videoklip
Lyrisk
Arcángel, pa
– Ærkeengel, pa
A ella no le gusta el reggaetón
– Hun kan ikke lide reggaeton
Pero le encanta cómo canta la sensación
– Men hun elsker, hvordan hun synger følelsen
No fue mi intención
– Det var ikke min hensigt
Quedarme con toa la atención
– Opholder sig med Toa opmærksomheden
Vivo en una mansión y no me sé ni la dirección
– Jeg bor i et palæ, og jeg kender ikke engang adressen
Está cabrón, muy cabrón, papi Arca
– Han er en bastard, en meget bastard, far Ark
Pídanme la bendición
– Spørg mig om velsignelsen
Joder
– Kneppe
Mi casa es un hotel y se ve cabrona la vista
– Mit hus er et hotel og udsigten ligner en tæve
En ella puedo aterrizar un avión
– På det kan jeg lande et fly
Solo me falta la pista
– Jeg mangler bare ledetråden
Imposible que falle esta combinación
– Det er umuligt for denne kombination at mislykkes
De flow una ensalada mixta
– Fra flyde en blandet salat
Palomo, no insistas
– Palomo, insister ikke
Cuando se habla de grandeza no estás en la lista
– Når det kommer til storhed, er du ikke på listen
Neverland
– Neverland
Los desmonto como LEGOLAND
– Jeg adskiller dem som LEGOLAND
Y si yo te señalo, lo’ mío’ te lo dan
– Og hvis jeg påpeger dig, ‘ min ‘ er givet til dig
Y vas pa dentro, pero de la van
– Og du går ind, men fra varevognen
Del cuello pa arriba hace mucho frío
– Fra nakken op er det meget koldt
Yo llego y cae nieve en el caserío
– Jeg ankommer og sne falder på gården
Dejando sin regalos a estos malparíos
– Forlader disse skurke uden gaver
Santa Claus, con la esencia del Grinch metío
– Julemanden, med essensen af Grinch fik
Y yo la vi, anda con dos
– Og jeg så hende, hun går med to
La amiga me miró
– Vennen kiggede på mig
Al VIP se pegó
– Til VIP sidder fast
Claro que sí, claro que entró
– Selvfølgelig gjorde han det, selvfølgelig kom han ind
Hola
– Hey
Mi nombre es Arcángel, un gusto, un placer
– Mit navn er Ærkeengel, en fornøjelse, en fornøjelse
Hoy tú te vas con una leyenda que no va a volver a nacer
– I dag du forlader med en legende, der ikke vil blive genfødt
Y ya la vi, anda con dos
– Og jeg så hende allerede, hun går med to
La amiga me miró
– Vennen kiggede på mig
Al VIP se pegó
– Til VIP sidder fast
Claro que sí, claro que entró
– Selvfølgelig gjorde han det, selvfølgelig kom han ind
Hola, je
– Hej, heh
Mi nombre es Bad Bunny, un gusto, un placer
– Mit navn er Bad Bunny, en fornøjelse, en fornøjelse
Aprovéchame hoy, que obligao no me vuelves a ver
– Udnyt mig i dag, at obligao du vil ikke se mig igen
Tu baby quiere que la rompa, je
– Din baby vil have mig til at bryde hende, heh
Luka, stepback
– Luka, stepback
La Jumpa
– Jumpa
Tú estás loco por vender el alma
– Du er vild med at sælge sjælen
Pero ni el diablo te la compra
– Men selv djævelen vil ikke købe det til dig
Yo no tengo compe
– Jeg har ingen konkurrence
Pregúntaselo a tu compa
– Spørg din Kompa
To’ el mundo ya sabe, por eso Bad Bunny ni ronca
– Til ‘ verden ved allerede, det er derfor, Bad Bunny ikke engang snorker
A mí me escuchan las abuelas y sus nietecitos maleantes
– Bedstemødre og deres frække børnebørn lytter til mig
Tiradores y estudiantes
– Skytter og studerende
Doctores y gánsters
– Læger og gangstere
Natural y con implante
– Naturlig og med implantat
