βίντεο
Στίχοι
(Chasely, where’d you find that?)
– (Τσέσλι, πού το βρήκες αυτό;)
Huh
– Χα
Yeah
– Ναι.
Lil Top
– Λιλ Τοπ
Yeah, huh, yeah, ooh
– Ναι, ναι, ναι.
(D-Roc)
– (D-Roc)
It’s early noon and I’m druggin’, tryna fuck me somethin’
– Είναι νωρίς το μεσημέρι και ναρκώνω, προσπαθώ να με γαμήσεις κάτι.
Get one to pull up on me and I’m gon’ do me somethin’
– Βρες έναν να με τραβήξει και θα μου κάνει κάτι.
Since I was sixteen, had money, I say, “I grew up stuntin’”
– Από τότε που ήμουν δεκαέξι, είχα χρήματα, λέω, “μεγάλωσα αναισθητοποιώντας”
They hatin’, they laugh, it ain’t nothin’ ’cause I’m gon’ burn me somethin’
– Μισούν, γελούν, δεν είναι τίποτα γιατί θα με κάψω κάτι.
Now, you could think I’m stuntin’, I put that on my mama
– Τώρα, θα μπορούσατε να σκεφτείτε ότι είμαι stunting’, έβαλα αυτό στη μαμά μου
I say, I stay up in somethin’, that’s why we stay with them choppers
– Λέω, μένω σε κάτι, γι’ αυτό μένουμε μαζί τους ελικόπτερα
I know them slimes totin’ somethin’ and they be all with that drama
– Ξέρω ότι είναι γλοιώδεις και είναι όλοι με αυτό το δράμα.
They pull up, jump, I start bustin’ and make a bitch quit that talkin’
– Σηκώνονται, πηδάνε, αρχίζω να τσακώνομαι και κάνω μια σκύλα να σταματήσει να μιλάει.
I hop out first with that chopper, I bust first at them cowards
– Βγαίνω πρώτα με αυτό το ελικόπτερο, σπάω πρώτα τους δειλούς
I had some beef with some niggas, I straight fucked over they partners
– Είχα κάποιο βόειο κρέας με μερικούς αράπηδες, εγώ ευθεία πατήσαμε πάνω από τους συνεργάτες τους
I made shit sеize through the city and I sent blitz with thеm dollars
– Έκανα σκατά να καταλάβουν μέσα από την πόλη και έστειλα blitz μαζί τους δολάρια
And I was the first to drop hits, bitch, I went crazy with bodies
– Και ήμουν ο πρώτος που έριξα χτυπήματα, Σκύλα, τρελάθηκα με πτώματα
And I was fucked up with Ten, wear the same clothes, that’s my partner
– Και ήμουν σκατά με δέκα, φορούν τα ίδια ρούχα, αυτός είναι ο συνεργάτης μου
He broke the code and I zipped him, this nigga used to be on side me
– Έσπασε τον κώδικα και τον φερμουάρ, αυτός ο Αράπης ήταν στο πλευρό μου
I was mad at my boy, but, shit, I’m grown, you can’t stop me
– Ήμουν θυμωμένος με το αγόρι μου, αλλά, σκατά, μεγάλωσα, δεν μπορείς να με σταματήσεις
He got me hooked on that boy, we both was goin’ through some problems
– Με έκανε να κολλήσω σε αυτό το αγόρι, και οι δύο περνούσαμε κάποια προβλήματα
Young nigga cutthroat, you saw it, he either slime or a goblin
– Ο νεαρός Αράπης μαχαιροβγάλτης, το είδες, είτε γλίτσα είτε Καλικάντζαρος
You know I’m with it, YoungBoy, I kill that bitch ‘front his mama
– Ξέρεις ότι είμαι μαζί του, νεαρέ, σκοτώνω αυτή τη σκύλα μπροστά στη μαμά του.
Like, thirty days straight, I ain’t sleep from two to three
– Όπως, τριάντα μέρες κατ ‘ ευθείαν, δεν κοιμάμαι από δύο έως τρεις
Like, thirty days straight—
– Όπως, τριάντα ημέρες κατ ‘ ευθείαν—
Hold on, let me catch again
– Περίμενε, άσε με να πιάσω ξανά.
I say, thirty days straight, I ain’t sleep from two to three
– Λέω, τριάντα μέρες κατ ‘ ευθείαν, δεν κοιμάμαι από δύο έως τρεις
I went thirty days straight, I was rollin’ off the bean
– Πήγα τριάντα μέρες κατ ‘ ευθείαν, έτρεχα από το φασόλι
It been thirty days straight she had an attitude with me
– Ήταν τριάντα ημέρες κατ ‘ ευθείαν είχε μια στάση μαζί μου
I’ma get that ass straight, I’ll stab that pussy ’til it bleed
– Θα πάρω τον κώλο ευθεία, θα μαχαιρώσω αυτό το μουνί μέχρι να αιμορραγήσει
In a new 38 chain, I got that bitch on her knees
– Σε μια νέα αλυσίδα 38, έχω αυτή τη σκύλα στα γόνατά της
Buy lil’ baby anything and she ain’t gotta ask me please
– Αγόρασε το μωρό μου και δεν πρέπει να με ρωτήσει σε παρακαλώ.
