Videoclip
Songtext
Rhythm is a dancer, it’s a soul’s companion
– Rhythmus ist ein Tänzer, es ist der Begleiter einer Seele
You can feel it everywhere
– Du kannst es überall spüren
Lift your hands and voices
– Heben Sie Ihre Hände und Stimmen
Free your mind and join us
– Befreie deinen Geist und schließe dich uns an
You can feel it in the air
– Du kannst es in der Luft spüren
Ooh, it’s a passion
– Oh, es ist eine Leidenschaft
Ooh, you can feel it in the air
– Oh, du kannst es in der Luft spüren
Ooh, it’s a passion, ooh
– Oh, es ist eine Leidenschaft, oh
Rhythm is a dancer, it’s a soul’s companion
– Rhythmus ist ein Tänzer, es ist der Begleiter einer Seele
You can feel it everywhere
– Du kannst es überall spüren
Lift your hands and voices
– Heben Sie Ihre Hände und Stimmen
Free your mind and join us
– Befreie deinen Geist und schließe dich uns an
You can feel it in the air
– Du kannst es in der Luft spüren
Ooh, it’s a passion
– Oh, es ist eine Leidenschaft
Ooh, you can feel it in the air
– Oh, du kannst es in der Luft spüren
Ooh, it’s a passion, ooh
– Oh, es ist eine Leidenschaft, oh
Rhythm, you can feel it
– Rhythmus, du kannst es fühlen
You can feel it
– Du kannst es fühlen
Rhythm, rhythm, is a dancer
– Rhythmus, Rhythmus, ist ein Tänzer
Rhythm, you can feel it
– Rhythmus, du kannst es fühlen
You can feel it
– Du kannst es fühlen
Rhythm, rhythm is a dancer
– Rhythmus, Rhythmus ist ein Tänzer
Let the rhythm ride you, guide you
– Lass dich vom Rhythmus reiten, führe dich
Sneak inside you, set your mind to
– Schleiche dich in dich hinein, setze deinen Verstand darauf
Move to its pulsation
– Bewegen Sie sich zu seiner Pulsation
Bass vibration, synth sensation
– Bassvibration, Synth-Gefühl
Pause, it’s not in place, see
– Pause, es ist nicht vorhanden, siehe
Mind and body must be free to
– Geist und Körper müssen frei sein
Please, take it all in
– Bitte, nimm alles auf
Nothing to lose, everything to win
– Nichts zu verlieren, alles zu gewinnen
But it controls you, holds you, molds you
– Aber es kontrolliert dich, hält dich, formt dich
Back to old or new
– Zurück zu alt oder neu
Touch it, taste it
– Anfassen, schmecken
Free your soul and let it face you
– Befreie deine Seele und lass sie dir zugewandt sein
Got the beat what you wanna
– Habe den Beat, was du willst
If the groove don’t get ya the rhyme flow’s gonna
– Wenn der Groove dich nicht versteht, wird der Reimfluss
I’m serious as cancer
– Ich bin ernst wie Krebs
When I say, “Rhythm is a dancer”
– Wenn ich sage: “Rhythmus ist ein Tänzer”
Rhythm is a dancer, it’s a soul’s companion
– Rhythmus ist ein Tänzer, es ist der Begleiter einer Seele
You can feel it everywhere
– Du kannst es überall spüren
Lift your hands and voices
– Heben Sie Ihre Hände und Stimmen
Free your mind and join us
– Befreie deinen Geist und schließe dich uns an
You can feel it in the air
– Du kannst es in der Luft spüren
Ooh, it’s a passion
– Oh, es ist eine Leidenschaft
Ooh, you can feel it in the air
– Oh, du kannst es in der Luft spüren
Ooh, it’s a passion, ooh
– Oh, es ist eine Leidenschaft, oh
Rhythm, you can feel it
– Rhythmus, du kannst es fühlen
You can feel it
– Du kannst es fühlen
Rhythm, rhythm is a dancer
– Rhythmus, Rhythmus ist ein Tänzer
Rhythm, you can feel it
– Rhythmus, du kannst es fühlen
You can feel it
– Du kannst es fühlen
Rhythm, rhythm is a dancer
– Rhythmus, Rhythmus ist ein Tänzer
