라붐 – 상상더하기 Korean Lyrics English Translations

1, 2 Come On, R U Ready
– 1, 2 Come On, R U Ready
3, 4 Do It I’m Ready
– 3, 4 Do It I’m Ready
5, 6 Baby Are You Ready
– 5, 6 Baby Are You Ready

지금 나와 어디든 가자
– Come out now and go anywhere.
지루한 하루 여기까지만 All Stop
– Boring Day Only All Stop Here
작은 가방 운동화 챙겨
– Take a small bag of sneakers.
자 더 크게 Radio를 높이고
– Now increase the radio louder and

코발트블루 물결 눈부신 바다
– Cobalt Blue wave dazzling sea
달빛 가득 묻은 작은 섬
– A small island filled with moonlight
야경이 눈부신 도시는 어때?
– How about a city with a dazzling night view?
함께라면 어디든 좋아
– We like it wherever we go together.
난 너와 나 그곳으로
– I’m there with you and me.

떠나는 거야
– I’m leaving.
상상에 상상에 상상을 더해서
– Add imagination to imagination.
어머 깜짝야
– Oh, it’s a surprise.
눈부셔 눈부셔 눈부셔 이건 뭐
– It’s dazzling, it’s dazzling, it’s dazzling, it’s dazzling.
Oh Hello New World
– Oh Hello New World
두 손 모아 소리치면
– Gather your hands together and shout.
푸른 하늘이 내게로 와
– The blue sky comes to me.
날아가볼래
– I want to fly.
상상의 상상의 미래로 가볼까
– Let’s go to the imaginary future of imagination
바람을 타고
– Riding the wind
새로운 눈빛에 가슴이 붐 붐 붐
– New eyes on busty Boom Boom Boom
Oh 발견했어 우리들만의 Paradise
– Oh, I found our own Paradise.

흑백영화 같은 하루에
– A day like a black and white movie
레몬 터지듯 짜릿함이 필요해
– I need the exhilaration of popping a lemon.
지금 당장 널 데려갈게
– I’ll take you right now.
꿈꿔오던 사진 속 그곳으로
– That’s where I dreamed of being in the picture.

민트그린빛 바람 가득한 숲 속
– In a forest full of mint green wind
달콤한 향기의 칵테일
– Sweet-scented cocktail
지도를 벗어나 Ticket To The Dream
– Get off the map and Ticket To The Dream
함께라면 어디든 좋아
– We like it wherever we go together.
난 너와 나 그곳으로
– I’m there with you and me.

떠나는 거야
– I’m leaving.
상상에 상상에 상상을 더해서
– Add imagination to imagination.
어머 깜짝야
– Oh, it’s a surprise.
눈부셔 눈부셔 눈부셔 이건 뭐
– It’s dazzling, it’s dazzling, it’s dazzling, it’s dazzling.
Oh Hello New World
– Oh Hello New World
두 손 모아 소리치면
– Gather your hands together and shout.
푸른 하늘이 내게로 와
– The blue sky comes to me.
날아가볼래
– I want to fly.
상상의 상상의 미래로 가볼까
– Let’s go to the imaginary future of imagination
바람을 타고
– Riding the wind
새로운 눈빛에 가슴이 붐 붐 붐
– New eyes on busty Boom Boom Boom
Oh 발견했어 우리들만의 Paradise
– Oh, I found our own Paradise.

너와 나의 비밀스런 풍경들
– You and my Secret Landscapes
언제라도 다시 와 주겠니
– I’ll come back any time.
은하수 아래 밤새 부른 노래
– Songs sung all night under the Milky Way
영원히 잊지 않을 거야
– I won’t forget it forever.

이 시간 속에 영원히
– Forever in this time
네 품에 안기고 싶은걸
– I want to take it in your arms.
단 둘이 이순간 잠들고 싶은걸
– You two just want to sleep for a second.
지도엔 없는 이 곳을 꼭 기억해줘
– Be sure to remember this place that’s not on the map.
우리들만의 Paradise
– Our Own Paradise

상상에 상상에 상상을 더해서
– Add imagination to imagination.
어머 깜짝야
– Oh, it’s a surprise.
눈부셔 눈부셔 눈부셔 이건 뭐
– It’s dazzling, it’s dazzling, it’s dazzling, it’s dazzling.
Oh Hello New World
– Oh Hello New World
처음 만난 세상 속에
– In the world I First met
나의 가슴이 라 라 라 라
– My boobs La La La La
날아가볼래
– I want to fly.
상상의 상상의 미래로 가볼까
– Let’s go to the imaginary future of imagination
바람을 타고
– Riding the wind
새로운 눈빛에 가슴이 붐 붐 붐
– New eyes on busty Boom Boom Boom
Oh 발견했어 우리 들만의 Paradise
– Oh, I found our own Paradise.

1, 2 Come On, R U Ready
– 1, 2 Come On, R U Ready
3, 4 Do It I’m Ready
– 3, 4 Do It I’m Ready
5, 6 Baby Are You Ready
– 5, 6 Baby Are You Ready