Los adultos y los infantes
– Voksne og spædbørn
En Barcelona y Alicante
– Barcelona og Alicante
En Santurce y Almirante
– Santurce og Almirante
Cruzando la calle con los Beatles
– Krydser gaden med Beatles
Damian Lillard y otro buzzer beater
– Damian Lillard og en anden Summer tæppebanker
El que quiera, que me tire
– Den, der vil, lad ham trække mig
Otra cosa es que yo mire
– En anden ting er, at jeg ser
Nah, nah, nah
– Nah, nah, nah
Yo soy un pitcher, yo soy un pitcher, ey
– Jeg er en kande, jeg er en kande, Hej
Y este es otro juego que me voy no hitter
– Og dette er et andet spil, Jeg efterlader ingen hitter
Vengo de PR, tierra de Clemente
– Jeg kommer fra PR, Land Clement
A mí sin cojones me tienen to’ lo’ Jeters, ey
– De har mig uden bolde til’ lo ‘ Jeters, Hej
Los haters no salen, yo nunca los veo en la calle
– Haderne går ikke ud, jeg ser dem aldrig på gaden
Pa mí que ellos viven en Twitter
– Pa mig, at de bor på kvidre
Ey, OK, estoy ocupado haciendo dinero
– Hej, okay, jeg har travlt med at tjene penge
So, no tengo tiempo pa cuidar a mis hijos
– Så jeg har ikke tid til at tage mig af mine børn
Que ninguno cobra más de lo que cobra la babysitter
– At ingen opkræver mere end babysitter afgifter
(Papi, vámonos ya, quiero chingar)
– (Far, lad os gå nu, Jeg Vil Kneppe)
OK, OK, dame un break
– Okay, okay, giv mig en pause
Ey, te escupo la boca, te jalo el pelo
– Hej, Jeg spytter i munden, jeg trækker dit hår
Te doy con el bicho y con el dedo
– Jeg slog dig med fejlen og med fingeren
En el jet privado, un polvo en el cielo
– På den private jet, et støv i himlen
Hoy quiero una puta, una modelo, ey
– I dag vil jeg have en hore, en model, Hej
Mami, chapéame, no me molesta
– Mor, kys mig, det generer mig ikke
Que después yo te voy a romper con el néctar
– At jeg senere vil bryde dig med nektaren
Y ya le di a las dos
– Og jeg har allerede ramt begge
La amiga repitió
– Venen gentog
Wow, qué rico me lo mamó
– Åh, hvor lækker han sugede det for mig
En la boca de la otra se la echó
– I munden på den anden kastede hun den
Hola
– Hey
Mi nombre es Benito, un gusto, un placer
– Mit navn er Benito, en fornøjelse, en fornøjelse
Hoy chingaste con una leyenda que no va a volver a nacer
– I dag kneppede du op med en legende, der ikke bliver født igen
Y yo la vi, anda con dos
– Og jeg så hende, hun går med to
La amiga me miró
– Vennen kiggede på mig
Al VIP se pegó
– Til VIP sidder fast
Claro que sí, claro que entró
– Selvfølgelig gjorde han det, selvfølgelig kom han ind
Hola
– Hey
Mi nombre es Austin, un gusto, un placer
– Mit navn er Austin, en fornøjelse, en fornøjelse
Estás escuchando a una leyenda que no va a volver a nacer, no
– Du lytter til en legende, der ikke vil blive genfødt, Nej
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh-yeh-yeh
– Yeh-yeh-yeh-yeh
Señor Santos y el Señor Martínez once again
– Mr. Santos og Mr. Martinus igen
El fenómeno
– Fænomen
Arcángel, pa
– Ærkeengel, pa
Yes, sir
– Ja, sir
Ey, Bad Bunny, baby
– Hej, slem kanin, baby
Bad Bunny, baby
– Dårlig kanin, baby
Bad Bunny, baby
– Dårlig kanin, baby
Bad Bunny, baby
– Dårlig kanin, baby
Bad Bunny, baby
– Dårlig kanin, baby
Bad Bunny, baby
– Dårlig kanin, baby
Bad Bunny, baby
– Dårlig kanin, baby
