βίντεο
Στίχοι
I’m still a fan even though I was salty
– Είμαι ακόμα οπαδός παρόλο που ήμουν αλμυρός
Hate to see you with some other broad, know you happy
– Μισώ να σε βλέπω με κάποια άλλη γκόμενα, να σε ξέρω ευτυχισμένη.
Hate to see you happy if I’m not the one driving
– Μισώ να σε βλέπω ευτυχισμένο αν δεν είμαι εγώ αυτός που οδηγεί
I’m so mature, I’m so mature
– Είμαι τόσο ώριμος, είμαι τόσο ώριμος
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Είμαι τόσο ώριμη, πήρα έναν θεραπευτή για να μου πει ότι υπάρχουν άλλοι άντρες
I don’t want none, I just want you
– Δεν θέλω κανένα, απλά θέλω εσένα
If I can’t have you, no one should
– Αν δεν μπορώ να σε έχω, κανείς δεν πρέπει
I might
– Θα μπορούσα
I might kill my ex, not the best idea
– Μπορεί να σκοτώσω τον πρώην μου, όχι η καλύτερη ιδέα
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Η νέα του κοπέλα είναι η επόμενη, πώς βρέθηκα εδώ;
I might kill my ex, I still love him though
– Μπορεί να σκοτώσω τον πρώην μου, τον αγαπώ ακόμα
Rather be in jail than alone
– Μάλλον να είσαι στη φυλακή παρά μόνος
I get the sense that it’s a lost cause
– Έχω την αίσθηση ότι είναι μια χαμένη αιτία
I get the sense that you might really love her
– Έχω την αίσθηση ότι μπορεί να την αγαπάς πραγματικά
The text gon’ be evidence, this text is evidence
– Το κείμενο θα είναι απόδειξη, αυτό το κείμενο είναι απόδειξη
I tried to ration with you, no murders or crimes of passion, but damn
– Προσπάθησα να μοιράσω μαζί σου, χωρίς φόνους ή εγκλήματα πάθους, αλλά γαμώτο
You was out of reach
– Ήσουν μακριά
You was at the farmer’s market with your perfect peach
– Ήσουν στην αγορά του αγρότη με το τέλειο ροδάκινο σου
Now I’m in the basement, planning home invasion
– Τώρα είμαι στο υπόγειο, σχεδιάζοντας εισβολή στο σπίτι
Now you laying face-down, got me singing over a beat
– Τώρα ξαπλώνεις με το πρόσωπο προς τα κάτω, με κάνεις να τραγουδάω πάνω από ένα ρυθμό
I’m so mature, I’m so mature
– Είμαι τόσο ώριμος, είμαι τόσο ώριμος
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Είμαι τόσο ώριμη, πήρα έναν θεραπευτή για να μου πει ότι υπάρχουν άλλοι άντρες
I don’t want none, I just want you
– Δεν θέλω κανένα, απλά θέλω εσένα
If I can’t have you, no one will
– Αν δεν μπορώ να σε έχω, κανείς δεν θα το κάνει.
(I might)
– (Θα μπορούσα)
I might kill my ex, not the best idea
– Μπορεί να σκοτώσω τον πρώην μου, όχι η καλύτερη ιδέα
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Η νέα του κοπέλα είναι η επόμενη, πώς βρέθηκα εδώ;
I might kill my ex, I still love him though
– Μπορεί να σκοτώσω τον πρώην μου, τον αγαπώ ακόμα
Rather be in jail than alone
– Μάλλον να είσαι στη φυλακή παρά μόνος
I did it all for love (love)
– Τα έκανα όλα για την αγάπη (αγάπη)
I did it all on no drugs (drugs)
– Τα έκανα όλα χωρίς ναρκωτικά (ναρκωτικά)
I did all of this sober
– Έκανα όλα αυτά νηφάλια
I did it all for us, oh
– Τα έκανα όλα για μας, ω
I did it all for love (love)
– Τα έκανα όλα για την αγάπη (αγάπη)
I did it all of this on no drugs (drugs)
– Τα έκανα όλα αυτά χωρίς ναρκωτικά (ναρκωτικά)
I did all of this sober
– Έκανα όλα αυτά νηφάλια
Don’t you know I did it all for us? (I’ll kill your ass tonight)
– Δεν ξέρεις ότι τα έκανα όλα για μας; (Θα σε σκοτώσω απόψε)
Uh, I just killed my ex (my ex)
– Μόλις σκότωσα τον πρώην μου.)
Not the best idea (idea)
– Δεν είναι η καλύτερη ιδέα (ιδέα)
Killed his girlfriend next, how’d I get here?
– Σκότωσε την κοπέλα του μετά, πώς βρέθηκα εδώ;
I just killed my ex (my ex)
– Μόλις σκότωσα τον πρώην μου (τον πρώην μου)
I still love him, though (I do)
– Τον αγαπώ ακόμα, όμως (το κάνω)
Rather be in Hell than alone
– Μάλλον να είσαι στην κόλαση παρά μόνος
