Home / DE - Deutsche Liedübersetzungen / Roksana Węgiel – Kanaryjski Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung

Roksana Węgiel – Kanaryjski Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung

Podążasz za zachodem słońca co dzień
– Sie folgen dem Sonnenuntergang jeden Tag
Naprawiasz to co nie udało się
– Du korrigierst, was fehlgeschlagen ist
Co w sercu zatrzymało krew
– Was das Blut im Herzen gestoppt hat

Na dobre odwrócisz każdy lęk
– Sie werden jede Angst für immer rückgängig machen
Zabawne ze twój wierny cień wciąż naśladuje cię
– Es ist komisch, dass dein treuer Schatten dich immer noch nachahmt.

Bo przecież dobrze, może być
– Denn am Ende kann es gut sein
Chwile zwątpienia, wszystkich sił
– Momente des Zweifels, aller Kraft
Rozpalisz ogień, niech się tli
– Zünde das Feuer an, lass es schwelen
To twój najlepszy czas
– Dies ist Ihre beste Zeit
Pochowaj żale, tego chcesz
– Begrabe Bedauern, das ist, was du willst
Posklejaj skrzydła, przypnij je
– Kleben Sie die Flügel, befestigen Sie sie
Niech kanaryjski wiatr niesie cię
– Lass den Kanarischen Wind dich tragen
Bo to najlepszy czas
– Weil es die beste Zeit ist

Gdy ciemnie chmury skryły niebo po brzeg
– Als dunkle Wolken den Himmel am Ufer verbargen
Złe twarz w sieci zdarzeń tracą sens
– Schlechtes Gesicht im Veranstaltungsnetz verliert an Bedeutung
Nadzieje, opuszczony sen
– Hoffnung, ein aufgegebener Traum

W ciemności, na przekrój prowadź tak
– In der Dunkelheit, im Querschnitt führen so
Sumienia na rachunek strat nie naraziłeś wszak
– Ein Gewissen auf Kosten der Verluste nicht gesetzt.

Bo przecież dobrze, może być
– Denn am Ende kann es gut sein
Chwile zwątpienia, wszystkich sił
– Momente des Zweifels, aller Kraft
Rozpalisz ogień, niech się tli
– Zünde das Feuer an, lass es schwelen
To twój najlepszy czas
– Dies ist Ihre beste Zeit
Pochowaj żale, tego chcesz
– Begrabe Bedauern, das ist, was du willst
Posklejaj skrzydła, przypnij je
– Kleben Sie die Flügel, befestigen Sie sie
Niech kanaryjski wiatr niesie cię
– Lass den Kanarischen Wind dich tragen
Bo to najlepszy czas
– Weil es die beste Zeit ist

Pochowaj żale, tego chcesz
– Begrabe Bedauern, das ist, was du willst
Posklejaj skrzydła, przypnij je
– Kleben Sie die Flügel, befestigen Sie sie
Niech kanaryjski wiatr niesie cię
– Lass den Kanarischen Wind dich tragen

Bo przecież dobrze, może być
– Denn am Ende kann es gut sein
Chwile zwątpienia, wszystkich sił
– Momente des Zweifels, aller Kraft
Rozpalisz ogień, niech się tli
– Zünde das Feuer an, lass es schwelen
To twój najlepszy czas
– Dies ist Ihre beste Zeit
Posklejaj skrzydła, przypnij je
– Kleben Sie die Flügel, befestigen Sie sie
Niech kanaryjski wiatr niesie cię
– Lass den Kanarischen Wind dich tragen
Bo to najlepszy czas
– Weil es die beste Zeit ist



Etiketlendi:

Cevap bırakın