Nish – Standing By You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I can never be without your love, you know me
– Ich kann nie ohne deine Liebe sein, du kennst mich
Your love is in my heart and in my blood, it runs deep
– Deine Liebe ist in meinem Herzen und in meinem Blut, es läuft tief
Whatever you want in life you know it’s on me
– Was immer du willst im Leben du weißt, es ist auf mich
I’ll be standin’ by till the end
– Ich werde standin’ durch bis zum Ende
Yeah, we built it over trust I’ll never get enough
– Yeah, Bauten wir es über Vertrauen, ich werde nie genug bekommen
You got me all in love with you
– Du hast mich alle in dich verliebt

So, many things I do and girl, you never wanna judge
– So, viele Dinge, die ich tue und Mädchen, du willst nie beurteilen
And baby, you’re the reason that I ever fell in love
– Und Baby, du bist der Grund, dass ich mich jemals verliebt habe
You never gave me drama, so no need to walk away
– Du hast mir nie Drama gegeben, also musst du nicht weggehen
Girl, I just wanna be right with you every single day
– Mädchen, ich will nur sein Recht, mit der Sie an jedem einzelnen Tag

And If there’s any trouble yeah we comin’ through as one
– Und Wenn es irgendwelche Probleme ja wir comin ‘ durch als ein
You know I got you back in every way under the sun
– Du weißt, ich habe dich wieder in jeder Hinsicht unter der Sonne
Girl, I will be starin’ looking at you every single night
– Mädchen, ich starin’ betrachten Sie jede einzelne Nacht
I just gotta let you know you brighten up my life
– Ich muss dich nur wissen lassen, dass du mein Leben erhellst

ਪਿਆਰ ਦੀ ਰਾਹਵਾਂ ਉਤੇ ਯਾਰ ਤੂੰ ਲੇ ਆਇਆ
– ਪਿਆਰ ਦੀ ਰਾਹਵਾਂ ਉਤੇ ਯਾਰ ਤੂੰ ਲੇ ਆਇਆ
ਮੈਨੂੰ ਜੀਨੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਜ ਸਮਝ ਆਇਆ
– ਮੈਨੂੰ ਜੀਨੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਜ ਸਮਝ ਆਇਆ
ਪਰਾਇਆ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਨਾ ਤੂੰ, ਸੋਹਣਿਆ
– ਪਰਾਇਆ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਨਾ ਤੂੰ, ਸੋਹਣਿਆ
ਚੰਨਾ, ਮੈਂ ਤੋ ਰੁਲ ਜਾਨਾ
– ਚੰਨਾ, ਮੈਂ ਤੋ ਰੁਲ ਜਾਨਾ

তোর ভালোবাসা উড়ে গেছে আমাকে
– তোর ভালোবাসা উড়ে গেছে আমাকে
তাই যদি কিছু চাও আমাকে জানিয়ে
– তাই যদি কিছু চাও আমাকে জানিয়ে
প্রতিদিন আমি বলি, “মেয়ে তুই আমার এই জীবন”
– প্রতিদিন আমি বলি, “মেয়ে তুই আমার এই জীবন”
স্বপ্নপূরণ করে দিবো যেকোনো রকম
– স্বপ্নপূরণ করে দিবো যেকোনো রকম
যতক্ষণ তুমি আমার সাথে আর কেউ জানিনা
– যতক্ষণ তুমি আমার সাথে আর কেউ জানিনা
যতক্ষণ তুমি নাই আর কিছু পারি না
– যতক্ষণ তুমি নাই আর কিছু পারি না

Girl, I just want your lovin’ all the time and everyday
– Mädchen, ich will nur deine lovin ‘ die ganze Zeit und jeden Tag
তোর মনে যত বাঁধা থাকে সব ছেড়ে দে
– তোর মনে যত বাঁধা থাকে সব ছেড়ে দে

बुलावे तुझे यार आज मेरी गलियाँ
– बुलावे तुझे यार आज मेरी गलियाँ
बसाऊं तेरे संग मैं अलग दुनिया
– बसाऊं तेरे संग मैं अलग दुनिया
ना आये कभी दोनो में ज़रा भी फ़ासले
– ना आये कभी दोनो में ज़रा भी फ़ासले
बस इक तू, इक मैं हूँ और कोई ना
– बस इक तू, इक मैं हूँ और कोई ना

है मेरा कुछ तेरा, तू समझ ले
– है मेरा कुछ तेरा, तू समझ ले
तू चाहे मरे हक की ज़मीन रख ले
– तू चाहे मरे हक की ज़मीन रख ले
तू साँसों पे भी नाम तेरा लिख दे
– तू साँसों पे भी नाम तेरा लिख दे
मैं जीऊँ जब-जब तेरा दिल धड़के
– मैं जीऊँ जब-जब तेरा दिल धड़के