βίντεο
Στίχοι
Shoo-doo
– Σού-Ντου
Shoo-doo
– Σού-Ντου
Shoo
– Ξου
Yet another early morning
– Ακόμα ένα πρωί
And you walk in like it’s nothing
– Και μπαίνεις μέσα σαν να μην είναι τίποτα.
Hold up, hold up, hold tight
– Κρατήστε ψηλά, κρατήστε ψηλά, κρατήστε σφιχτά
Ain’t no donuts, ain’t no coffee
– Δεν είναι ντόνατς, δεν είναι καφές
See, I know you seen me calling and calling
– Βλέπεις, ξέρω ότι με είδες να καλώ και να καλώ
I should crack you right in your forehead
– Θα έπρεπε να σε σπάσω στο μέτωπό σου.
Let me take a breath (let me take a breath)
– Επιτρέψτε μου να πάρω μια ανάσα (επιτρέψτε μου να πάρω μια ανάσα)
And regain my composure
– Και να ανακτήσω την ψυχραιμία μου
Told you one more time (told you one more time)
– Σου είπα άλλη μια φορά (σου είπα άλλη μια φορά)
If you f’ed up, it’s over
– Αν τα καταφέρεις, τελείωσε.
‘Cause when it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
– Γιατί όταν έχει φύγει, έχει φύγει, έχει φύγει, έχει φύγει
You dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong
– Είσαι νεκρός λάθος, τόσο λάθος, τόσο λάθος, τόσο λάθος
So just scoo-doo-doo-doo-doot
– Έτσι απλά scoo-doo-doo-doo-doo-doo
Scoo-doo-doo-doo-doot, baby
– Σκου-ντου-ντου-ντου-ντου, μωρό μου
It’s a wrap (shoo-doo-doo-doo-doot)
– Είναι ένα περιτύλιγμα (shoo-doo-doo-doo-doo)
(Shoo-doo-doo-doo-doot) for you, baby
– (Shoo-doo-doo-doo-doo) Για σένα, μωρό μου
(It’s a wrap)
– (Είναι ένα περιτύλιγμα)
It’s a wrap for you, boy (it’s a wrap)
– Είναι ένα περιτύλιγμα για σένα, αγόρι (είναι ένα περιτύλιγμα)
Oh, baby
– Ω, μωρό μου
(Ooh-wee-ooh, ooh-ooh-wee, ooh-ooh)
– (Ooh-wee-ooh, ooh-ooh-wee, ooh-ooh)
If I ever misrepresented
– Αν ποτέ παραποιηθεί
My self-image, then I’m sorry
– Η εικόνα του εαυτού μου, τότε λυπάμαι
I was oh, so acquiescent (acquiescent)
– Ήμουν ω, τόσο συναινετικός(συναινετικός)
But I learned my lesson, boy, you sorry (boy, you sorry)
– Αλλά έμαθα το μάθημά μου, αγόρι, λυπάσαι (αγόρι, λυπάσαι)
Bump, bump, bump, all out in the open
– Χτύπημα, χτύπημα, χτύπημα, όλα έξω στο ύπαιθρο
Don’t make me go call Maury Povich
– Μην με αναγκάσεις να τηλεφωνήσω στον Μόρι Πόβιτς.
Let me take a breath (let me take a breath)
– Επιτρέψτε μου να πάρω μια ανάσα (επιτρέψτε μου να πάρω μια ανάσα)
And regain my composure
– Και να ανακτήσω την ψυχραιμία μου
Told you one more time (told you one more time)
– Σου είπα άλλη μια φορά (σου είπα άλλη μια φορά)
If you f’ed up, it’s over
– Αν τα καταφέρεις, τελείωσε.
