βίντεο
Στίχοι
My world has fallen
– Ο κόσμος μου έχει πέσει
I’m falling to my knees (oh, yeah)
– Πέφτω στα γόνατα (Ω, ναι)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Και τώρα νιώθω τα χέρια μου να τρέμουν (Ω, Κύριε)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– Δεν υπόσχομαι ότι θα αναπνεύσω ξανά.
But I won’t back down
– Αλλά δεν θα υποχωρήσω
For my family you can ransom me
– Για την οικογένειά μου μπορείς να με λυτρώσεις.
Had it hard it broke me to my knees
– Αν ήταν δύσκολο, με έσπασε στα γόνατα.
In a foreign I’m driving furious
– Σε έναν ξένο οδηγώ έξαλλος
Like somebody out there after me
– Σαν κάποιος εκεί έξω μετά από μένα
My girl got my heart only
– Το κορίτσι μου πήρε μόνο την καρδιά μου
My friends they got my back, we chase money
– Οι φίλοι μου πήραν την πλάτη μου, κυνηγάμε χρήματα
We together when it’s storm or sunny
– Είμαστε μαζί όταν είναι καταιγίδα ή ηλιόλουστη
They expect me for to back down
– Περιμένουν να υποχωρήσω.
It’s my destiny
– Είναι το πεπρωμένο μου
And this might get the best of me
– Και αυτό μπορεί να πάρει το καλύτερο από μένα
I can’t let you get ahead of us
– Δεν μπορώ να σε αφήσω να μας προλάβεις.
I’ma have to escort you to a seat
– Πρέπει να σε συνοδεύσω σε μια θέση.
Through it all we can’t fail
– Μέσα από όλα αυτά δεν μπορούμε να αποτύχουμε
Cause the plan is for to achieve
– Γιατί το σχέδιο είναι για να επιτευχθεί
I’m just really needing some peace
– Απλά χρειάζομαι λίγη γαλήνη.
Hoping pain quickly leave
– Ελπίζοντας πόνο γρήγορα φύγει
I admit I sound fallen
– Παραδέχομαι ότι ακούγομαι πεσμένος.
But for my family I rise up
– Αλλά για την οικογένειά μου σηκώνομαι
Plan on completing every mission
– Σχέδιο για την ολοκλήρωση κάθε αποστολής
All before my time up
– Όλα πριν από το χρόνο μου
Inside this car, I get it back
– Μέσα σε αυτό το αυτοκίνητο, το παίρνω πίσω
Just watch my motor climb up
– Απλά παρακολουθήστε τον κινητήρα μου να ανεβαίνει
Protecting all the ones I love
– Προστατεύοντας όλους αυτούς που αγαπώ
Can’t let this evil blind us
– Δεν μπορούμε να αφήσουμε αυτό το κακό να μας τυφλώσει
My world has fallen
– Ο κόσμος μου έχει πέσει
I’m falling to my knees (oh, yeah)
– Πέφτω στα γόνατα (Ω, ναι)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Και τώρα νιώθω τα χέρια μου να τρέμουν (Ω, Κύριε)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– Δεν υπόσχομαι ότι θα αναπνεύσω ξανά.
But I won’t back down
– Αλλά δεν θα υποχωρήσω
But I won’t back down (oh, yeah)
– Αλλά δεν θα υποχωρήσω (Ω, ναι)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Και τώρα νιώθω τα χέρια μου να τρέμουν (Ω, Κύριε)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– Δεν υπόσχομαι ότι θα αναπνεύσω ξανά.
But I won’t back down
– Αλλά δεν θα υποχωρήσω
And when my hands get cold
– Και όταν τα χέρια μου κρυώνουν
And I’m on my own
– Και είμαι μόνος μου
Through the dark I crawl
– Μέσα από το σκοτάδι σέρνομαι
And when my bones feel weak
– Και όταν τα οστά μου αισθάνονται αδύναμα
I will keep running
– Θα συνεχίσω να τρέχω
Through the fire
– Μέσα από τη φωτιά
I won’t back down
– Δεν θα υποχωρήσω
No (oh, yeah)
– Όχι (ω, ναι)
And now I feel my hands trembling (oh, lord)
– Και τώρα νιώθω τα χέρια μου να τρέμουν (Ω, Κύριε)
Ain’t no promise I’ll breathe again
– Δεν υπόσχομαι ότι θα αναπνεύσω ξανά.
But I won’t back down
– Αλλά δεν θα υποχωρήσω
