Відэакліп
Тэкст Песні
I’m still a fan even though I was salty
– Я ўсё яшчэ яго фанат, хоць і быў салёным
Hate to see you with some other broad, know you happy
– Ненавіджу бачыць цябе з нейкай іншай Бабай, ведаю, ты шчаслівы
Hate to see you happy if I’m not the one driving
– Ненавіджу бачыць цябе шчаслівай, калі за рулём буду не я.
I’m so mature, I’m so mature
– Я такая Дарослая, я такая Дарослая
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Я такая Дарослая, што знайшла сабе псіхатэрапеўта, які сказаў мне, што ёсць іншыя мужчыны
I don’t want none, I just want you
– Мне нічога не трэба, я проста хачу цябе
If I can’t have you, no one should
– Калі я не магу займець цябе, ніхто не павінен
I might
– Я мог бы
I might kill my ex, not the best idea
– Я мог бы забіць свайго былога, не самая лепшая ідэя
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Наступная яго новая сяброўка, як я сюды трапіла?
I might kill my ex, I still love him though
– Я магла б забіць свайго былога, але я ўсё яшчэ люблю яго, хоць
Rather be in jail than alone
– Лепш быць у турме, чым у адзіноце
I get the sense that it’s a lost cause
– У мяне такое пачуццё, што гэта безнадзейная справа
I get the sense that you might really love her
– У мяне такое пачуццё, што ты, магчыма, сапраўды любіш яе
The text gon’ be evidence, this text is evidence
– Тэкст будзе доказам, гэты тэкст – доказ
I tried to ration with you, no murders or crimes of passion, but damn
– Я спрабаваў дамовіцца з табой, ніякіх забойстваў або злачынстваў на глебе страсці, але, чорт вазьмі
You was out of reach
– Ты быў па-за дасяжнасцю
You was at the farmer’s market with your perfect peach
– Ты была на фермерскім рынку са сваім ідэальным персікам
Now I’m in the basement, planning home invasion
– Цяпер я знаходжуся ў склепе, плануючы ўварванне ў дом
Now you laying face-down, got me singing over a beat
– Цяпер ты ляжыш тварам уніз, прымушаючы мяне спяваць па-над рытму
I’m so mature, I’m so mature
– Я такая Дарослая, я такая Дарослая
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Я такая Дарослая, што знайшла сабе псіхатэрапеўта, які сказаў мне, што ёсць іншыя мужчыны
I don’t want none, I just want you
– Мне нічога не трэба, я проста хачу цябе
If I can’t have you, no one will
– Калі я не змагу займець цябе, ніхто гэтага не зробіць
(I might)
– (я мог бы)
I might kill my ex, not the best idea
– Я мог бы забіць свайго былога, не самая лепшая ідэя
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Наступная яго новая сяброўка, як я сюды трапіла?
I might kill my ex, I still love him though
– Я магла б забіць свайго былога, але я ўсё яшчэ люблю яго, хоць
Rather be in jail than alone
– Лепш быць у турме, чым у адзіноце
I did it all for love (love)
– Я зрабіў усё гэта дзеля кахання (love)
I did it all on no drugs (drugs)
– Я зрабіў усё гэта без наркотыкаў (наркотыкаў)
I did all of this sober
– Я зрабіў усё гэта цвярозым
I did it all for us, oh
– Я зрабіў усё гэта для нас, аб
I did it all for love (love)
– Я зрабіў усё гэта дзеля кахання (love)
I did it all of this on no drugs (drugs)
– Я рабіў усё гэта без наркотыкаў (наркотыкаў)
I did all of this sober
– Я зрабіў усё гэта цвярозым
Don’t you know I did it all for us? (I’ll kill your ass tonight)
– Хіба ты не ведаеш, што я зрабіў усё гэта для нас? (Я надзяру табе азадак Сёння вечарам)
Uh, I just killed my ex (my ex)
– Э-э, я толькі што забіў свайго былога (маю былую)
Not the best idea (idea)
– Не самая лепшая ідэя (idea)
Killed his girlfriend next, how’d I get here?
– Наступным забіў сваю дзяўчыну, як я сюды трапіў?
I just killed my ex (my ex)
– Я толькі што забіў свайго былога (маю былую)
I still love him, though (I do)
– Хоць я ўсё яшчэ люблю яго (праўда)
Rather be in Hell than alone
– Лепш быць у пекле, чым у адзіноце
