Video Clip
Lyrics
It ain’t no use to sit and wonder why, babe
– Wala ‘ y kapuslanan ang paglingkod ug nahibulong kung ngano, babe
It don’t matter, anyhow
– Anyway, walay sapayan
An’ it ain’t no use to sit and wonder why, babe
– Wala ‘ y kapuslanan ang paglingkod ug nahibulong kung ngano, babe
If you don’t know by now
– Kalau tak tahu kini
When your rooster crows at the break of dawn
– Sa diha nga ang imong manok motuktugaok sa pagbanagbanag sa kabuntagon
Look out your window and I’ll be gone
– Tan-awa ang imong bintana ug ako molakaw na
You’re the reason I’m trav’lin’ on
– Ikaw ang hinungdan nga ako ang
Don’t think twice, it’s all right
– Ayaw paghunahuna sa makaduha, okay ra kana
It ain’t no use in turnin’ on your light, babe
– Wala kang pake sa pag-ibig mo, babe
That light I never knowed
– Kanang kahayag nga wala nako mahibaloi
An’ it ain’t no use in turnin’ on your light, babe
– Wala kang pake sa tanglaw mo, babe
I’m on the dark side of the road
– Ako sa ngitngit nga bahin sa dalan
Still I wish there was somethin’ you would do or say
– Gusto ko nga adunay usa ka butang nga imong buhaton o isulti
To try and make me change my mind and stay
– Sa pag-usab sa akong hunahuna ug magpabilin
We never did too much talkin’ anyway
– Anyway, wala gyud mi nagkasinabot
So don’t think twice, it’s all right
– Ayaw paghunahuna sa makaduha, okay ra kana
I’m walkin’ down that long, lonesome road, babe
– Mingaw, mingaw nga dalan,
Where I’m bound, I can’t tell
– Asa man ko, dili ko makasulti
But goodbye’s too good a word, gal
– Goodbye big ang word, gal
So I’ll just say fare thee well
– Say goodbye to them goodbye sa inyo
I ain’t sayin’ you treated me unkind
– Wala ko nimo tagda
You could have done better but I don’t mind
– Tingali mas maayo ang imong nahimo, apan wala ako ‘ y pakialam
You just kinda wasted my precious time
– Giusikan mo lang ang akong bililhon nga oras
But don’t think twice, it’s all right
– Ayaw paghunahuna sa makaduha, okay ra kana
It ain’t no use in callin’ out my name, gal
– Wala’ y pulos ang akong ngalan, gal
Like you never did before
– Sama sa wala pa nimo mahimo kaniadto
It ain’t no use in callin’ out my name, gal
– Wala’ y pulos ang akong ngalan, gal
I can’t hear you anymore
– Dili ko na ikaw madungog
I’m a-thinkin’ and a-wond’rin’ all the way down the road
– I’ m a-thinkin’ and a-wond ‘ rin ‘ sa tanan nga mga dalan sa dalan
I once loved a woman, a child I’m told
– Gihigugma ko ang usa ka babaye, usa ka bata nga akong gihigugma
I give her my heart but she wanted my soul
– Gihatagan ko siya sa akong kasingkasing apan gusto niya ang akong kalag
But don’t think twice, it’s all right
– Ayaw paghunahuna sa makaduha, okay ra kana
