βίντεο
Στίχοι
The gal dem Schillaci, Sean da Paul
– Το κορίτσι dem Schillaci, Sean da Paul
So me give it to, so me give to, so me give it to, to all girls
– Γι ‘αυτό το δίνω, γι’ αυτό το δίνω, γι ‘ αυτό το δίνω, σε όλα τα κορίτσια
Five million and forty naughty shorty
– Πέντε εκατομμύρια και σαράντα Άτακτος shorty
Baby girl, all my girls, all my girls, Sean da Paul say
– Κοριτσάκι, όλα τα κορίτσια μου, όλα τα κορίτσια μου, ο Σον ντα Πολ λέει
Well woman the way the time cold, I wanna be keepin’ you warm
– Λοιπόν γυναίκα με τον τρόπο που ο χρόνος κρύος, θέλω να σε κρατήσω ζεστό
I got the right temperature fi shelter you from the storm
– Έχω τη σωστή θερμοκρασία για να σε προστατέψω από την καταιγίδα.
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on, and girl I
– Θεέ μου, γκιάλ, έχω τη σωστή τακτική για να σε ανάψω, και κορίτσι μου
Wanna be the Papa, you can be the Mom, oh-oh!
– Θέλεις να γίνεις ο μπαμπάς, μπορείς να γίνεις η μαμά, ω-ω!
Make I see the gal them bruk out pon the floor
– Να δω το κορίτσι τους bruk έξω pon το πάτωμα
From you don’t want no worthless performer
– Από εσάς δεν θέλετε κανένα άχρηστο ερμηνευτή
From you don’t want no man wey can’t turn you on gyal
– Από εσάς δεν θέλετε κανένας άνθρωπος wey δεν μπορεί να σας μετατρέψει σε gyal
Make I see your hand them up on ya
– Κάνε να δω το χέρι σου πάνω σου.
Can’t tan pon it long
– Δεν μπορώ να ταν πον καιρό
Nah eat no yam, no steam fish, nor no green banana
– ΜΠΑ μην τρώτε γιαμ, χωρίς ψάρι ατμού, ούτε πράσινη μπανάνα
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
– Αλλά κάτω στην Τζαμάικα σας το δίνουμε ζεστό σαν σάουνα
Well, woman the way the time cold, I wanna be keepin’ you warm
– Λοιπόν, γυναίκα με τον τρόπο που ο χρόνος κρύος, θέλω να σε κρατήσω ζεστό
I got the right temperature fi shelter you from the storm
– Έχω τη σωστή θερμοκρασία για να σε προστατέψω από την καταιγίδα.
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on, and girl I
– Θεέ μου, γκιάλ, έχω τη σωστή τακτική για να σε ανάψω, και κορίτσι μου
Wanna be the Papa, you can be the Mom, oh-oh!
– Θέλεις να γίνεις ο μπαμπάς, μπορείς να γίνεις η μαμά, ω-ω!
Bumper exposed and gal you got your chest out
– Προφυλακτήρα εκτίθενται και το κορίτσι έχεις το στήθος σου έξω
But you no wasters, cah gal you impress out
– Αλλά δεν σπαταλάτε, cah gal που εντυπωσιάζετε
And if you des out a me, you fi test out
– Και αν βγεις από μένα, θα δοκιμάσεις.
Cah I got the remedy to make you de-stress out
– Cah πήρα το φάρμακο για να σας κάνει να απο-στρες έξω
Me haffi flaunt it becah me God bless out
– Μου haffi καμαρώνω γιατί μου ο Θεός ευλογεί έξω
And girl if you want it you haffi confess out
– Και κορίτσι αν το θέλεις, χάφι ομολογείς.
A no lie, weh we need set speed, haffi test the mattress out
– Δεν είναι ψέμα, χρειαζόμαστε καθορισμένη ταχύτητα, ο χάφι δοκιμάζει το στρώμα.
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin’ you warm
– Λοιπόν, γυναίκα με τον τρόπο που ο χρόνος κρύος θέλω να σε κρατήσω ζεστό
I got the right temperature fi shelter you from the storm
– Έχω τη σωστή θερμοκρασία για να σε προστατέψω από την καταιγίδα.
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on, and girl I
– Θεέ μου, γκιάλ, έχω τη σωστή τακτική για να σε ανάψω, και κορίτσι μου
Wanna be the Papa, you can be the Mom, oh-oh!
– Θέλεις να γίνεις ο μπαμπάς, μπορείς να γίνεις η μαμά, ω-ω!
Gyal don’t say me crazy now
– Γκιάλ μην με λες τρελό τώρα.
