Bo kiedy miasto na święta się stroi
– ‘Cause when the city gets dressed up for Christmas
Niejeden z nas o przyszłość się boi
– Many of us fear for the future
Niejeden z nas w marzenia ucieka
– Many of us are running away in our dreams
Wierząc, że spełnienie gdzieś czeka
– Believing that fulfillment awaits somewhere
A kto wie, czy za rogiem
– And who knows if around the corner
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Do not stand angel with God?
I warto mieć marzenia
– And it’s worth having dreams
Doczekać ich spełnienia
– Look forward to meeting them
Kto wie czy za rogiem
– Who knows if around the corner
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Do not stand angel with God?
Nie obserwują zdarzeń
– Do not observe events
I nie spełniają marzeń!
– And they don’t come true!
Kto wie? (Kto wie?)
– Who knows? (Who knows?)
Kto wie?
– Who knows?
Niejeden z nas czasem robi jakiś błąd
– Some of us make mistakes sometimes.
Czasem się zdarza dwa razy pod rząd
– Sometimes it happens twice in a row
Ufa tym, co nie warci ufania
– He trusts those who are not trustworthy
Kocha tych, co nie warci kochania
– He loves those who are not worth loving
Ale kto wie, czy za rogiem
– But who knows if around the corner
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Do not stand angel with God?
I warto mieć marzenia
– And it’s worth having dreams
Doczekać ich spełnienia
– Look forward to meeting them
Kto wie czy za rogiem
– Who knows if around the corner
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Do not stand angel with God?
Nie obserwują zdarzeń
– Do not observe events
I nie spełniają marzeń!
– And they don’t come true!
Kto wie? (Kto wie?)
– Who knows? (Who knows?)
Kto wie?
– Who knows?
Jeśli zrobisz ten właściwy krok
– If you take the right step
Zanim znów upłynie życia rok
– Before another year of life passes
To wszystko będzie tak jak trzeba
– It will all be as it should be
Z udziałem lub bez udziału nieba
– With or without the participation of heaven
A kto wie, czy za rogiem
– And who knows if around the corner
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Do not stand angel with God?
I warto mieć marzenia
– And it’s worth having dreams
Doczekać ich spełnienia
– Look forward to meeting them
Kto wie czy za rogiem
– Who knows if around the corner
Nie stoją Anioł z Bogiem?
– Do not stand angel with God?
Nie obserwują zdarzeń
– Do not observe events
I nie spełniają marzeń?
– And they don’t make dreams come true?
Kto wie? (Kto wie?)
– Who knows? (Who knows?)
Kto wie?
– Who knows?
