Akris & Teddy – Только с тобой Russian Lyrics English Translations

Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you

Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you

Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you

Раз и я стану на колено перед тобой
– Once and I’ll get down on my knee in front of you
Спрошу Станешь ли ты моей женой?
– I will ask if you will become my wife?
Два и я надену кольцо на твой палец
– Two and I’ll put a ring on your finger
Сделаю все чтоб всегда ты улыбалась
– I will do everything so that you always smile
Три и я стану для тебя самым самым
– Three and I will become the most for you
Если любить, любить до гроба, до конца ведь
– If you love, love to the grave, to the end after all
Взамен ты просто будь со мною рядом
– In return, you just stay by my side.
Ты мой атом
– You are my atom
Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you

Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you

Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you

Я тебя не первый день знаю
– It’s not the first day I’ve known you
Знаю твои повадки, знаю все твои планы
– I know your habits, I know all your plans
Ты со мною улетая
– You ‘re flying away with me
В те далекие края
– To those distant lands
Под ногами лёд тает
– The ice is melting under your feet
Моя вселенная,
– My universe,
Мы с тобой навеки словно инь и янь
– We are with you forever like yin and yang
Сделаю счастливой, это ли не я
– I’ll make you happy, isn’t it me
Своей лаской детка озари меня
– With your caress, baby, enlighten me
Люби, люби меня
– Love, love me

Тёмными ночами, тёмными ночами
– Dark nights, dark nights
Тёмными ночами
– On dark nights
Тёмными ночами, тёмными ночами
– Dark nights, dark nights
Тёмными ночами
– On dark nights

Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you

Тёмными ночами гуляли с тобой
– We walked with you on dark nights
Время пролетает незаметно с тобой
– Time flies by with you
И в огонь и в воду, но только с тобой
– And into fire and into water, but only with you
Только с тобой
– Only with you