βίντεο
Στίχοι
(Three-point-five clouds up my window, and I can’t see it all)
– (Τρία σημεία-πέντε σύννεφα στο παράθυρό μου, και δεν μπορώ να τα δω όλα)
(Paddy on the track)
– (Ορυζώνα στην πίστα)
(It reminds me that it’s not so bad)
– (Μου θυμίζει ότι δεν είναι τόσο κακό)
My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– Το άπαχο μου έχει κρυώσει, αναρωτιέμαι γιατί σηκώθηκα από το κρεβάτι καθόλου
Three-point-five clouds up my window, and I can’t see at all
– Τρία σημεία-πέντε σύννεφα στο παράθυρό μου, και δεν μπορώ να δω καθόλου
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall (yeah)
– Και ακόμα κι αν μπορούσα, όλα θα ήταν γκρίζα, αλλά αυτά τα ράφια στοιβάζονται πολύ ψηλά (ναι)
It reminds me (reminds me), that it’s not so bad (hey), it’s not so bad at all
– Μου θυμίζει (μου θυμίζει), ότι δεν είναι τόσο κακό (γεια), δεν είναι τόσο κακό καθόλου
Fuck sittin’ on the windows, been playin’ with the bands, like Dido (Dido)
– Σκατά κάθονται στα παράθυρα, παίζουν με τις μπάντες, όπως η Ντίντο (Ντίντο)
I don’t smoke weed, indoor by my lonely, like a widow (widow)
– Δεν καπνίζω ζιζάνια, εσωτερικά από τον μοναχικό μου, σαν χήρα (χήρα)
Ice cubes, pour me some more (oh), she pop like a pistol (oh)
– Παγάκια, ρίξτε μου λίγο περισσότερο (ω), σκάει σαν πιστόλι (ω)
Restart, new vehicle, I done jumped out, G.I. Joe
– Επανεκκίνηση, νέο όχημα, έκανα πήδηξε έξω, G. I. Joe
God forgives, but I don’t (I don’t), Lord, have mercy, I don’t (oh)
– Ο Θεός συγχωρεί, αλλά δεν το κάνω (δεν το κάνω), Κύριε, έλεος, δεν το κάνω (ω)
Big shot, big dog, block too hot, gotta cool off (cool off)
– Μεγάλη βολή, μεγάλο σκυλί, μπλοκ πάρα πολύ ζεστό, πρέπει να κρυώσει (δροσιστείτε)
CCTV runnin’ 24/7, you better not move wrong (move wrong)
– CCTV τρέχει ‘ 24/7, καλύτερα να μην κινηθεί λάθος (κίνηση λάθος)
I can see the wallet, chain hangin’ off my shadow (shadow)
– Μπορώ να δω το πορτοφόλι, την αλυσίδα να κρέμεται από τη σκιά μου (σκιά)
USD’s in euros, I do ’em so fast, do free-throw’s (free throw’s)
– Δολάρια σε ευρώ, τα κάνω τόσο γρήγορα, κάνω ελεύθερες βολές (ελεύθερες βολές)
Just left the jeweler, weigh my neck down with two kilo’s (kilo)
– Μόλις άφησε το κοσμηματοπωλείο, ζυγίστε το λαιμό μου κάτω με δύο κιλά (κιλό)
It’s you, it’s not me though, speed limit 60, over
– Είσαι εσύ, δεν είμαι εγώ όμως, όριο ταχύτητας 60, πάνω από
Twist up three-point-five and I smell older, I’m in the ozone
– Στρίψε τρία σημεία πέντε και μυρίζω μεγαλύτερα, είμαι στο όζον
My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– Το άπαχο μου έχει κρυώσει, αναρωτιέμαι γιατί σηκώθηκα από το κρεβάτι καθόλου
Three-point-five clouds up my window, and I can’t see at all
