βίντεο
Στίχοι
I don’t wanna call and talk too long
– Δεν θέλω να τηλεφωνήσω και να μιλήσω πολύ
I know it was wrong, but never said I was sorry
– Ξέρω ότι ήταν λάθος, αλλά ποτέ δεν είπα ότι λυπάμαι
Now I’ve had time to think it over
– Τώρα είχα χρόνο να το σκεφτώ
We’re much older and the bone’s too big to bury
– Είμαστε πολύ μεγαλύτεροι και το κόκαλο είναι πολύ μεγάλο για να το θάψουμε.
Oh, isn’t it a shame that it ended like that?
– Δεν είναι κρίμα που τελείωσε έτσι;
Said goodbye forever, but you never unpacked
– Είπε αντίο για πάντα, αλλά ποτέ δεν ξεπακετάρεις
We went to hell, but we never came back
– Πήγαμε στην κόλαση, αλλά δεν επιστρέψαμε ποτέ
I’m sorry that you’re jaded
– Λυπάμαι που είσαι κουρασμένος.
I could’ve taken you places
– Θα μπορούσα να σε είχα πάρει θέσεις.
You’re lonely now and I hate it
– Είσαι μόνος τώρα και το μισώ
I’m sorry that you’re jaded
– Λυπάμαι που είσαι κουρασμένος.
You’re not even willin’ to look at your part
– Δεν θα κοιτάξεις καν το ρόλο σου.
You just jump in the car and head down to the bar ’til you’re blurry
– Απλά πηδάς στο αυτοκίνητο και κατεβαίνεις στο μπαρ μέχρι να θολώσεις
Don’t know when to stop, so you take it too far
– Δεν ξέρω πότε να σταματήσω, οπότε το παίρνεις πολύ μακριά
I don’t know where you are, and I’m left in the dark ’til I’m worried
– Δεν ξέρω πού είσαι, και μένω στο σκοτάδι μέχρι να ανησυχώ
Oh, and it hurts me
– Ω, και με πονάει
And it’s a fuckin’ shame that it ended like that
– Και είναι κρίμα που τελείωσε έτσι.
You broke your own heart, but you’d never say that
– Ράγισες την καρδιά σου, αλλά ποτέ δεν θα το έλεγες αυτό.
We went to hell, but we never came back
– Πήγαμε στην κόλαση, αλλά δεν επιστρέψαμε ποτέ
I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Λυπάμαι που είσαι κουρασμένος.)
I could’ve taken you places (places)
– Θα μπορούσα να σας πάρω μέρη (μέρη)
You’re lonely now and I hate it
– Είσαι μόνος τώρα και το μισώ
I’m sorry that you’re jaded
– Λυπάμαι που είσαι κουρασμένος.
I won’t lie, it won’t be easy
– Δεν θα πω ψέματα, δεν θα είναι εύκολο
When somebody new’s on your body
– Όταν κάποιος νέος είναι στο σώμα σου
I’ll change my number but keep your T-shirt
– Θα αλλάξω τον αριθμό μου, αλλά κρατήστε το μπλουζάκι σας
I don’t mind it’s torn up and faded
– Δεν με πειράζει είναι σκισμένο και ξεθωριασμένο
I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Λυπάμαι που είσαι κουρασμένος.)
I could’ve taken you places (places)
– Θα μπορούσα να σας πάρω μέρη (μέρη)
You’re lonely now and I hate it
– Είσαι μόνος τώρα και το μισώ
I’m sorry that you’re jaded
– Λυπάμαι που είσαι κουρασμένος.
I’m sorry that you’re jaded
– Λυπάμαι που είσαι κουρασμένος.
