βίντεο
Στίχοι
Oh! Cee-Lo, you ready to rock wit Timbo?
– Ω! Cee-Lo, είσαι έτοιμος να ροκάρει πνεύμα Timbo;
(Yeah)
– (Ναι)
Oh! Let’s go boy
– Ω! Πάμε αγόρι μου.
A T L, talk to em Lo
– Α τ λ, Μίλα τους Λο
How could I possibly, be inconspicuous
– Πώς θα μπορούσα να είμαι δυσδιάκριτος
When my flow is fuckin’ ridiculous?
– Όταν η ροή μου είναι γελοία;
That’s quite an accent, see I’m from the south
– Αυτό είναι αρκετά μια προφορά, δείτε είμαι από το νότο
Where some of the most beautiful things come out my mouth
– Όπου μερικά από τα πιο όμορφα πράγματα βγαίνουν από το στόμα μου
And I’m on stage just as soon as I come out the house
– Και είμαι στη σκηνή μόλις βγω από το σπίτι
So I might as well give them somethin’ to talk about
– Θα μπορούσα λοιπόν να τους δώσω κάτι για να μιλήσουν
I bust a rap to make a blind man believe in the boogey
– Σπάω ένα ραπ για να κάνω έναν τυφλό να πιστέψει στο boogey
And if you came here to move the Cee then the boogey on
– Και αν ήρθες εδώ για να μετακινήσεις το Cee τότε το boogey στο
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Όταν θέλεις να έρθω, Ναι, Γου)
Holla, when you want me to come
– Χόλα, όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
Here comes Timbaland, I’m also from the south
– Εδώ έρχεται Timbaland, είμαι επίσης από το νότο
I like them girls with big butts, and golds in they mouth
– Μου αρέσουν τα κορίτσια με μεγάλα οπίσθια, και χρυσά στο στόμα τους
I come from the back road, and a dirty house
– Έρχομαι από τον πίσω δρόμο, και ένα βρώμικο σπίτι
If you leave the door open, moms’ll cuss ya out
– Αν αφήσεις την πόρτα ανοιχτή, οι μαμάδες θα σε βρίζουν έξω.
I got a big dog in the front yard
– Έχω ένα μεγάλο σκυλί στην μπροστινή αυλή
Best buh-lieve that bitch bite hard
– Το καλύτερο buh-lieve ότι η σκύλα δαγκώσει σκληρά
I gotta grand Daddy who think he Joe Clark
– Έχω τον παππού που νομίζει ότι είναι ο Τζο Κλαρκ.
And that’s how we do it round these parts, oh
– Και έτσι το κάνουμε γύρω από αυτά τα μέρη, ω
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Όταν θέλεις να έρθω, Ναι, Γου)
Holla, when you want me to come
– Χόλα, όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
You see, I do what they won’t do and can’t do
– Βλέπεις, κάνω αυτό που δεν θα κάνουν και δεν μπορούν να κάνουν
But gon’ wish they did when I’m done and with a smile on my face
– Αλλά θα ευχηθώ να το έκαναν όταν τελειώσω και με ένα χαμόγελο στο πρόσωπό μου
Give the trophy for second place rite after I won
– Δώσε το τρόπαιο για τη δεύτερη θέση μετά την νίκη μου.
Shake his hand, firm like a man but talk to him like a son
– Σφίξε το χέρι του, σταθερό σαν άντρας αλλά Μίλα του Σαν γιος
And this way I can still be a little somethin’ to everyone
– Και με αυτόν τον τρόπο μπορώ ακόμα να είμαι λίγο κάτι για όλους
And with that elegance, I rock climb
– Και με αυτή την κομψότητα, σκαρφαλώνω
To reach hints from God of relevance
– Για να φτάσετε συμβουλές από τον Θεό της συνάφειας
Poise, position, and the plush of a revalance
– Ισορροπία, θέση, και το βελούδο μιας αναπροσαρμογής
And I’m outstandin’, outpsoken
– Και είμαι υπεράνω, υπεράνω
Which is the unequivocal evidence
– Ποια είναι τα αδιαμφισβήτητα στοιχεία
It is then instant vintage as it has been, ever since, ah
– Είναι τότε στιγμιαίο vintage όπως ήταν, από τότε, αχ
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Όταν θέλεις να έρθω, Ναι, Γου)
Holla, when you want me to come
– Χόλα, όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (Όταν θέλεις να έρθω, Ναι, Γου)
Holla, when you want me to come
– Χόλα, όταν θέλεις να έρθω
(Holla)
– (Holla)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(Call me)
– (Τηλεφωνήσει)
When you want me to come
– Όταν θέλεις να έρθω
(I’ll be around)
– (Θα είμαι γύρω)
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Ωχ! όχι! ωωω! Γλυκιά ζάχαρη Lo και Timbo
Uuhh ooh! oh no! uh ooh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– Ωχ! όχι! ωωω, αυτοί οι αράπηδες μπουτά παίρνουν λίγο χρήμα.
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Ωχ! όχι! ωωω! Γλυκιά ζάχαρη Lo και Timbo
Uuhh ooh! oh no! uh ooh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– Ωχ! όχι! ωωω, αυτοί οι αράπηδες μπουτά παίρνουν λίγο χρήμα.
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Ωχ! όχι! ωωω! Γλυκιά ζάχαρη Lo και Timbo
(Timbo)
– (Τίμπο)
Oh no, uh oh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– Ω, όχι, ω, αυτοί οι αράπηδες μπουτά παίρνουν λίγο χρήμα.
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– Ωχ! όχι! ωωω! Γλυκιά ζάχαρη Lo και Timbo
(Timbo)
– (Τίμπο)
Oh no, uh ooh! them niggaz bouta get some mo’ dough
– Ωχ, όχι! τους niggaz bouta πάρει κάποια Mo ‘ ζύμη
(We out)
– (Εμείς έξω)
