Hvilken dag er det i dag?
– Welcher Tag ist heute?
Er det mandag? Nej
– Was ist mandag? Nein
Eller er det tirsdag? Nej
– Oder er det tirsdag? Nein
Eller er det onsdag? Nej
– Oder er det Mittwoch? Nein
Eller er det torsdag? Nej
– Oder er det Donnerstag? Nein
Nårh nej, det’ jo
– Nee nein, das ist gut
Freitag
– Freitag
Fuck mand
– Ficken mand
Oven på sådan en lang uge
– Ofen auf einer solchen lang uge
Så skal man bare hjem
– Wie zu nackten hjem
Slappe af
– Slappe af
Tage et karbad
– Tage ET karbad
Drikke en kop te
– Drikke a kop Tee
Smide dig i sofaen
– Schmieden Sie sich in das Sofa
Slappe af
– Slappe af
Nåh nej, for det’ jo
– Nun, nein, dafür gut
(SCHLAFEN IST VERBOTEN!)
– (SCHLAFEN IST VERBOTEN!)
Freitag
– Freitag
Freitag
– Freitag
Årh, fuck mand, jeg har et problem
– Ahh, fick mand, jeg har et Problem
I skal hjælpe mig med noget
– In der Schale HJ lllpe mich mit noget
For jeg kan ikke huske hvilken dag det er i dag
– Für jeg kan ikke huske hvilken dag det er i dag
Kan I hjælpe mig med det?
– Kann ich mir dabei helfen?
Hvilken dag er det i dag? (FREITAG!)
– Welcher Tag ist heute? (FREITAG!)
Jeg kan ikke høre jer! Hvilken dag er det? (FREITAAG!)
– Jeg kan jeg kan jeg! Welcher Tag ist es? (FREITAG!)
Eins, zwei, Freitag
– Eins, zwei, Freitag
Freitag
– Freitag
(SCHLAFEN IST VERBOTEN!)
– (SCHLAFEN IST VERBOTEN!)
Freitag
– Freitag
