаў сваё сэрца гэтага месца (я б аддаў сваё сэрца гэтага месца)
I’d give my whole soul and whatever it takes, never run away
– Я б аддаў усю сваю душу і чаго б гэта ні каштавала, ніколі не ўцякаў
And I’d relive this just to see your face again
– І я б перажыў гэта зноўку, проста каб зноў убачыць твой твар
I know that you’d do the same, born again
– Я ведаю, што ты паступіў бы гэтак жа, нарадзіўшыся наноў

Just tell me what I need to do
– Проста скажы мне, што мне трэба зрабіць
I’d die and come back just to love you
– Я б памёр і вярнуўся, проста каб любіць цябе
Just tell me, I’m begging you
– Проста скажы мне, я малю Цябе
Just tell me what I need to do, oh-oh
– Проста скажы мне, што мне трэба зрабіць, аб-аб


Rihanna
Etiketlendi: