Videoclip
Songtext
(Mavin, Mavin, Mavin)
– (Mavin, Mavin, Mavin)
Ooh-ah
– Oh-ah
(TrussMii)
– (TrussMii)
Hmm-mm
– Hmm-mm
Hmm-mm
– Hmm-mm
Hmm-ah
– Hmm-ah
Ohema, doh doh doh (doh)
– Ohema, doh doh doh (doh)
She wan dey form (form)
– Sie wan dey Form (Form)
I give her one time, now, she come for more (more), ah
– Ich gebe ihr einmal, jetzt kommt sie für mehr (mehr), ah
My thing too long
– Mein Ding zu lang
She want to taste my kokoro
– Sie will meinen kokoro schmecken
My dear, make I tell you (tell you)
– Mein Lieber, lass es dir sagen (sag es dir)
I no dey wan dey do like say (like say, like say)
– Ich mag es nicht zu sagen (wie zu sagen, wie zu sagen)
Me, I suppose dey go holiday (holiday), but, I want to stay (stay, ah-ahn)
– Ich nehme an, du gehst in den Urlaub (Urlaub), aber ich möchte bleiben (bleib, ah-ahn)
(Yeah-yeah)
– (Ja-ja)
She thought I was lazy (yeah-yeah)
– Sie dachte, ich wäre faul (yeah-yeah)
She said “baby, don’t play me”
– Sie sagte: “Baby, spiel nicht mit mir”
When I hit it, she be screaming my name (yeah-yeah)
– Wenn ich darauf treffe, schreit sie meinen Namen (yeah-yeah)
I’m driving her crazy (uh-uh, oh)
– Ich mache sie verrückt (uh-uh, oh)
She want it on a daily (yeah-yeah)
– Sie will es täglich (yeah-yeah)
She call me on the phone
– Sie ruft mich am Telefon an
Said “she wan know if I’ll come back again” (yeah-yeah)
– Sagte “Sie will wissen, ob ich wiederkommen werde” (yeah-yeah)
If I’ll come back again (yeah-yeah)
– Wenn ich wiederkomme (yeah-yeah)
I give her like ta ta ta, ta ta ta
– Ich gebe Ihr wie ta ta ta, ta ta ta
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
– Sie lässt mich gehen ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
She wan dey corner
– Sie wan dey Ecke
She wan dey corner my location (my location)
– She wan dey Ecke mein Standort (mein Standort)
She want to germinate on top this my plantation (my plantation, yeah-yeah)
– Sie will oben auf dieser meiner Plantage keimen (meine Plantage, ja-ja)
And if I answer, she go carry me go for vacation (‘cation)
– Und wenn ich antworte, trägt sie mich in den Urlaub (Kation)
She want to get down but she no know say me I be gladiator (yeah)
– Sie will runter, aber sie weiß nicht, sag mir, ich bin Gladiator (ja)
Omo (omo), the kele don gallant, body don balance, I ready to fire dey go (yeah-yeah)
– Omo (omo), der Kele ist nicht galant, der Körper ist nicht ausgeglichen, ich bin bereit zu schießen, dey go (yeah-yeah)
Omo, I no dey too shout am
– Omo, ich schreie nicht zu sehr
Gbomo gbomo, me, I fit carry your girlie dey go, omo (ooh-ooh)
– Gbomo gbomo, ich, ich passe trage dein Mädchen dey go, omo (ooh-ooh)
My dear, make I tell you (tell you)
– Mein Lieber, lass es dir sagen (sag es dir)
I no dey wan dey do like say (like say)
– Ich mag es nicht zu sagen (wie zu sagen)
Me, I suppose dey go holiday (holiday), but, I want to stay (stay, ah-ahn)
– Ich nehme an, du gehst in den Urlaub (Urlaub), aber ich möchte bleiben (bleib, ah-ahn)
She thought I was lazy (yeah-yeah)
– Sie dachte, ich wäre faul (yeah-yeah)
She said “baby, don’t play me” (play me)
– Sie sagte “Baby, spiel mich nicht” (spiel mich)
When I hit it, she be screaming my name (yeah-yeah)
– Wenn ich darauf treffe, schreit sie meinen Namen (yeah-yeah)
I’m driving her crazy (uh-uh, oh)
– Ich mache sie verrückt (uh-uh, oh)
She want it on a daily (yeah-yeah)
– Sie will es täglich (yeah-yeah)
She call me on the phone
– Sie ruft mich am Telefon an
Said “she wan know if I’ll come back again” (yeah-yeah)
– Sagte “Sie will wissen, ob ich wiederkommen werde” (yeah-yeah)
If I’ll come back again (yeah-yeah)
– Wenn ich wiederkomme (yeah-yeah)
I give her like ta ta ta, ta ta ta (I give her like)
– Ich gebe ihr wie ta ta ta, ta ta ta (Ich gebe ihr wie)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah” (ahh)
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah” (ahh)
She make I go ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
– Sie lässt mich gehen ta ta ta, ta ta ta (ta-ta-ta)
Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
– Omo yen ki gbe “ah ah ah, ah ah ah”
(Oh yeah, na)
– (Oh ja, na)