I’ma kill a pussy nigga, fuck your boy and what you bleed
– Θα σκοτώσω ένα μουνί αράπη, γάμα το αγόρι σου και τι αιμορραγείς
I want your face on top the pavement ’bout that fuckin’ playin’ with me
– Θέλω το πρόσωπό σου στην κορυφή του πεζοδρομίου για αυτό το γαμημένο παιχνίδι μαζί μου
I heard your mama at the precinct every day to tell on me
– Άκουγα τη μαμά σου στο τμήμα κάθε μέρα να μου λέει
That rap boy, he ain’t safe, haha, bitch, please
– Αυτό το ραπ αγόρι, δεν είναι ασφαλές, χαχα, σκύλα, σε παρακαλώ
They patch him up, couldn’t even stitch him from that hole left with that heat
– Τον επιδιορθώνουν, δεν μπορούσαν καν να τον ράψουν από εκείνη την τρύπα που έμεινε με αυτή τη ζέστη
Spoke on us, I gotta see, get his last rollout on a tee
– Μίλησε για μας, πρέπει να δω, να πάρει την τελευταία του διάθεση σε ένα μπλουζάκι
There ain’t no bitch that I need, I need Visine
– Δεν υπάρχει σκύλα που χρειάζομαι, χρειάζομαι Βισίν
I be grindin’, she on side me
– Θα γκρινιάζω, αυτή στο πλευρό μου.
And she can’t love me ’cause I’m too slimy
– Και δεν μπορεί να Με αγαπήσει γιατί είμαι πολύ γλοιώδης
I’m wherever them diggers be, you know right where to find me
– Είμαι όπου κι αν είναι οι εκσκαφείς, ξέρεις πού να με βρεις
It got me fucked up, I came up, don’t care ’bout nothin’
– Με γάμησε, ήρθα, δεν με νοιάζει τίποτα.
I’ma get ’em bust up, he fucked up, don’t tell me nothin’
– Θα τους σπάσω, τα σκάτωσε, μην μου πεις τίποτα.
I’ma get your head bust, lil’ nigga, all that fuckin’ stuntin’
– Θα σου σπάσω το κεφάλι, μικρέ αράπη, όλο αυτό το γαμημένο κασκαντέρ.
They gon’ lay his head on the pillow if we creep up on him
– Θα βάλουν το κεφάλι του στο μαξιλάρι αν Τον πλησιάσουμε.
Baby, I’m too yeah on these niggas, I got plenty money
– Μωρό μου, είμαι πάρα πολύ ναι σε αυτούς τους αράπηδες, έχω πολλά χρήματα
Bae, I leave shit dead, industry just don’t like me for nothin’
– Bae, αφήνω σκατά νεκρά, η βιομηχανία απλά δεν με συμπαθεί για τίποτα
Gettin’ at all they ass with this money, tell ’em, “Do me somethin’”
– Να πάρει καθόλου κώλο με αυτά τα χρήματα, να τους πει, “Κάνε μου κάτι”
Bitch, I got that sack, and on your head, I’ll put it on you
– Σκύλα, έχω αυτό το σάκο, και στο κεφάλι σου, θα το βάλω πάνω σου
Ring around the rosie, my diamonds are frozen
– Δαχτυλίδι γύρω από τη Ρόζι, τα διαμάντια μου είναι παγωμένα
My wife, yeah, she love me, my ex bitch ain’t want me
– Η γυναίκα μου, ναι, με αγαπάει, η πρώην σκύλα μου Δεν με θέλει
Uh, none of them ain’t roll with me, I was locked ‘way like they threw the key
– ΕΕΕ, κανένας από αυτούς δεν είναι ρολό μαζί μου, ήμουν κλειδωμένος ” τρόπο όπως πέταξαν το κλειδί
Pray at night for my soul to keep, these pussy niggas wan’ roll on me
– Προσευχήσου τη νύχτα για την ψυχή μου να κρατήσει, αυτά τα μουνιά αράπηδες wan ‘ roll πάνω μου
It’s early noon and I’m druggin’, tryna fuck me somethin’
– Είναι νωρίς το μεσημέρι και ναρκώνω, προσπαθώ να με γαμήσεις κάτι.
Get one to pull up on me and I’m gon’ do me somethin’
– Βρες έναν να με τραβήξει και θα μου κάνει κάτι.
Since I was sixteen, had money, I say, “I grew up stuntin’”
– Από τότε που ήμουν δεκαέξι, είχα χρήματα, λέω, “μεγάλωσα αναισθητοποιώντας”
They hatin’, they laugh, it ain’t nothin’ ’cause I’m gon’ burn me somethin’
– Μισούν, γελούν, δεν είναι τίποτα γιατί θα με κάψω κάτι.
Now, you could think I’m stuntin’, I put that on my mama
– Τώρα, θα μπορούσατε να σκεφτείτε ότι είμαι stunting’, έβαλα αυτό στη μαμά μου
I say, I stay up in somethin’, that’s why we stay with them choppers
– Λέω, μένω σε κάτι, γι’ αυτό μένουμε μαζί τους ελικόπτερα
I know them slimes totin’ somethin’ and they be all with that drama
– Ξέρω ότι είναι γλοιώδεις και είναι όλοι με αυτό το δράμα.
They pull up, jump, I start bustin’ and make a bitch quit that talkin”
– Σηκώνουν, πηδούν, αρχίζω να χτυπάω και να κάνω μια σκύλα να σταματήσει να μιλάει”
