Lauv – Steal The Show (From “Elemental”) Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Started out on a one way train
– Ξεκίνησε σε ένα μονόδρομο τρένο
Always knew where I was gonna go next
– Πάντα ήξερα πού θα πήγαινα μετά.
Didn’t know until I saw your face
– Δεν το ήξερα μέχρι που είδα το πρόσωπό σου.
I was missin’ out on every moment
– Έλειπα κάθε στιγμή.

You’ll be one and baby I’ll be two
– Θα είσαι ένα και μωρό μου θα είμαι δύο
Would you mind it if I said I’m into you?
– Θα σε πείραζε αν έλεγα ότι σε γουστάρω;
(I’m into you)
– (Είμαι σε σας)

So if it’s real
– Έτσι, αν είναι πραγματικό
Then darlin’ let me know
– Τότε, αγάπη μου, ενημέρωσέ με.
I wouldn’t mind
– Δεν θα με πείραζε
If you steal the show
– Αν κλέψεις την παράσταση

You and I we go together
– Εσύ κι εγώ θα πάμε μαζί.
You’re the sky I’ll be the weather
– Είσαι ο ουρανός Θα είμαι ο καιρός
A pretty thing, the sun and rain
– Ένα όμορφο πράγμα, ο ήλιος και η βροχή
Who knew
– Ποιος ήξερε
Oooh, yeah
– Ωωω, ναι

Summer night, perfect occasion
– Καλοκαιρινή νύχτα, τέλεια περίσταση
Where am I
– Πού είμαι
You know I’ll be waiting for you
– Ξέρεις ότι θα σε περιμένω
Ooh, for you
– Για σένα.

So if it’s real
– Έτσι, αν είναι πραγματικό
Then darlin’ let me know
– Τότε, αγάπη μου, ενημέρωσέ με.
I wouldn’t mind
– Δεν θα με πείραζε
If you steal the show
– Αν κλέψεις την παράσταση

So if it’s real
– Έτσι, αν είναι πραγματικό
Then darling let me know
– Τότε αγάπη μου, ενημέρωσέ με.
I wouldn’t mind
– Δεν θα με πείραζε
If you steal the show
– Αν κλέψεις την παράσταση

You shine
– Λάμπεις.
You shine
– Λάμπεις.
Like forever lasts forever
– Όπως για πάντα διαρκεί για πάντα
You shine
– Λάμπεις.
You shine
– Λάμπεις.
And steal the show
– Και κλέψτε την παράσταση

So if it’s real
– Έτσι, αν είναι πραγματικό
Then darlin’ let me know
– Τότε, αγάπη μου, ενημέρωσέ με.
I wouldn’t mind
– Δεν θα με πείραζε
If you steal the show (started out on a one way train)
– Εάν κλέψετε την παράσταση (ξεκίνησε σε ένα μονόδρομο τρένο)
(Always knew where I was gonna go next)
– (Πάντα ήξερα πού θα πήγαινα στη συνέχεια)

So if it’s real (didn’t know until I saw your face)
– Έτσι, αν είναι πραγματικό (δεν ήξερα μέχρι που είδα το πρόσωπό σας)
Then darlin’ let me know (I was missing out on every moment)
– Τότε αγάπη μου, ενημέρωσέ με (μου έλειπε κάθε στιγμή)
(You’ll be one and baby I’ll be two)
– (Θα είσαι ένα και μωρό θα είμαι δύο)
(Would you mind it if I said I’m into you?)
– (Θα σας πείραζε αν έλεγα ότι είμαι σε σας;)
I wouldn’t mind
– Δεν θα με πείραζε
If you steal the show
– Αν κλέψεις την παράσταση


Lauv

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: