Home / EL / Camila Cabello – Shameless Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

Camila Cabello – Shameless Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Don’t speak, no, don’t try
– Μην μιλάς, όχι, μην προσπαθείς.
It’s been a secret for the longest time
– Ήταν ένα μυστικό για το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα
Don’t run (oh), no, don’t hide
– Μην τρέχεις (Ω), όχι, μην κρύβεσαι
Been running from it for the longest time
– Τρέχει από αυτό για το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα

So many mornings I woke up confused
– Τόσα πολλά πρωινά ξύπνησα μπερδεμένος
In my dreams, I do anything I want to you
– Στα όνειρά μου, κάνω ό, τι θέλω σε σένα
My emotions are naked, they’re taking me out of my mind
– Τα συναισθήματά μου είναι γυμνά, με βγάζουν από το μυαλό μου

Right now I’m shameless
– Αυτή τη στιγμή είμαι ξεδιάντροπη
Screamin’ my lungs out for ya
– Φωνάζω τα πνευμόνια μου Για σένα
Not afraid to face it
– Δεν φοβάται να το αντιμετωπίσει
I need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από όσο θέλω
Need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από ό, τι θέλω
Show me you’re shameless
– Δείξε μου ότι είσαι ξεδιάντροπη.
Write it on my neck, why don’t ya?
– Γράψε το στο λαιμό μου, γιατί δεν το κάνεις;
And I won’t erase it
– Και δεν θα το σβήσω
I need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από όσο θέλω
Need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από ό, τι θέλω

Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.

So we’re there
– Έτσι είμαστε εκεί
Now it’s real
– Τώρα είναι πραγματικό
Now that you have me, do you want me still?
– Τώρα που με έχεις, με θέλεις ακόμα;
My kisses are history, they go back a long time
– Τα φιλιά μου είναι ιστορία, πηγαίνουν πίσω πολύ καιρό
And I’m tired of loving somebody that’s not mine
– Και κουράστηκα να αγαπώ κάποιον που δεν είναι δικός μου.

So many mornings I woke up confused
– Τόσα πολλά πρωινά ξύπνησα μπερδεμένος
In my dreams, I do anything I want to you
– Στα όνειρά μου, κάνω ό, τι θέλω σε σένα
My emotions are naked, they’re taking me out of my mind (mind)
– Τα συναισθήματά μου είναι γυμνά, με βγάζουν από το μυαλό μου (μυαλό)

Right now I’m shameless
– Αυτή τη στιγμή είμαι ξεδιάντροπη
Screamin’ my lungs out for ya
– Φωνάζω τα πνευμόνια μου Για σένα
Not afraid to face it
– Δεν φοβάται να το αντιμετωπίσει
I need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από όσο θέλω
Need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από ό, τι θέλω
Show me you’re shameless
– Δείξε μου ότι είσαι ξεδιάντροπη.
Write it on my neck, why don’t ya?
– Γράψε το στο λαιμό μου, γιατί δεν το κάνεις;
And I won’t erase it
– Και δεν θα το σβήσω
I need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από όσο θέλω
Need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από ό, τι θέλω

Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.

There’s just inches in between us
– Υπάρχουν μόνο ίντσες ανάμεσά μας
I want you to give in, I want you to give in
– Θέλω να ενδώσεις, θέλω να ενδώσεις.
There is tension in between us
– Υπάρχει ένταση μεταξύ μας
I just wanna give in
– Απλά θέλω να ενδώσω.
And I don’t care if I’m forgiven
– Και δεν με νοιάζει αν συγχωρεθώ

Right now I’m shameless
– Αυτή τη στιγμή είμαι ξεδιάντροπη
Screamin’ my lungs out for ya
– Φωνάζω τα πνευμόνια μου Για σένα
Not afraid to face it
– Δεν φοβάται να το αντιμετωπίσει
I need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από όσο θέλω
Need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από ό, τι θέλω
Show me you’re shameless
– Δείξε μου ότι είσαι ξεδιάντροπη.
Write it on my neck, why don’t ya?
– Γράψε το στο λαιμό μου, γιατί δεν το κάνεις;
And I won’t erase it
– Και δεν θα το σβήσω
I need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από όσο θέλω
I need you more than I want to
– Σε χρειάζομαι περισσότερο από όσο θέλω

Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Δεν θέλω να το κάνω τώρα.


Camila Cabello
Etiketlendi: