βίντεο
Στίχοι
One more
– Ένα ακόμα
Shot, ’cause
– Πυροβόλησε, γιατί
I feel like you’re up to somethin’
– Νιώθω σαν να ετοιμάζεις κάτι.
Fuck that, you’re up to somethin’
– Γάμα το, κάτι σκαρώνεις.
Scandalous
– Σκανδαλώδη
Taste my bitter heart
– Γεύσου την πικρή Μου Καρδιά
I know it makes you blush
– Ξέρω ότι σε κάνει να κοκκινίζεις.
But
– Μα
Somethin’ isn’t right with this
– Κάτι δεν πάει καλά με αυτό.
I’ve been listenin’, paying attention, you don’t listen
– Ακούω, προσέχω, δεν ακούς
You’ve been givin’, you’ve been spendin’
– Δίνεις, ξοδεύεις
All your time out there lyin’
– Όλος ο χρόνος σου εκεί έξω λέει ψέματα.
Oh, oh-oh
– Ω, ω-ω
Yeah, yeah
– Ναι, ναι
You’re like Novocaine
– Είσαι σαν νοβοκαΐνη
Novocaine
– Νοβοκαΐνη
Yeah
– Ναι.
Yeah
– Ναι.
Poison in my brain
– Δηλητήριο στον εγκέφαλό μου
Novocaine
– Νοβοκαΐνη
Hey
– Γεια.
Hey, hey, yeah
– Γεια σου, Γεια σου, ναι
You’re like Novocaine
– Είσαι σαν νοβοκαΐνη
Novacaine
– Νοβακαΐνη
Overdosin’ over you
– Υπερβολική δόση πάνω σου
Got me feelin’ like a movie
– Με έκανε να νιώθω σαν ταινία.
Come over, let’s make a movie
– Έλα, ας κάνουμε μια ταινία
And work your body
– Και δουλέψτε το σώμα σας
Down, down, down
– Κάτω, κάτω, κάτω
Down
– Κάτω
Down
– Κάτω
Oh, ah
– Ω, αχ
Reminisce on every picture wit’ you
– Θυμηθείτε σε κάθε εικόνα με εσάς
Yes, I miss you, but you wasn’t happy
– Ναι, Μου λείπεις, αλλά δεν ήσουν ευτυχισμένος
Kick it wit’ you in the city
– Κλώτσα το με σένα στην πόλη.
Busy, but you wasn’t in it for the magic
– Απασχολημένος, αλλά δεν ήσουν σε αυτό για τη μαγεία
And I don’t want to fall in love
– Και δεν θέλω να ερωτευτώ
Got me goin’ through the motions
– Με έκανε να περάσω από τις κινήσεις.
So come on, baby, give me somethin’
– Έλα, μωρό μου, δώσε μου κάτι.
‘Cause
– Γιατί;
Somethin’ isn’t right with this
– Κάτι δεν πάει καλά με αυτό.
I’ve been listenin’, paying attention, you don’t listen
– Ακούω, προσέχω, δεν ακούς
You’ve been givin’, you’ve been spendin’
– Δίνεις, ξοδεύεις
All your time out there lyin’
– Όλος ο χρόνος σου εκεί έξω λέει ψέματα.
Oh, oh-oh
– Ω, ω-ω
Yeah, yeah
– Ναι, ναι
You’re like Novocaine
– Είσαι σαν νοβοκαΐνη
Novocaine
– Νοβοκαΐνη
Yeah
– Ναι.
Yeah
– Ναι.
Poison in my brain
– Δηλητήριο στον εγκέφαλό μου
Novocaine
– Νοβοκαΐνη
Hey
– Γεια.
Hey, hey, yeah
– Γεια σου, Γεια σου, ναι
You’re like Novocaine
– Είσαι σαν νοβοκαΐνη
Novocaine
– Νοβοκαΐνη
Novocaine
– Νοβοκαΐνη
Poison in my brain
– Δηλητήριο στον εγκέφαλό μου
Novocaine
– Νοβοκαΐνη
