Akon – Right Now (Na Na Na) Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

It’s been so long
– Мина толкова време.
That I haven’t seen your face
– Че не съм виждал лицето ти
I’m tryna be strong
– Опитвам се да бъда силна.
But the strength I have is washin’ away
– Но силата, която имам, се изпарява.

It won’t be long
– Няма да е за дълго.
Before I get you by my side
– Преди да те взема на моя страна
And just hold you, tease you, squeeze you
– И просто да те държа, да те дразня, да те стискам.
Tell you what’s been on my mind
– Ще ти кажа какво си мисля.

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na
– Трябва да се свържем веднага.

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na
– Трябва да се свържем веднага.

Girl, I know
– Момиче, знам
Mistakes were made between us two
– Грешките бяха направени между нас двамата.
And we show our ass that night
– И ще си покажем задника онази нощ.
Even said some things weren’t true
– Дори каза, че някои неща не са истина.

Why’d you go?
– Защо отиде?
And haven’t seen my girl since then
– И оттогава не съм виждал момичето си.
Why can’t it be that way it was?
– Защо не може да е така?
‘Cause you were my homie, lover, and friend
– Защото Ти беше мой приятел, любовник и приятел .

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na
– Трябва да се свържем веднага.

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na
– Трябва да се свържем веднага.

I can’t lie (I miss you much)
– Не мога да лъжа (много ми липсваш)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Гледайки всеки ден, който минава (Липсваш ми много)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Докато те върна, ще се опитам (да, липсваш ми много)
‘Cause you are the apple of my eye
– Защото Ти си зеницата на окото ми .
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Момиче, Липсваш ми много, Липсваш ми много)

I can’t lie (I miss you much)
– Не мога да лъжа (много ми липсваш)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Гледайки всеки ден, който минава (Липсваш ми много)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Докато те върна, ще се опитам (да, липсваш ми много)
‘Cause you are the apple of my eye
– Защото Ти си зеницата на окото ми .
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Момиче, Липсваш ми много, Липсваш ми много)

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na
– Трябва да се свържем веднага.

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na
– Трябва да се свържем веднага.

I want you to fly with me (want you to fly)
– Искам да летиш с мен (искам да летиш)
I miss how you lie with me (miss how you lie)
– Липсва ми как лежиш с мен (Липсва ми как лъжеш)
Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
– Просто ми се иска да вечеряш с мен (иска ми се да вечеряш с мен)
The one that’ll grind with me (said, one that’ll grind with me)
– Този, който ще се смила с мен (каза, Този, който ще се смила с мен)

I want you to fly with me (want you to fly)
– Искам да летиш с мен (искам да летиш)
I miss how you lie with me (oh, miss how you lie)
– Липсва ми как лежиш с мен (о, Липсва ми как лъжеш)
Just wish you could dine with me (wish you could dine)
– Иска ми се да вечеряш с мен.
The one that’ll grind with me (oh, one that’ll grind, yeah)
– Този, който ще се смила с мен (О, този, който ще се смила, да)

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na (make up)
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na (link up, baby)
– Трябва да се свържем веднага.

I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
I wanna make up right now, na-na
– Искам да се сдобрим.
Wish we never broke up right now, na-na
– Иска ми се никога да не се разделяхме точно сега, на-на
We need to link up right now, na-na (link up)
– Трябва да се свържем веднага.


Akon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: