Five Finger Death Punch – Darkness Settles In Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Another sun sets down behind me
– Eine andere Sonne geht hinter mir unter
Another day comes crashing in
– Ein weiterer Tag kommt herein
There’s a whispering wind that’s blowing
– Es gibt eine flüsternde wind, der weht
There’s a storm that’s closing in
– Es gibt einen Sturm, der sich nähert
I can hear the trains, they’re rolling
– Ich kann die Züge hören, sie rollen
To a place I’ve never been
– An einen Ort, an dem ich noch nie war
And I can feel her breath beside me
– Und ich spüre ihren Atem neben mir
With an empty glass of gin
– Mit einem leeren Glas gin
As the darkness settles in
– Wie sich die Dunkelheit einpendelt
I can hear her voice again
– Ich kann ihre Stimme wieder hören
I can hear your voice again
– Ich kann deine Stimme wieder hören

Waiting for someone to save me
– Warten auf jemanden, der mich rettet
But everyone just runs away
– Aber jeder rennt einfach weg
Waiting for someone to change me
– Warten auf jemanden, der mich verändert
But no one ever comes
– Aber niemand kommt jemals
I’m breaking down the walls that cage me
– Ich breche die Wände ein, die mich einsperren
But nothing ever falls in place
– Aber nichts fällt jemals an Ort und Stelle
Waiting for the end to take me
– Warten auf das Ende, mich zu nehmen
Blinded by the sun
– Von der Sonne geblendet

All the ghosts that live inside me
– Alle Geister, die in mir leben
Always waiting in the wind
– Immer im Wind warten
I can see through my reflection
– Ich kann durch mein Spiegelbild sehen
What I’ve become and what I’ve been
– Was ich geworden bin und was ich gewesen bin
You see, your Heaven doesn’t want me
– Siehst du, dein Himmel will mich nicht
And your Hell won’t let me in
– Und deine Hölle lässt mich nicht rein
It’s like I’m holding all the aces
– Es ist, als würde ich alle Asse halten
But I know I’ll never win
– Aber ich weiß, ich werde nie gewinnen

Waiting for someone to save me
– Warten auf jemanden, der mich rettet
But everyone just runs away
– Aber jeder rennt einfach weg
Waiting for someone to change me
– Warten auf jemanden, der mich verändert
But no one ever comes
– Aber niemand kommt jemals
I’m breaking down the walls that cage me
– Ich breche die Wände ein, die mich einsperren
But nothing ever falls in place
– Aber nichts fällt jemals an Ort und Stelle
Waiting for the end to take me
– Warten auf das Ende, mich zu nehmen
Blinded by the sun
– Von der Sonne geblendet

You can take it away, tear it all down
– Sie können es wegnehmen, alles abreißen
Spit in my face, pushed to the ground
– Spucke mir ins Gesicht, zu Boden gedrückt
Look what I’ve become
– Schau, was ich geworden bin
I’ve fallen from grace, bloodied and bound
– Ich bin von der Gnade gefallen, blutig und gebunden
Taking up space, lost and I’m found
– Platz einnehmen, verloren und ich bin gefunden
Look what I’ve become
– Schau, was ich geworden bin

I can hear the snakes, they’re winding
– Ich kann die Schlangen hören, sie wickeln sich
Singing songs of pain and sin
– Lieder von Schmerz und Sünde singen
There’s an anger overflowing
– Es ist eine Wut überfüllt
From this empty glass of gin
– Aus diesem leeren Glas gin
As the darkness settles in
– Wie sich die Dunkelheit einpendelt
And the darkness settles in
– Und die Dunkelheit setzt sich ein

Waiting for someone to save me
– Warten auf jemanden, der mich rettet
But everyone just runs away
– Aber jeder rennt einfach weg
Waiting for someone to change me
– Warten auf jemanden, der mich verändert
But no one ever comes
– Aber niemand kommt jemals
I’m breaking down the walls that cage me
– Ich breche die Wände ein, die mich einsperren
But nothing ever falls in place
– Aber nichts fällt jemals an Ort und Stelle
Waiting for the end to take me
– Warten auf das Ende, mich zu nehmen
Blinded by the sun
– Von der Sonne geblendet

(You can take it away)
– (Sie können es wegnehmen)
And the darkness settles in
– Und die Dunkelheit setzt sich ein
(You can take it away)
– (Sie können es wegnehmen)
And the darkness settles in
– Und die Dunkelheit setzt sich ein
(You can take it away)
– (Sie können es wegnehmen)
As the darkness settles in
– Wie sich die Dunkelheit einpendelt