Home / DA / David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

When we were young
– Da vi var unge
It seemed that life was so wonderful
– Det syntes at livet var så vidunderligt
A colorful miracle
– Et farverigt mirakel
Remember how everything was so beautiful?
– Husk hvordan alt var så smukt?

I miss the old days when the skies were blue
– Jeg savner de gamle dage, hvor himlen var blå
I miss the long nights stayin’ up with you
– Jeg savner de lange nætter stayin ‘ op med dig
I miss the summer ’cause we were in it together
– Jeg savner sommeren, fordi vi var i det sammen

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– Jeg savner min hjemby, savner du det ikke også?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– Kører til ingen steder, intet andet at gøre
I miss the old days, I wish they lasted forever
– Jeg savner de gamle dage, jeg ville ønske, at de varede for evigt

When we were young
– Da vi var unge
It seemed that life was so wonderful
– Det syntes at livet var så vidunderligt
A colorful miracle
– Et farverigt mirakel
Remember how everything was so beautiful?
– Husk hvordan alt var så smukt?

Whoa, when we were young
– Hov, da vi var unge
It seemed that life was so simple then
– Det så ud til, at livet var så enkelt dengang
So innocent, infinite
– Så uskyldig, uendelig
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Se på os nu, det er så anderledes, er det ikke?

I miss the ocean, the hair across your face
– Jeg savner havet, håret på tværs af dit ansigt
The little moments before we moved away
– De små øjeblikke, før vi flyttede væk
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– Og ser tilbage nu, vi skulle have været der for evigt

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– Og nu er vi over månen, og vi er under stjernerne
Know where we’ve been and we know who we are
– Ved, hvor vi har været, og vi ved, hvem vi er
And even as time goes by, I’ll always remember
– Og selv som tiden går, vil jeg altid huske

When we were young
– Da vi var unge
It seemed that life was so wonderful
– Det syntes at livet var så vidunderligt
A colorful miracle
– Et farverigt mirakel
Remember how everything was so beautiful?
– Husk hvordan alt var så smukt?

Whoa, when we were young
– Hov, da vi var unge
It seemed that life was so simple then
– Det så ud til, at livet var så enkelt dengang
So innocent, infinite
– Så uskyldig, uendelig
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Se på os nu, det er så anderledes, er det ikke?


David Guetta
Etiketlendi: