Clip Fideo
Lyrics
Now and then I think of when we were together
– Yn awr ac yn y man rwy’n meddwl am pan oeddem gyda’n gilydd
Like when you said you felt so happy you could die
– Fel pan ddywedasoch eich bod yn teimlo mor hapus y gallech farw
Told myself that you were right for me
– Dywedais wrthyf dy fod yn iawn i mi
But felt so lonely in your company
– Ond yn teimlo mor unig yn eich cwmni
But that was love, and it’s an ache I still remember
– Ond dyna oedd cariad, ac mae’n boen rwy’n dal i gofio
You can get addicted to a certain kind of sadness
– Efallai y byddwch yn gymwys i gael gostyngiad treth gyngor
Like resignation to the end, always the end
– Fel ymddiswyddiad i’r diwedd, bob amser y diwedd
So when we found that we could not make sense
– A phan welsom nad oeddem yn gallu gwneud synnwyr
Well, you said that we would still be friends
– Wel, dywedasoch y byddem yn dal i fod yn ffrindiau
But I’ll admit that I was glad it was over
– Ond yr wyf yn cyfaddef fy mod yn falch ei fod drosodd
But you didn’t have to cut me off
– Ond nid oedd yn rhaid i chi dorri i ffwrdd
Make out like it never happened and that we were nothing
– Gwneud allan fel na ddigwyddodd erioed ac nad oeddem yn ddim
And I don’t even need your love
– Nid oes angen eich cariad arnaf hyd yn oed
But you treat me like a stranger, and that feels so rough
– Ond rydych chi’n fy nhrin fel dieithryn, ac mae hynny’n teimlo mor arw
No, you didn’t have to stoop so low
– Na, nid oedd yn rhaid i chi aros mor isel
Have your friends collect your records and then change your number
– Gofynnwch i’ch ffrindiau gasglu eich cofnodion ac yna newid eich rhif
I guess that I don’t need that, though
– Nid wyf yn credu bod angen hynny, fodd bynnag
Now you’re just somebody that I used to know
– Nawr eich bod yn dim ond dyn yr wyf yn gwybod
Now you’re just somebody that I used to know
– Nawr eich bod yn dim ond dyn yr wyf yn gwybod
Now you’re just somebody that I used to know
– Nawr eich bod yn dim ond dyn yr wyf yn gwybod
Now and then I think of all the times you screwed me over
– Yn awr ac yn y man yr wyf yn meddwl am yr holl amser yr ydych yn sgriwio i mi dros
But had me believing it was always something that I’d done
– Ond roeddwn i’n meddwl ei fod bob amser yn rhywbeth roeddwn i wedi’i wneud
And I don’t wanna live that way
– Fel hyn dydw i ddim yn byw y ffordd honno
Reading into every word you say
– Darllen i mewn i bob gair rydych chi’n ei ddweud
You said that you could let it go
– Dywedasoch y gallech adael iddo fynd
And I wouldn’t catch you hung up on somebody that you used to know
– Ac ni fyddwn yn eich dal yn hongian i fyny ar rywun yr oeddech yn arfer ei adnabod
But you didn’t have to cut me off
– Ond nid oedd yn rhaid i chi dorri i ffwrdd
Make out like it never happened and that we were nothing (aah-ooh)
– Gwneud allan fel na ddigwyddodd erioed ac nad oeddem yn ddim (aah-ooh)
And I don’t even need your love (ooh)
– I don’t need your love (nid oes angen eich cariad hyd yn oed)
But you treat me like a stranger, and that feels so rough (aah)
– Ond rwyt ti’n fy nhrin i fel dieithryn, ac mae hynny’n teimlo mor arw (aah)
No, you didn’t have to stoop so low (ooh)
– Na, nid oedd yn rhaid i chi stopio mor isel (ooh)
Have your friends collect your records and then change your number (aah)
– Gofyn i’ch ffrindiau gasglu eich cofnodion ac yna newid eich rhif (aah)
I guess that I don’t need that, though
– Nid wyf yn credu bod angen hynny, fodd bynnag
Now you’re just somebody that I used to know
– Nawr eich bod yn dim ond dyn yr wyf yn gwybod
Somebody (I used to know)
– Rhywun roeddwn i’n ei adnabod (someone i used to know)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Someone (nawr eich bod yn unig rhywun yr oeddwn yn arfer ei adnabod)
Somebody (I used to know)
– Rhywun roeddwn i’n ei adnabod (someone i used to know)
Somebody (now you’re just somebody that I used to know)
– Someone (nawr eich bod yn unig rhywun yr oeddwn yn arfer ei adnabod)
I used to know
– Roeddwn i’n arfer gwybod
That I used to know
– Roeddwn i’n arfer gwybod
I used to know
– Roeddwn i’n arfer gwybod
Somebody
– Rhywun
