βίντεο
Στίχοι
I wanna be right by your side
– Θέλω να είμαι δίπλα σου.
Can’t risk perfection, love is timeless
– Δεν μπορώ να ρισκάρω την τελειότητα, Η αγάπη είναι διαχρονική
Don’t wanna throw and wait in line
– Δεν θέλω να ρίξω και να περιμένω στην ουρά.
I know you’re not the staying kind
– Ξέρω ότι δεν είσαι ο τύπος που μένει.
Don’t wanna make him nervous
– Δεν θέλω να τον αγχώσω.
Don’t wanna break the surface
– Δεν θέλω να σπάσω την επιφάνεια.
I’ll be as I come in mornings, baby
– Θα είμαι όπως έρχομαι το πρωί, μωρό μου
Don’t wanna make him nervous
– Δεν θέλω να τον αγχώσω.
Did I let you know
– Σας ενημέρωσα
You got control on me, baby?
– Έχεις τον έλεγχο πάνω μου, μωρό μου;
In another life
– Σε μια άλλη ζωή
I know we could ride out, boy
– Ξέρω ότι θα μπορούσαμε να φύγουμε, αγόρι μου.
If the time is right
– Αν είναι η κατάλληλη στιγμή
I know we could ride out, boy
– Ξέρω ότι θα μπορούσαμε να φύγουμε, αγόρι μου.
In another life
– Σε μια άλλη ζωή
I know we could ride, baby, let me ride
– Ξέρω ότι θα μπορούσαμε να ιππεύσουμε, μωρό μου, άσε με να ιππεύσω
Won’t you love me right out, boy?
– Δεν θα μ ‘ αγαπάς αμέσως, αγόρι μου;
In another life
– Σε μια άλλη ζωή
I’m tryna be the one you play with
– Προσπαθώ να είμαι αυτός με τον οποίο παίζεις.
Not tryna be the one that stays up
– Δεν προσπαθώ να είμαι αυτός που μένει ξύπνιος.
Done tryna be your favorite
– Έγινε προσπάθεια να είναι το αγαπημένο σας
Done tryin’ to fix your template
– Έγινε προσπάθεια να διορθώσετε το πρότυπό σας
I don’t wanna be (Be) just a shell of me (Me)
– Δεν θέλω να είμαι (να είμαι) απλά ένα κέλυφος μου (εγώ)
Just another thing (Thing) in your gallery (‘Ry)
– Απλά ένα άλλο πράγμα (πράγμα) στη γκαλερί σας (‘Ry)
I was dumber then (Then), we were young and free (Free)
– Ήμουν πιο χαζός τότε (τότε), ήμασταν νέοι και ελεύθεροι (δωρεάν)
Flakin’ all my friends (Friends), let you fuck on me (Me)
– Ξεφλουδίζω όλους τους φίλους μου (φίλοι), σε αφήνω να με γαμήσεις (εγώ)
All night long (‘Til I forget)
– Όλη τη νύχτα (μέχρι να ξεχάσω)
Who I was (Lovin’ me, lovin’ me)
– Ποιος ήμουν (αγαπώντας Με, αγαπώντας με)
‘Til I’m lost (I can recover now)
– Μέχρι να χαθώ (μπορώ να ανακάμψω τώρα)
Self-respect? (I’d rather die)
– Αυτοσεβασμός; (Θα προτιμούσα να πεθάνω)
In another life
– Σε μια άλλη ζωή
I know we could ride out, boy
– Ξέρω ότι θα μπορούσαμε να φύγουμε, αγόρι μου.
If the time is right
– Αν είναι η κατάλληλη στιγμή
I know we could ride out, boy
– Ξέρω ότι θα μπορούσαμε να φύγουμε, αγόρι μου.
In another life
– Σε μια άλλη ζωή
I know we could ride, baby, let me ride
– Ξέρω ότι θα μπορούσαμε να ιππεύσουμε, μωρό μου, άσε με να ιππεύσω
Won’t you love me right out, boy?
– Δεν θα μ ‘ αγαπάς αμέσως, αγόρι μου;
In another life
– Σε μια άλλη ζωή
In another lifetime, boy
– Σε μια άλλη ζωή, αγόρι
I know we both would be too right
– Ξέρω ότι και οι δύο θα είμαστε πολύ σωστοί
If the stars align now, boy
– Αν τα αστέρια ευθυγραμμιστούν τώρα, αγόρι
I know God gon’ let us ride
– Ξέρω ότι ο Θεός θα μας αφήσει να ιππεύσουμε.
If the time is right, oh, we’ll start tonight
– Αν είναι η κατάλληλη στιγμή, θα ξεκινήσουμε απόψε.
Oh, just let me ride
– Άσε με να ιππεύσω.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
– Βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, ω
Promise you won’t forget me, oh
– Υποσχέσου ότι δεν θα με ξεχάσεις.
Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh
– Βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, ω
(Promise you won’t forget me, oh)
– (Υποσχέσου ότι δεν θα με ξεχάσεις, ω)
(Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh)
– (Βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, βόλτα, ω)
Promise you’ll let me ride
– Υποσχέσου ότι θα με αφήσεις να ιππεύσω.
Ride, ride, ride, oh
– Βόλτα, βόλτα, βόλτα, ω
Coming back for you to ride
– Επιστρέφω για να ιππεύσεις.
Know you gone, but I’m gon’ chase you
– Ξέρω ότι έφυγες, αλλά θα σε κυνηγήσω.
Don’t get high, I’ll just take and ride
– Μην φτιάξεις, θα πάρω και θα ιππεύσω.
Coming back for us in carriage
– Επιστρέφοντας για μας στην άμαξα
I don’t care who you marry
– Δεν με νοιάζει ποιον θα παντρευτείς.
Mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine
– Δικό μου, δικό μου, δικό μου, δικό μου, δικό μου, δικό μου
Maybe in another life
– Ίσως σε μια άλλη ζωή