This strange love it a no Bridgette and Flava show
– Αυτή η παράξενη αγάπη δεν είναι Μπρίτζετ και φλάβα σόου
Time fi a make baby now so stop gwaan like you a act shady yo
– Time fi a make baby now so stop gwaan like you a act shady yo
Woman don’t play me now, ’cause a no Fred Sanford nor Grady yo
– Η γυναίκα δεν με παίζει τώρα, γιατί δεν υπάρχει Fred Sanford ούτε Grady yo
My lovin’ is the way to go, my lovin’ is the way to go
– Η αγάπη μου είναι ο τρόπος να πάω, η αγάπη μου είναι ο τρόπος να πάω
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin’ you warm
– Λοιπόν, γυναίκα με τον τρόπο που ο χρόνος κρύος θέλω να σε κρατήσω ζεστό
I got the right temperature fi shelter you from the storm
– Έχω τη σωστή θερμοκρασία για να σε προστατέψω από την καταιγίδα.
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on, and girl I
– Θεέ μου, γκιάλ, έχω τη σωστή τακτική για να σε ανάψω, και κορίτσι μου
Wanna be the Papa, you can be the Mom, oh-oh!
– Θέλεις να γίνεις ο μπαμπάς, μπορείς να γίνεις η μαμά, ω-ω!
When you roll with a player like me
– Όταν κυλάς με έναν παίκτη σαν εμένα
With a brudda like me gyal there is no other
– Με μια μπρούντα σαν εμένα γκιάλ δεν υπάρχει άλλη
No need to talk it right here
– Δεν χρειάζεται να το μιλήσετε εδώ
Just park it right here, keep it undercover
– Απλά παρκάρετε εδώ, κρατήστε το μυστικό
Cah me love how you fit inna you blouse and you fat inna you jeans
– Cah μου αρέσει πώς ταιριάζει inna μπλούζα σας και το λίπος inna σας τζιν
And mi waan discover
– Και η Μι Γουάν ανακαλύπτει
Everything ’bout you baby girl, can you hear when me utter?
– Τα πάντα για σένα κοριτσάκι, ακούς όταν φωνάζω;
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin’ you warm
– Λοιπόν, γυναίκα με τον τρόπο που ο χρόνος κρύος θέλω να σε κρατήσω ζεστό
I got the right temperature fi shelter you from the storm
– Έχω τη σωστή θερμοκρασία για να σε προστατέψω από την καταιγίδα.
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on, and girl I
– Θεέ μου, γκιάλ, έχω τη σωστή τακτική για να σε ανάψω, και κορίτσι μου
Wanna be the Papa, you can be the Mom, oh-oh!
– Θέλεις να γίνεις ο μπαμπάς, μπορείς να γίνεις η μαμά, ω-ω!
Make I see the gal them bruk out pon the floor
– Να δω το κορίτσι τους bruk έξω pon το πάτωμα
From you don’t want no worthless performer
– Από εσάς δεν θέλετε κανένα άχρηστο ερμηνευτή
From you don’t want no man wey can’t turn you on gyal
– Από εσάς δεν θέλετε κανένας άνθρωπος wey δεν μπορεί να σας μετατρέψει σε gyal
Mek I see your hand them up on ya
– ΜΕΚ βλέπω το χέρι σου πάνω σου
Can’t tan pon it long
– Δεν μπορώ να ταν πον καιρό
Nah eat no yam, no steam fish, nor no green banana
– ΜΠΑ μην τρώτε γιαμ, χωρίς ψάρι ατμού, ούτε πράσινη μπανάνα
But down in Jamaica we give it to you hot like a sauna
– Αλλά κάτω στην Τζαμάικα σας το δίνουμε ζεστό σαν σάουνα
Well, woman the way the time cold I wanna be keepin’ you warm
– Λοιπόν, γυναίκα με τον τρόπο που ο χρόνος κρύος θέλω να σε κρατήσω ζεστό
I got the right temperature fi shelter you from the storm
– Έχω τη σωστή θερμοκρασία για να σε προστατέψω από την καταιγίδα.
Oh Lord, gyal, I got the right tactics to turn you on, and girl I
– Θεέ μου, γκιάλ, έχω τη σωστή τακτική για να σε ανάψω, και κορίτσι μου
Wanna be the Papa, you can be the Mom, oh-oh!
– Θέλεις να γίνεις ο μπαμπάς, μπορείς να γίνεις η μαμά, ω-ω!
Oh-oh!
– Ω-ω!
Oh-oh!
– Ω-ω!
Oh-oh!
– Ω-ω!