– Τρία σημεία-πέντε σύννεφα στο παράθυρό μου, και δεν μπορώ να δω καθόλου
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
– Και ακόμα κι αν μπορούσα, όλα θα ήταν γκρίζα, αλλά αυτά τα ράφια στοιβάζονται πολύ ψηλά
It reminds me, that it’s not so bad, it’s not so bad at all
– Μου θυμίζει, ότι δεν είναι τόσο κακό, δεν είναι τόσο κακό καθόλου
Started off in last place (last place), started passin’ niggas (zoom)
– Ξεκίνησε στην τελευταία θέση (τελευταία θέση), ξεκίνησε περνώντας niggas (ζουμ)
I always had faith (had faith), never saw no competition (yeah)
– Πάντα είχα πίστη( είχα πίστη), ποτέ δεν είδα ανταγωνισμό (Ναι)
Never saw no competition (competition)
– Ποτέ δεν είδα κανένα ανταγωνισμό (ανταγωνισμός)
And lately, I don’t know why I’ve been reminiscin’, yeah (reminiscin’)
– Και τελευταία, δεν ξέρω γιατί αναπολώ, Ναι (αναπολώ)
More money, more problems (more problems)
– Περισσότερα χρήματα, περισσότερα προβλήματα (περισσότερα προβλήματα)
Well, I think I like those problems (those problems)
– Λοιπόν, νομίζω ότι μου αρέσουν αυτά τα προβλήματα (αυτά τα προβλήματα)
Yeah, they see me winnin’ now, but you ain’t see me when I was starvin’ (yeah)
– Ναι, Με βλέπουν να κερδίζω τώρα, αλλά δεν με βλέπεις όταν πεινούσα (Ναι)
You ain’t know me at the bottom (bottom), you weren’t with me on that grind (grind)
– Δεν με ξέρεις στο κάτω μέρος( κάτω), δεν ήσουν μαζί μου σε αυτό το άλεσμα (άλεσμα)
Couldn’t call you when I was hurtin’, so I ain’t gon’ call you when I shine (yeah, yeah)
– Δεν μπορούσα να σε πάρω όταν πονούσα, οπότε δεν θα σε πάρω όταν λάμψω (ναι, ναι)
The lean’s gone cold (gone cold)
– Το άπαχο έχει πάει κρύο (πάει κρύο)
The lean’s gone cold, ’cause I don’t pour up anymore (no)
– Το άπαχο έχει κρυώσει, γιατί δεν χύνω πια (όχι)
Eyes so low, that I can’t roll up anymore
– Τα μάτια τόσο χαμηλά, που δεν μπορώ να κυλήσω πια
But I’m a lonely stoner, so I’m still gon’ smoke one more (yeah-yeah)
– Αλλά είμαι ένας μοναχικός μαστουρωμένος, οπότε θα καπνίσω ακόμα ένα (ναι-ναι)
My lean’s gone cold, I’m wonderin’ why I got out of bed at all
– Το άπαχο μου έχει κρυώσει, αναρωτιέμαι γιατί σηκώθηκα από το κρεβάτι καθόλου
Three-point-five clouds up my window (ayy), and I can’t see at all (yeah)
– Τρία σημεία-πέντε σύννεφα στο παράθυρό μου (ayy), και δεν μπορώ να δω καθόλου (Ναι)
And even if I could, it would all be grey, but these racks stack up too tall
– Και ακόμα κι αν μπορούσα, όλα θα ήταν γκρίζα, αλλά αυτά τα ράφια στοιβάζονται πολύ ψηλά
It reminds me, that it’s not so bad, it’s not so bad at all
– Μου θυμίζει, ότι δεν είναι τόσο κακό, δεν είναι τόσο κακό καθόλου
(Bad at all)
– (Κακό καθόλου)
(Bad at all)
– (Κακό καθόλου)
(Bad at all)
– (Κακό καθόλου)
(Bad at all)
– (Κακό καθόλου)
