βίντεο
Στίχοι
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh
– Α-χα, α-χα
Always ends the same
– Πάντα τελειώνει το ίδιο
When it was me and you
– Όταν ήμασταν εγώ και εσύ
But every time I meet somebody new
– Αλλά κάθε φορά που συναντώ κάποιον νέο
It’s like déjà vu (déjà vu)
– Είναι σαν déjà vu (déjà vu)
I swear they sound the same
– Ορκίζομαι ότι ακούγονται το ίδιο
It’s like they know my skin
– Είναι σαν να ξέρουν το δέρμα μου
Every word they say sounds just like him
– Κάθε λέξη που λένε ακούγεται σαν αυτόν
And it goes like this
– Και πηγαίνει έτσι
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Θα μπούμε στο αμάξι σου και θα σκύψεις να με φιλήσεις
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Θα μιλάμε για ώρες και θα ξαπλώνουμε στο πίσω κάθισμα
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh
– Α-χα, α-χα
And then one random night when everything changes
– Και τότε μια τυχαία νύχτα όταν όλα αλλάζουν
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Δεν θα απαντήσετε και θα επιστρέψουμε σε ξένους
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh
– Α-χα, α-χα
It’s something that I hate
– Είναι κάτι που μισώ
How evеryone’s disposable
– Πώς όλοι είναι αναλώσιμοι
Every timе I date somebody new
– Κάθε φορά που χρονολογώ κάποιον νέο
I feel vulnerable (vulnerable)
– Νιώθω ευάλωτος (ευάλωτος)
That it’ll never change
– Ότι δεν θα αλλάξει ποτέ
And it will just stay like this
– Και θα μείνει έτσι
Never endin’ date and breakin’ up
– Ποτέ δεν τελειώνει το ραντεβού και χωρίζει
And it goes like this
– Και πηγαίνει έτσι
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Θα μπούμε στο αμάξι σου και θα σκύψεις να με φιλήσεις
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Θα μιλάμε για ώρες και θα ξαπλώνουμε στο πίσω κάθισμα
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh
– Α-χα, α-χα
And then one random night when everything changes
– Και τότε μια τυχαία νύχτα όταν όλα αλλάζουν
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Δεν θα απαντήσετε και θα επιστρέψουμε σε ξένους
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh
– Α-χα, α-χα
Always ends the same
– Πάντα τελειώνει το ίδιο
When it was me and you
– Όταν ήμασταν εγώ και εσύ
But every time I meet somebody new
– Αλλά κάθε φορά που συναντώ κάποιον νέο
It’s like déjà vu (it’s like déjà vu)
– Είναι σαν déjà vu (είναι σαν déjà vu)
And when we spoke for months
– Και όταν μιλήσαμε για μήνες
Well, did you ever mean it? (Did you ever mean it?)
– Το εννοούσες ποτέ; (Το εννοούσες ποτέ;)
How can we say that this is love
– Πώς μπορούμε να πούμε ότι αυτό είναι αγάπη
When it goes like this?
– Όταν πάει έτσι;
We’ll get in your car and you’ll lean to kiss me
– Θα μπούμε στο αμάξι σου και θα σκύψεις να με φιλήσεις
We’ll talk for hours and lie on the backseat
– Θα μιλάμε για ώρες και θα ξαπλώνουμε στο πίσω κάθισμα
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh
– Α-χα, α-χα
And then one random night when everything changes
– Και τότε μια τυχαία νύχτα όταν όλα αλλάζουν
You won’t reply and we’ll go back to strangers
– Δεν θα απαντήσετε και θα επιστρέψουμε σε ξένους
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh (go back to strangers)
– Uh-huh, uh-huh, uh (πηγαίνετε πίσω σε ξένους)
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh, uh (go back to strangers)
– Uh-huh, uh-huh, uh (πηγαίνετε πίσω σε ξένους)
Uh-huh, uh-huh, uh
– Εεε, εεε, εεε
Uh-huh, uh-huh (go back to strangers)
– Uh-huh, uh-huh (πηγαίνετε πίσω σε ξένους)
