βίντεο
Στίχοι
It’s been so long
– Έχει περάσει τόσος καιρός
That I haven’t seen your face
– Ότι δεν έχω δει το πρόσωπό σου
I’m tryna be strong
– Προσπαθώ να είμαι δυνατός.
But the strength I have is washin’ away
– Αλλά η δύναμη που έχω ξεπλένεται
It won’t be long
– Δεν θα αργήσει.
Before I get you by my side
– Πριν σε πάρω στο πλευρό μου
And just hold you, tease you, squeeze you
– Και απλά να σε κρατάω, να σε πειράζω, να Σε πιέζω
Tell you what’s been on my mind
– Να σου πω τι έχω στο μυαλό μου.
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, να-να
Girl, I know
– Κορίτσι, ξέρω
Mistakes were made between us two
– Έγιναν λάθη μεταξύ μας
And we show our ass that night
– Και δείχνουμε τον κώλο μας εκείνο το βράδυ
Even said some things weren’t true
– Ακόμη και είπε ότι κάποια πράγματα δεν ήταν αλήθεια
Why’d you go?
– Γιατί πήγες;
And haven’t seen my girl since then
– Και δεν έχω δει το κορίτσι μου από τότε
Why can’t it be that way it was?
– Γιατί δεν μπορεί να είναι έτσι;
‘Cause you were my homie, lover, and friend
– Γιατί ήσουν ο φίλος μου, ο εραστής και ο φίλος μου.
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, να-να
I can’t lie (I miss you much)
– Δεν μπορώ να πω ψέματα (μου λείπεις πολύ)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Παρακολουθώντας κάθε μέρα που περνάει (μου λείπεις πολύ)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Μέχρι να σε πάρω πίσω, θα προσπαθήσω (ναι, Μου λείπεις πολύ)
‘Cause you are the apple of my eye
– Γιατί είσαι το μήλο του ματιού μου
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Κορίτσι, μου λείπεις πολύ, Μου λείπεις πολύ)
I can’t lie (I miss you much)
– Δεν μπορώ να πω ψέματα (μου λείπεις πολύ)
Watching every day that goes by (I miss you much)
– Παρακολουθώντας κάθε μέρα που περνάει (μου λείπεις πολύ)
‘Til I get you back, I’m gonna try (yes, I miss you much)
– Μέχρι να σε πάρω πίσω, θα προσπαθήσω (ναι, Μου λείπεις πολύ)
‘Cause you are the apple of my eye
– Γιατί είσαι το μήλο του ματιού μου
(Girl, I miss you much, I miss you much)
– (Κορίτσι, μου λείπεις πολύ, Μου λείπεις πολύ)
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, να-να
I want you to fly with me (want you to fly)
– Θέλω να πετάξεις μαζί μου (θέλω να πετάξεις)
I miss how you lie with me (miss how you lie)
– Μου λείπει πώς λες ψέματα μαζί μου (μου λείπει πώς λες ψέματα)
Just wish you could dine with me (wish you could dine with me)
– Απλά εύχομαι να μπορούσες να δειπνήσεις μαζί μου (μακάρι να μπορούσες να δειπνήσεις μαζί μου)
The one that’ll grind with me (said, one that’ll grind with me)
– Αυτός που θα αλέσει μαζί μου (είπε, αυτός που θα αλέσει μαζί μου)
I want you to fly with me (want you to fly)
– Θέλω να πετάξεις μαζί μου (θέλω να πετάξεις)
I miss how you lie with me (oh, miss how you lie)
– Μου λείπει πώς λες ψέματα μαζί μου (Ω, μου λείπει πώς λες ψέματα)
Just wish you could dine with me (wish you could dine)
– Απλά εύχομαι να μπορούσες να δειπνήσεις μαζί μου (μακάρι να μπορούσες να δειπνήσεις)
The one that’ll grind with me (oh, one that’ll grind, yeah)
– Αυτό που θα αλέσει μαζί μου (ω, ένα που θα αλέσει, Ναι)
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na (make up)
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να (μακιγιάζ)
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na (link up, baby)
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, na-na (link up, μωρό μου)
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
I wanna make up right now, na-na
– Θέλω να τα ξαναβρώ τώρα, να-να
Wish we never broke up right now, na-na
– Μακάρι να μην χωρίσαμε ποτέ τώρα, να-να
We need to link up right now, na-na (link up)
– Πρέπει να συνδεθούμε τώρα, na-na (link up)