‘Cause when it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
– Γιατί όταν έχει φύγει, έχει φύγει, έχει φύγει, έχει φύγει
You dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong
– Είσαι νεκρός λάθος, τόσο λάθος, τόσο λάθος, τόσο λάθος
So just scoo-doo-doo-doo-doot
– Έτσι απλά scoo-doo-doo-doo-doo-doo
Scoo-doo-doo-doo-doot, baby
– Σκου-ντου-ντου-ντου-ντου, μωρό μου
It’s a wrap (shoo-doo-doo-doo-doot)
– Είναι ένα περιτύλιγμα (shoo-doo-doo-doo-doo)
(Shoo-doo-doo-doo-doot) for you, baby
– (Shoo-doo-doo-doo-doo) Για σένα, μωρό μου
(It’s a wrap)
– (Είναι ένα περιτύλιγμα)
It’s a wrap for you, boy (it’s a wrap)
– Είναι ένα περιτύλιγμα για σένα, αγόρι (είναι ένα περιτύλιγμα)
Oh, baby
– Ω, μωρό μου
Put all your shit in the elevator
– Βάλε όλα σου τα σκατά στο ασανσέρ.
It’s goin’ down like a denominator
– Πέφτει σαν παρονομαστής.
Tryin’ to keep holding on, holding on
– Προσπαθώ να συνεχίσω να κρατιέμαι, να κρατιέμαι
Boy, let me go
– Αγόρι, άσε με να φύγω
You gon’ wake my neighbors
– Θα ξυπνήσεις τους γείτονές μου.
Get away from my door
– Φύγε από την πόρτα μου.
That was your last shot, you ain’t coming back
– Αυτή ήταν η τελευταία σου ευκαιρία, δεν θα επιστρέψεις.
It’s the Martini, I mean it, baby
– Είναι το μαρτίνι, το εννοώ, μωρό μου.
It’s a wrap
– Είναι ένα περιτύλιγμα
(It’s a wrap)
– (Είναι ένα περιτύλιγμα)
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone
– Όταν έχει φύγει, έχει φύγει, έχει φύγει, έχει φύγει
You dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong (you dead wrong)
– Είσαι νεκρός λάθος, τόσο λάθος, τόσο λάθος ,τόσο λάθος (είσαι νεκρός λάθος)
(So just scoo-doo-doo-doo-doot)
– (Έτσι απλά scoo-doo-doo-doo-doo)
(Scoo-doo-doo-doo-doot, baby) boy, I ain’t checking the gate
– Αγόρι, δεν ελέγχω την πύλη.
It’s a wrap (shoo-doo-doo-doo-doot)
– Είναι ένα περιτύλιγμα (shoo-doo-doo-doo-doo)
(Shoo-doo-doo-doo-doot, baby) oh, I told you, I told you
– Ω, σου είπα, σου είπα
(It’s a wrap)
– (Είναι ένα περιτύλιγμα)
If you f’ed up one more time, it’s over
– Αν τα πήγες άλλη μια φορά, τελείωσε.
(It’s a wrap)
– (Είναι ένα περιτύλιγμα)
So get out of my face, I’m hungover
– Γι ‘ αυτό φύγε από μπροστά μου, είμαι μεθυσμένος.
(So just scoo-doo-doo-doo-doot)
– (Έτσι απλά scoo-doo-doo-doo-doo)
(Scoo-doo-doo-doo-doot, baby) been sitting here all night, leave me alone
– (Scoo-doo-doo-doo-doo, μωρό) καθόμουν εδώ όλη τη νύχτα, άσε με ήσυχο
(Shoo-doo-doo-doo-doot)
– (Shoo-doo-doo-doo-doo)
(Shoo-doo-doo-doo-doot, baby) since quarter to three, I’ve been drinking Patrón
– (Shoo-doo-doo-doo-doo, μωρό) από το τέταρτο έως το τρίτο, πίνω Patrón
(It’s a wrap) watch the credits roll
– (Είναι ένα περιτύλιγμα) Παρακολουθήστε το ρολό πιστώσεων
It’s a wrap (a wrap)
– Είναι ένα περιτύλιγμα (ένα περιτύλιγμα)
