Abdel Majeed Abdallah – Qamet Al Saah Arabic Lyrics English Translations

قال الوداع و تصافحنا و توادعنا
– He said goodbye and shook hands
و كل واحد مننا قلبه على الثاني
– And each of US has his heart on the second
سالت دموع الموادع من مدامعنا
– The tears of the depositors poured out of our tears
و الكون كله أمتلى تعبير و أشجاني
– And the whole universe is full of expression and affable
أنا و حبيبي بكينا من مواجعنا
– Me and my baby wept from our throats
من يوم غادر حبيبي بقيت وحداني
– From the day my lover left I remained alone
دوم اللقا مانع الأيام يمنعنا
– Dom vaccine blocker days stop us
يانكبة جاتنا من صرف الأزماني
– Nakba gatna from the temporal drainage
ماحس بالوقت و الأيام تخدعنا
– A sense of time and days fool us
و أن ماتبيت شقى و هموم و أحزاني
– And that matbet naughty and worries and sorrows
الله قادر بعد الفراق يجمعنا
– God is able to bring us together
و نذوق طعم اللقا من بعد حرماني
– And taste the taste of the vaccine after depriving me