Faouzia – RIP, Love Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
RIP, love
– Ριπ, αγάπη μου.

Oh no, think I did it again (think I did it again)
– Ω όχι, νομίζω ότι το έκανα ξανά (νομίζω ότι το έκανα ξανά)
And it kills me to see you like this, like this
– Και με σκοτώνει να σε βλέπω έτσι, έτσι
Should’ve known from the moment we met (the moment we met)
– Θα έπρεπε να το ήξερα από τη στιγμή που συναντηθήκαμε(τη στιγμή που συναντηθήκαμε)
I’d rip your heart right outta your chest
– Θα σου ξεριζώσω την καρδιά από το στήθος σου.

Swore I learned from the last time
– Ορκίστηκα ότι έμαθα από την τελευταία φορά
Dressed in black, I guess I lied
– Ντυμένος στα μαύρα, υποθέτω ότι είπα ψέματα
Warned you, God knows that I tried
– Σε προειδοποίησα, ο Θεός ξέρει ότι προσπάθησα
I told you, I told you
– Σου είπα, σου είπα

Man down, man down, oh, another one down for me
– Ο άνθρωπος κάτω, ο άνθρωπος κάτω, ω, ένα άλλο κάτω για μένα
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry
– Είπε ότι θα πέθαινες για την αγάπη, αλλά ποτέ δεν σε αγάπησα, συγγνώμη
So long, you’re gone, it hurts to see
– Τόσο καιρό, λείπεις, πονάει να βλέπεις
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Είπε ότι θα πεθάνεις για μας, οπότε τώρα σκίσε, αγάπη μου.

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
RIP, love
– Ριπ, αγάπη μου.

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
RIP, love
– Ριπ, αγάπη μου.

When I lay in my bed at night (in my bed at night)
– Όταν ξαπλώνω στο κρεβάτι μου τη νύχτα (στο κρεβάτι μου τη νύχτα)
I remembered the way that you’d cry, but I
– Θυμήθηκα τον τρόπο που θα έκλαιγες, αλλά εγώ
Can’t go back now, I know it’s too late
– Δεν μπορώ να επιστρέψω τώρα, ξέρω ότι είναι πολύ αργά
And it haunts me every day, oh no
– Και με στοιχειώνει κάθε μέρα, Ω όχι

Swore I learned from the last time
– Ορκίστηκα ότι έμαθα από την τελευταία φορά
Dressed in black, I guess I lied
– Ντυμένος στα μαύρα, υποθέτω ότι είπα ψέματα
Warned you, God knows that I tried
– Σε προειδοποίησα, ο Θεός ξέρει ότι προσπάθησα
I told you (love), I told you (love)
– Σου είπα (αγάπη), σου είπα (αγάπη)

Man down, man down, oh, another one down for me (for me, for me)
– Ο άνθρωπος κάτω, ο άνθρωπος κάτω, ω, ένα άλλο κάτω για μένα (για μένα, για μένα)
Said you’d die for love, but I never loved you, sorry (I never loved)
– Είπε ότι θα πεθάνεις για την αγάπη, αλλά ποτέ δεν σε αγάπησα, συγγνώμη (ποτέ δεν αγάπησα)
So long, you’re gone, it hurts to see
– Τόσο καιρό, λείπεις, πονάει να βλέπεις
Said you’d die for us, so now RIP, love
– Είπε ότι θα πεθάνεις για μας, οπότε τώρα σκίσε, αγάπη μου.

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
RIP, love
– Ριπ, αγάπη μου.

Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
Lo-re-lo-re-lo-re-lo-re
– Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε-Λο-ρε
RIP, love
– Ριπ, αγάπη μου.


Faouzia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: